Save Us
Too late to call for the priest he is not here anymore
사제를 부르기에는 너무 늦었어, 그는 더이상 여기 없어
We look at the age of the beast and we've seen its vast armies form
우린 야수의 시대를 살고 있고 그 거대한 군대를 보았지
Hear our call
우리의 외침을 들어주세요
Please, save us
제발 우릴 구해주세요
Please, save us
제발 우릴 구해주세요
In permanent madness we live
우리가 살아가는 이 영원한 광기의 세상에서
No time for life and for love
생명과 사랑을 위한 시간은 없어요
To take is the rule, not to give
빼앗기만 하고, 주는 법은 없죠
Insanity comes from below
저 아래에서 나온 광기가
To take us all
우릴 송두리째 앗아가요
Please, save us
제발 우릴 구해주세요
Please, save us
제발 우릴 구해주세요
We believe that the phenomena of nature are the expression of infinitive intelligence
우린 자연의 현상들이 끝없는 지식의 보고라고 믿어요
We express our belief that all forms of life are manifestations of spirit
우린 모든 삶의 모습이 영혼의 현시라고 믿죠
And thus, all men are children of God
그러므로 모든 인간은 하느님의 자손인 거죠
Far from down below one comes prepared to take us all
저 멀리 지하 세계로부터 미래와 마지막 계시를
Waiting for his future and the final call
기다리는 우리 모두를 데려갈 악마가 와요
We stand on the edge of the world
우린 세상의 끝에 서있고
Just one step more and we fall
한걸음만 더 가면 떨어지고 말거야
Guide us and please take our hands
우릴 인도해 주세요, 제발 우리의 손을 잡아주세요
Without you we're weak and alone
당신이 없다면 우린 약하고 보잘 것 없는 존재죠
Hear our call
우리의 외침을 들어주세요
Please, save us
제발 우릴 구해주세요
Please, save us
제발 우릴 구해주세요
Now!
바로 지금!
Save us - from the gods of thunder
우릴 구해주세요 - 천둥의 신으로부터
Save us - from the dogs of war
우릴 구해주세요 - 전장의 개들로부터
Save us - from the creeping nightmares
우릴 구해주세요 - 소름끼치는 악몽으로부터
Save us - from the evil's course
우릴 구해주세요 - 악마의 손아귀로부터
Save us - from our own ignorance
우릴 구해주세요 - 우리의 무지로부터
Save us - from the man in black
우릴 구해주세요 - 저승사자로부터
Save us - from the desolation
우릴 구해주세요 - 비참함으로부터
Save us - from the hate attack
우릴 구해주세요 - 혐오스런 전쟁으로부터
Save us - oh please
우릴 구해주세요 - 오, 제발
Save us - please save us
우릴 구해주세요 - 제발 우릴 구해주세요
Save us - oh please
우릴 구해주세요 - 오, 제발
Save us - now!
우릴 구해주세요 - 바로 지금!