사람들은 아직 채 감지 않은
그의 눈을 감겨주었네
사람들은 하얀 세마포로
그의 얼굴을 덮어 주었네.
어떤 이들은 동요하고
어떤 이들은 침묵하였네.
슬픈 침실에서 모두 나갔네.
컵에 담긴 빛,
바닥을 비추네,
갈라진 성벽,
침실의 그늘과
틈사이로 보이는 저 그늘 사이에,
굳어버린 몸의 형체를 그려라.
첫 여명이 밝은 어느 날
일어났더니,
그들의 소란으로
온 마을이 일어났네.
저 삶의 저항과
빛과 어둠 앞에서 난,
한 순간 머물렀다네.
세상에! 오직
죽은 자들만 남았네!
그의 눈을 감겨주었네
사람들은 하얀 세마포로
그의 얼굴을 덮어 주었네.
어떤 이들은 동요하고
어떤 이들은 침묵하였네.
슬픈 침실에서 모두 나갔네.
컵에 담긴 빛,
바닥을 비추네,
갈라진 성벽,
침실의 그늘과
틈사이로 보이는 저 그늘 사이에,
굳어버린 몸의 형체를 그려라.
첫 여명이 밝은 어느 날
일어났더니,
그들의 소란으로
온 마을이 일어났네.
저 삶의 저항과
빛과 어둠 앞에서 난,
한 순간 머물렀다네.
세상에! 오직
죽은 자들만 남았네!