時を越えて-시간을 넘어서-

Kageyama Hironobu

Oh 果てない宇宙に
Oh 하테나이 우츄우니
Oh 한없는 우주에

Ah 終わりのないStory
Ah 오와리노 나이 Story
Ah 끝이 없는 Story

そぉ 見上げる星屑さえ
소오 미아게루 호시쿠즈사에
그래 올려다본 별들마저

瞳 Shine 濡らしてゆくよ
히토미 Shine 누라시떼 유꾸요
눈동자 Shine 젖어가네

愛 あふれる熱い想い
아이 아후레루 아쯔이 오모이
사랑 넘쳐흐르는 뜨거운 바램

愛 それとも氣づかず
아이 소레또모 키즈카즈
사랑 혹은 깨닫지 못한

Fight! 時を越え 戰う戰士
Fight! 토키오 코에 타타카우 센시
Fight! 시간을 넘어 싸우는 전사

ゆくぜ SUPER ROBOT WARS
유꾸제 SUPER ROBOT WARS
나간다 SUPER ROBOT WARS

Flash! 背中あずける 命でさえも
Flash! 세나카 아즈께루 이노치데사에모
Flash! 등을 맡긴다 목숨마저도

お前のものさ
오마에노 모노사
너의 것이다

正義が俺達の誓いなら
세이기가 오레타치노 치카이나라
정의가 우리들의 맹세라면

WIN 勝利よ 愛よ はばたけ
WIN 쇼우리요 아이요 하바타케
WIN 승리여 사랑이여 날개쳐라

Oh きらめくオ-ラを
Oh 키라메쿠 오라오
Oh 반짝이는 오라를

Ah 銀の翼 映して
Ah 긴노 쯔바사니 우쯔시떼
Ah 은의 날개에 비추어

さぁ 勇氣と希望の旗
사아 유우키또 키보우노 하타
자아 용기와 희망의 깃발

ひろげ Fly 力の限り
히로게 Fly 치카라노 카기리
펼쳐서 Fly 힘이 닿는 한

愛 安らぎ迎えた日は
아이 야스라기 무카에따 히와
사랑 평화가 돌아오는 날에는

愛 それを信じたい
아이 소레오 신지따이
사랑 그것을 믿고 싶어

Fight! 時を越え 戰う女神
Fight! 토키오 코에 타타카우 메가미
Fight! 시간을 넘어 싸우는 여신

燃えろ SUPER ROBOT WARS
모에로 SUPER ROBOT WARS
불타라 SUPER ROBOT WARS

Dash! 肩を寄せ合い 微笑みかわす
Dash! 카타오 요세아이 호호에미 카와스
Dash! 어깨를 빌리며 미소를 나눈다

心を重ね
코코로오 카사네
마음을 겹쳐

平和がただひとつ祈りなら
헤이와가 타다 히토쯔 이노리나라
평화가 단 하나의 소원이라면

WIN 未來よ 愛よ 輝け
WIN 미라이요 아이요 카가야케
WIN 미래여 사랑이여 빛나라

Fight! 時を越え 戰う戰士
Fight! 토키오 코에 타타카우 센시
Fight! 시간을 넘어 싸우는 전사

ゆくぜ SUPER ROBOT WARS
유꾸제 SUPER ROBOT WARS
나간다 SUPER ROBOT WARS

Flash! 背中あずける 命でさえも
Flash! 세나카 아즈께루 이노치데사에모
Flash! 등을 맡긴다 목숨마저도

お前のものさ
오마에노 모노사
너의 것이다

正義が俺達の誓いなら
세이기가 오레타치노 치카이나라
정의가 우리들의 맹세라면

WIN 勝利よ 愛よ はばたけ
WIN 쇼우리요 아이요 하바타케
WIN 승리여 사랑이여 날개쳐라

WIN 夢のため 君のため
WIN 유메노 타메 키미노 타메
WIN 꿈을 위해 그대를 위해

WIN すべてをかけよう
WIN 스베테오 카케요우
WIN 모든 것을 걸겠어

POWER MAX!!
POWER MAX!!
POWER MAX!!

관련 가사

가수 노래제목  
PHWM 시간을 넘어서(時を越えて)  
Jworship 시간을 넘어서 / 時を越えて  
Jworship 시간을 넘어서 (時を越えて)  
천사소녀네티 時を越えて Ver.1 (시간을 넘어서)  
水木一郞, 影山ヒロノブ, MIO 時を越えて  
松雪泰子 時を越えて  
미즈키 이치로, 카케야마 히로노부 時を越えて[시간을 뛰어넘어]  
松雪泰子 세인트테일 1기ED 時を超えて 시간을 넘어서  
ZONE 空を越えて  
알수없음 闇を越えて  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.