有一天 我发现自怜资格都已没有
yǒu yì tiān wǒ fā xiàn zì lián zī gé dōu yǐ méi yǒu
어느 날 난 이미 자기 연민할 자격도 없다는 것을 발견했어
只剩下不知疲倦的肩膀
zhǐ shèng xià bù zhī pí juàn de jiān bǎng
지칠 줄 모르는 어깨만 남아
担负着简单的满足
dān fù zhe jiǎn dān de mǎn zú
단순한 만족을 책임 지고 있어
有一天 开始从平淡日子感受快乐
yǒu yì tiān kāi shǐ cóng píng dàn rì zi gǎn shòu kuài lè
어느 날부터 평범한 일상에 행복을 느끼고 있어
看到了明明白白的远方
kàn dào le míng ming bái bái de yuǎn fāng
아주 뚜렷한 저 먼 곳에 있는
我要的幸福
wǒ yào de xìng fú
내가 원하는 행복을 보았어
我要稳稳的幸福
wǒ yào wěn wěn de xìng fú
난 평온한 행복을 바라
能抵挡末日的残酷
néng dǐ dǎng mò rì de cán kù
마지막 날의 잔혹함을 물리칠 수 있지
在不安的深夜
zài bù ān de shēn yè
불안한 심야에서도
能有个归宿
néng yǒu gè guī sù
돌아갈 곳이 있어
我要稳稳的幸福
wǒ yào wěn wěn de xìng fú
난 평온한 행복을 바라
能用双手去碰触
néng yòng shuāng shǒu qù pèng chù
두 손으로 만질 수 있는
每次伸手入怀中
měi cì shēn shǒu rù huái zhōng
매번 팔을 벌려 안았을 때
有你的温度
yǒu nǐ de wēn dù
너의 온기가 있어
我要稳稳的幸福
wǒ yào wěn wěn de xìng fú
난 평온한 행복을 바라
能抵挡失落的痛楚
néng dǐ dǎng shī luò de tòng chǔ
실의에 빠졌을 때의 아픈 곳을 막아주지
一个人的路途
yí gè rén de lù tú
혼자만의 여정도
也不会孤独
yě bú huì gū dú
외롭지 않아
我要稳稳的幸福
wǒ yào wěn wěn de xìng fú
난 평온한 행복을 바라
能用生命做长度
néng yòng shēng mìng zuò cháng dù
생명을 길이로 할 수 있다면
无论我身在何处
wú lùn wǒ shēn zài hé chù
내가 어디에 있어도
都不会迷途
dōu bú huì mí tú
길을 잘못 들지 않을 거야
我要稳稳的幸福
wǒ yào wěn wěn de xìng fú
난 평온한 행복을 바라
这是我想要的幸福
zhè shì wǒ xiǎng yào de xìng fú
이 것이 내가 원하는 행복이야