凜花

らいむ隊 (淸水愛,音宮つばさ,笹島かほる,あおきさやか,相本結香)
작사 : Lime
작곡 : 佐藤和豊
편곡 : 佐藤和豊


進め! 日の國の空
스스메 히노 쿠니노 소라
나아가라 태양의 나라의 하늘
命 麗しく
이노치 유루와시쿠
목숨을 아름답게
歌え! らいむの戰士
우타에 라이무노 센시
노래하라 라임의 전사
報われぬ血を流せ
무쿠와레누 치오 나가세
보답없는 피를 흘려라

*生き拔く者の定めよ
이키누쿠모노노 사다메요
살아가는 자의 숙명이여
死に行く者の定めよ
시니유쿠모노노 사다메요
죽어가는 자의 숙명이여
その手は離せますか
소노 테와 하나세마스카
그 손은 놓을 수 있나요

護國の戰花(はな)びら 笑き誇れ
고코쿠노 하나비라 사키호코레
호국의 전화여 화려하게 피어나라
明治の乙女の 氣槪あれ
메이지노 오토메노 키가이아레
메이지의 소녀의 기개를 펴라
波打つ維新の風と散る
나미우츠 이신-노 카제토 치루
파도치는 유신의 바람과 함께 흩날리는
防人となれ
사키모리토나레
수비병이 되어라

祈れ! 慟哭の友
이노레 도오코쿠노 토모
기도하라 통곡하는 친구여
命 果てるまで
이노치 하테루마데
목숨이 다하더라도
守れ! らいむの戰士
마모레 라이무노 센시
지켜라 라임의 전사
報われぬ戀の果て
무쿠와레누 코이노 하테
보답없는 사랑을 끝내라

勝ち拔く者の淚よ
카치누쿠모노노 나미다요
승리하는 자의 눈물이여
負け行く者の淚よ
마케유쿠모노노 나미다요
패배하는 자의 눈물이여
想いは同じですか
오모이와 오나지데스카
소원은 같은 건가요

さらなる時代の夜明け前
사라나루 지다이노 요아케마에
평범한 시대의 밤이 밝아오기 전에
まばゆき命の聲を聽け
마바유키 이노치노 코에오 키케
눈부신 생명의 목소리를 들어라
沸き立つ勇士の旗を持つ
와키타츠 유우시노 하타오 모츠
끓어올라 일어서는 용사의 깃발을 쥔
防人となれ
사키모리토나레
수비병이 되어라

*Repeat

관련 가사

가수 노래제목  
Sid Cosmetic  
kinki kids フラワ-  
라제폰 [레이브 1st OP]Butterfly Kiss  
米倉 千尋 [레이브 1st OP]Butterfly Kiss  
米倉千尋(yonekura chiro) Butterfly kiss  
Naomi & Goro Yoake No Uta (夜明けの歌 / 새벽녘의 노래)  
Karen 想い出ぼろぼろ (추억은 방울방울)  
森口博子 ETERNAL WIND  
Kinki Kids フラワ-  
Shimatani Hitomi 解放區  
Unknown 강철의 메시아  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.