かのじょの へやに いって
그녀의 방에 가서
なみだを ふいてあげて
눈물을 닦아줘.
わたしなら だいじょうぶ
나는 괜찮아.
ともだちでも
친구로 지내도.
だけど あいしてる
하지만 사랑해.
きっと わすれない
분명 잊지않을거야.
おもいでの もりに
추억의 숲에
ひとりに しないで
홀로 남겨두지마.
ないてる
그녀가 울고있어.
'うまれてくる ときに
태어났을 때
ぐうぜん にぎった うんめいの いしが
우연히 집어든 운명의 돌이
ひとびとを
사람들을
よろこびや かなしみに みちびいていく
기쁨과 슬픔으로 이끌어가지.
もし てを ひらいて
혹시 손을 펴고
なげすてたら
던져버린다면
なにかを かえる ことが できるのだろうか
무언가를 바꿀수가 있을까?
それとも いしを なくしてしまったら
만약 돌을 잃어버린다면
まよってしまうだけ?'
헤메게 될 뿐일까?
もし いみが あるのなら
혹시 의미가 있다면
このであいに
이 만남에...
すきに なった ひの
좋아하게 된 때의
やさしさのままで
다정한 그 모습으로
おわらせる ことが
끝낼수 있는게
わたしに とっての さいごの
나에게 있어서 마지막...
だけど あいしてる
하지만 사랑해.
きっと わすれない
분명 잊지않을거야.
おもいでの もりに
추억의 숲에
ひとりに しないで
홀로 남겨두지마.
ないてる
그녀가 울고있어.
どこに いくの?
어딜 가니?