FIRST CONTACT
노래: 日高のり子,鷹森淑乃,水谷優子
せを むけて あなたは ねたふり
등을 돌리고 자는척하는 당신은
いつも そう やさしい
언제나 그렇듯 자상해요.
わからない? どれだけ すきかを
모르겠어요? 얼마나 좋아하는지,
わかるでしょ? I LOVE YOU
알지요? 당신을 사랑한다는걸...
なにしてるの いくじなしね
뭘하고 있는거죠? 패기가 없군요.
いきの できない キスして
숨도 쉴수없는 키스를 해도
こわくないの だいて
무섭지 않아요. 안아줘요.
こころだけじゃなく
마음만이 아니라
すべて あげる FOR YOU
모든걸 당신에게 드릴께요.
きみのこと ほんとは しりたい
실은 당신에 대해 잘 알고싶어요.
でも いまは できない
하지만 지금은 그럴수 없군요.
いつのひか おとなに なるまで
언젠가 어른이 될때까지
このままで I NEED YOU
이대로 당신이 필요해요.
だきしめたら こわれそうで
껴안으면 부숴져버릴것 같다는
その きもちだけ ありがとう
그 기분만은 고마워요.
おぼえたての あいは
이제 막 배운 사랑은
たいせつだよ きっと
소중한거예요. 분명히...
きみのために MY HEART
당신을 위한 나의 마음.
すえぜんを たべない おとこも
여자의 유혹에 응하지 않는 남자도
この よには いるのね
이 세상에 있군요.
まだ あたし おとこや おんなは
아직 난 남자와 여자는
わかんない I DON'T KNOW
잘 모르겠어요.
いのち かけた キスの ひみつ
목숨을 걸었던 키스의 비밀.
なみだの あじの くちびる
눈물맛의 입술.
しりたいのよ いつか
알고싶어요. 언젠가
あい おしえて ねえ
사랑을 가르쳐주세요.
まだ みぬ ひと TELL ME
아직 보이지않는 사람. 말해주세요.
なんにでも さいしょは あるのね
무엇에든지 처음은 있는거죠.
いまは ただ うれしい
지금은 단지 기쁠뿐...
あいのなす はかいと さいせい
사랑이 행하는 파괴와 재생.
わすれない あなたを
잊지않아요 당신을...
I LOVE YOU
당신을 사랑해요.
I NEED YOU
당신이 필요해요.
I MISS YOU
당신을 그리워해요.