Life is beautiful
僕のル－レット回り續けてる
보쿠노루-렛토마와리쯔즈케테루
나의 룰렛 돌아가고 있어
She is wonderful
その瞳に今を映したい
소노히토미니이마오우쯔시타이
그 눈동자에 지금을 비추고 싶어
迷わないでもぎ取った豫感を
마요와나이데모기톳타요칸오
헤매이지 마, 움켜잡은 예감을
誰かと待ち合わせてるみたいに
다레카토마찌아와세테루미타이니
누군가와 만나기로 한 것처럼
見えたなら間違いじゃない
미에타나라마치가이쟈나이
보인다면 틀리지 않았어
キミを待ってたんだ
키미오맛테탄다
너를 기다렸다
Life is beautiful
話すように歌い續けてる
하나스요-니우타이쯔즈케테루
이야기하듯이 계속 노래하고 있어
She is wonderful
その言葉は闇を照らす程
소노코토바와야미오테라스호도
그 말은 어둠을 밝힐 정도로
眩しくて淚がこぼれた
마부시쿠테나미다가코보레타
눈부셔서 눈물이 흘렀다
時折誰かが問う
토키오리다레카가토우
때때로 누군가 묻지
"いつまでどこまで向かう氣か"と
이쯔마데도코마데무카우키카토
"언제까지 어디까지 향할 거냐"고
Baby どこまででも
Baby 도코마데데모
Baby 어디까지라도
Life is beautiful
僕のル－レット回り續けてる
보쿠노루-렛토마와리쯔즈케테루
나의 룰렛 돌아가고 있어
She is wonderful
その瞳に今を映したい
소노히토미니이마오우쯔시타이
그 눈동자에 지금을 비추고 싶어
迷わないでもぎ取った豫感を
마요와나이데모기톳타요칸오
헤매이지 마, 움켜잡은 예감을
奇跡は起らなくても充分だぜ
키세키와오코라나쿠테모쥬-분다제
기적은 일어나지 않아도 충분해
今日が最後の日でも
쿄-가사이고노히데모
오늘이 최후의 날이라 해도
Thank you, my twilight
Thank you, my twilight
올린이 : 은원기