Shake Me Down

SIAM SHADE
앨범 : SIAM SHADE Ⅲ



SHAKE ME DOWN

無感情がいい 言葉さえいらない 感じるままに踊り續ける
(무칸죠오가이이 코토바사에 이라나이 카음지루마마니오도리쯔즈케루)
무감정한게 좋아 말조차 필요없어 느껴지는 대로 춤추길계속하고있어
誰にも言えない 禁斷の月が 二人の夜を激しく色どってゆく
(다레니모이에나이 킨단노 쯔키가 후따리노요루오 하게시쿠이로돗떼유쿠)
누구에게도 말하지 않아 금단의 달이 두사람의 밤을 격렬하게 물들여가네
一瞬のまばたきでさえ後悔しそう 綺麗だよ今 誰よりも輝いてる
(잇슝노마바타키사에 코오카이시소오 키레이다요이마 다레요리모 카가야이떼루)
한순간 눈을 깜빡이는것조차 후회할정도로 아름다워 지금 누구보다도 빛나고있어
SECRET NIGHT たまらないスリルの中で つかの間の安らぎを感じている
(타마라나이 스리루노나카데 쯔카노마노야스라기오 카음지떼이루)
SECRET NIGHT 참을수없는 스릴속에서 잠깐사이의 평온함을 느끼고있어

# SHAKE ME DOWN もっともっと狂わせてくれ
(못또못또 쿠루와세떼쿠레)
더욱 더 미치게해줘
SHAKE ME, SHAKE IT 感覺が 途切れるくらい
(칸가쿠가 토기레루쿠라이)
감각이 끊어질정도로
SHAKE ME DOWN ずっとずっと狂わせてくれ
(즛또즛또쿠루와세테쿠레)
계속 계속 미치게해줘
SHAKE ME, SHAKE IT 感覺が 途切れるくらい
(칸가쿠가 토기레루쿠라이)
감각이 끊어질정도로

HOW DO YOU LIKE IT? 戶惑いの中 搖れる快感を
(토마도이노나카 유레루카이카음오)
망설임속에서 흔들리는 쾌감을
欲に流れるまま 感じてるまま 踊り續けるのさ ALL NIGHT LONG
(유쿠니나가레루마마 칸지떼루마마 오도리쯔즈케루노사)
바램으로 흐르는대로 느껴지는대로 계속 춤출꺼야 ALL NIGHT LONG
ここにBLACK OUT 君にBLACK OUTしそうな强烈なキスをしてほしい
(고꼬니BLACK OUT키미니BLACK OUT시소오나 쿄오레쯔나 키스오시떼호시이)
여기에서 불을꺼 당신이 불을끄게 할정도로 강렬한 키스를하고싶어
いつもLOOSEな時を過ごしすぎてた だからもっともっとSHAKE ME DOWN
(이쯔모LOOSE나 토키오 쓰고시스기떼따 다카라 못또못또SHAKE ME DOWN)
언제나 지루한 시간을 보냈었어 그러니 더욱 더 SHAKE ME DOWN

まわりはじめた ?車の中に 今リアルな時加速をつけからみ合う
(마와리하지메따 하구루마노요오니 이마리아루나 토키가소쿠오쯔케 카라미아우)
돌기시작한 톱니바퀴처럼 지금 리얼한 시간 가속을 붙여 서로얽히네
SECRET NIGHT たまらないスリルの中で つかの間の安らぎを感じている
(타마라나이 스리루노 나카데 쯔카노마노야스라기오 카음지떼이루)
SECRET NIGHT 참을수없는 스릴속에서 잠깐사이의 편안함을 느끼고있어

# Repeat

관련 가사

가수 노래제목  
Cage The Elephant Shake Me Down  
SIAM SHADE SIN  
SIAM SHADE Don't  
SIAM SHADE TIMES  
SIAM SHADE Moon  
SIAM SHADE I am I  
Siam shade Life  
siam shade Love Sick  
SIAM SHADE Triptych  
Siam shade Glacial love  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.