초수기신 단쿠가 - 수전기대
星くずのようさ今のふたり
ほしくずのようさいまのふたり
호시쿠즈노요우사이마노후타리
작은 별들 같아 지금의 두사람
言葉を奪われたまま
ことばをうばわれたまま
코토바오우바와레따마마
말을 일어버린 채
なぜこんなに夢まで悲しい
なぜこんなにゆめまでかなしい
나제콘나니유메마데카나시이
왜 이렇게 꿈마저도 슬픈거야
遠く離れても
とおくはなれても
토오쿠하나레떼모
멀리 떨어져 있어도
君だけは見えるのに
きみだけはみえるのに
키미다케와미에루노니
당신만은 보이는데
I just keep burning love 君にめぐり逢うために
I just keep burning love きみにめぐりあうために
I just keep burning love 키미니메구리아우타메니
I just keep burning love 당신을 만나기 위해서
俺は生まれ生きてきたよ
おれはうまれいきてきたよ
오레와우마레이키떼키타요
나는 계속 살아왔던거야
I just keep burning love そして全てを賭けるのさ
I just keep burning love そしてすべてをかけるのさ
I just keep burning love 소시떼스베떼오카케루노사
I just keep burning love 그리고 모든것을 거는거야
愛の力を信じてる
あいのちからをしんじてる
아이노치카라오신지떼루
사랑의 힘을 믿고 있어
目を閉じて見つめている
めをとじてみつめている
메오토지떼미쯔메떼이루
눈을 감고 바라보고 있어
靑い風搖れる髮を
あおいかぜゆれるかみを
아오이카제유레루카미오
푸른 바람에 흩날리는 머리카락을
幻にはしたくないから
まぼろしにはしたくはないから
마보로시니와시타쿠와나이까라
환상으로 삼고 싶지는 않으니까
この情熱は
このじょうねつは
코노죠우네츠와
이 정열은
君だけを守るのさ
きみだけをまもるのさ
키미다케오마모루노사
너만을 지킬거야
I just keep burning love もう迷わせたりしない
I just keep burning love もうまよわせたりしない
I just keep burning love 모우마요와세타리시나이
I just keep burning love 더 이상 망설이게 하지 않아
熱い聲で君を呼ぶよ
あついこえできみをよぶよ
아쯔이코에데키미오요부요
뜨거운 목소리로 너를 부를거야
I just keep burning love だから誰にも渡せない
I just keep burning love だからだれにもわたせない
I just keep burning love 다까라다레니모와따세나이
I just keep burning love 그러니까 누구에게도 넘겨줄 수 없어
愛の力を抱きしめる
あいのちからをだきしめる
아이노치카라오다키시메루
사랑의 힘을 껴안을거야
I just keep burning love 君にめぐり逢うために
I just keep burning love きみにめぐりあうために
I just keep burning love 키미니메구리아우타메니
I just keep burning love 당신을 만나기 위해서
俺は生まれ生きてきたよ
おれはうまれいきてきたよ
오레와우마레이키떼키타요
나는 계속 살아왔던거야
I just keep burning love そして全てを賭けるのさ
I just keep burning love そしてすべてをかけるのさ
I just keep burning love 소시떼스베떼오카케루노사
I just keep burning love 그리고 모든것을 거는거야
愛の力を信じてる
あいのちからをしんじてる
아이노치카라오신지떼루
사랑의 힘을 믿고 있어