どこまでも ?っ?な空
도코마데모 맛사오나소라
어디에서도 새파란하늘
なによりも まっさらなココロで
나니요리모 맛사라나코코로데
무엇보다도 새로운 마음으로
その花は 太陽を仰ぎ
소노하나와 타이요오아오기
그 꽃은 태양을 바라봐
その花は 風と夢を受けて
소노하나와 카제토유메오우케테
그 꽃은 바람과 꿈을 받아
その花は 無邪?な色で
소노하나와 무쟈키나이로데
그 꽃은 순수한 색으로
花びらを ハミングで?らすの
하나비라오 하밍구데유라스노
꽃잎을 콧노래로 흔들어
格好だけならサヨウナラ ? じゃないでしょ？
각코다케나라사요나라 코이 쟈나이데쇼?
멋있다는것 뿐이라면 안녕 사랑이 아니잖아?
自分らしさを その 一瞬を ?かせなさい
지분라시사오 소노 잇슌오 사카세나사이
자기답게 이 한순간을 피어보자
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
いまは小さくても ぐん！と背伸びをして
이마와치이사쿠테모 군!토 세노비오시테
지금은 작지만 열심히 발돋움을 해
ミライを見るの
미라이오 미테루노
미래를 보는거야
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
その?もいつか 胸のド?ん中で
소노츠보미모이츠카 무네노도만나카데
그 꽃봉우리는 언젠가 가슴 한가운데
おっきく花開くよ
옷키쿠하나히라쿠요
큰 꽃이 피어요
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
キミがもし ビンチのときは
키미가모시 핀치노토키와
당신이 만약 위기에 닥쳤을때는
キミのこと 守ってあげたいの
키미노코토 마못테아게타이노
당신을 지켜주고 싶어요
キミがいま うつむくのなら
키미가이마 우츠무쿠노나라
당신이 지금 고개를 숙인다면
にっこりと 足元で?くから
닛코리토 아시모토데사쿠카라
활짝 발밑에서 피어나니까
格好?さも格好イイ これは 愛 かな？
각코와루사모각코이이 코레와 아이카나?
추한 모습도 좋아 이것은 사랑일까나?
永遠って言葉 もう一度だけ 信じたいの
에이엔테 코토바 모오 이치도다케 신지타이노
영원한이란 한마디 한번더 믿어보고 싶어
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
大きく手を?げ ぎゅっ！と 抱きしめるように
오오키쿠테오히라게 큣!토 타키시메루요오니
큰 손을 펼쳐 꼭! 껴안는것처럼
求めてみるの
모토메테미루노
바래보는거야
Power Girl
Power Girl
Power Girl
手のひらには希望 振り向いたその先
테노히라니와키보 후리무이타소노사키
손바닥에는 희망 돌아보면 그 끝에는
キミの笑顔があった
키미노에가오가 앗타
당신의 웃는 얼굴이 있어
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
負けられない?持ち！
마케나레나이키모치!
지지 않을 이 마음
ねぇ、 そこでみててね！
네에, 소코데미테테네!
그래, 거기서 보고 있어!
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
いまは小さくても ぐん！と背伸びをして
이마와치이사쿠테모 군!토 세노비오시테
지금은 작지만 열심히 발돋움을 해
ミライを見るの
미라이오 미테루노
미래를 보는거야
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower
その?もいつか 胸のド?ん中で
소노츠보미모이츠카 무네노도만나카데
그 꽃봉우리는 언젠가 가슴 한가운데
おっきく花開くよ
옷키쿠하나히라쿠요
큰 꽃이 피어요
Power of Flower
Power of Flower
Power of Flower