戀のStep / Koino Step (사랑의 Step) 선데이 (SUNDAY)

Love is like a step One two three four Lore is like a love 夜の街でダイスしてる 요루노마치데다이스시테루 밤의 거리에서 주사위 놀이를 하고 있는 君に釘付けになった 키미니쿠기즈케니낫타 당신을 보고 몸이 굳어 버렸어요 ビルのガラス映る君は 비루노가라스우츠루키미와 빌링 유리에 비춰진 당신은 死ぬほど輝いていた

リラの片想い / Rirano Kataomoi (리라의 짝사랑) 선데이 (SUNDAY)

ove is like a step One two three four Lore is like a love 夜の街でダイスしてる 요루노마치데다이스시테루 밤의 거리에서 주사위 놀이를 하고 있는 君に釘付けになった 키미니쿠기즈케니낫타 당신을 보고 몸이 굳어 버렸어요...

02 - 戀のstep Sunday

Love is like a step One two three four Lore is like a love 夜の街でダイスしてる 요루노마치데다이스시테루 밤의 거리에서 주사위 놀이를 하고 있는 君に釘付けになった 키미니쿠기즈케니낫타 당신을 보고 몸이 굳어 버렸어요...

戀のSTEP Sunday

戀のSTEP 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-07-29 출처 : http://the-powder.com & 지음아이 夜の街でダイスしてる 요루노마치데다이스시테루 (밤에길거리에서주사위놀이를하는) 君に釘付けになった 키미니쿠기즈케니낫타 (너를보고꼼짝할수없었어) ビルのガラス映る君は 비루노가라스우츠루키미와 (빌딩유리에비춰진너는)

Love is like a step Sunday

Love is like a step One two three four Lore is like a love 夜の街でダイスしてる 요루노마치데다이스시테루 밤의 거리에서 주사위 놀이를 하고 있는 君に釘付けになった 키미니쿠기즈케니낫타 당신을 보고 몸이 굳어 버렸어요...

Step by Step 고요

아는듯 금요일 매일 verseday 그때는 스물 하고 넷 시답잖은 얘기들로 채우곤 했지 밤을 나는 발음했지 24k 걱정 말어 친구 결국 everything will be ok 흐리게 희석되는 젊음 아직 내 눈에 세상은 꽤나 얼어 있는 얼음 마주 봐야 하는 서른 갈 곳 잃은 걸음 위에도 함께하는 손이 있다면 잊지 않고 걸어가리 나 기꺼이 Monday to Sunday

Sunday (선데이) The babystars

使い古された「愛してる」も君を想って口にすれば 츠카이후루사레타「아이시테루」모키미오오못테쿠치니스레바 아주흔한말인「사랑해」도그대를생각하며말로하면 こんなにステキな響きになる 콘나니스테키나히비키니나루 이렇게나멋진울림이되죠 君だけのためにある言葉 키미다케노타메니아루코토바 그대만을위해있는말 日だまりで Sunday ありきたりの 히다마리데 Sunday

Step By Step Milky Bunny

くかまして 描こう この瞬間 1度だけだから めくるめく未? Step by Step 動きだせ Step Upしながら つかみとれワンチャンスのかけら 弱い僕ら 過去に捨てて 走り出せマイフレンド信じて 自分たちのタイミングで 1度しかない この時を We're Gonna Fly Away!

Step By Step Lead

스스무베키아스에토코노테오카카게테유케 나아가야만할내일로이손을높이들고나아가 いつだって感じてる熱い情熱を胸に 이츠닷테칸지테루아츠이죠-네츠오무네니 언제든지느끼고있어뜨거운정열을가슴에 荒れ果てた大地の上驅け拔けてゆく step by step 아레하테타다이치노우에카케누케테유쿠 step by step 황폐해진대지위로달려나가 step

Step ClariS

다시 칠해 비워버려 こんないつもを 콘나 이츠모오 이런 매일을 吹き飛ばすきっかけを 후키토바스 킷카케오 불어 날려버릴 계기를 招くばかりの指先を 마네쿠 바카리노 유비사키오 손짓만 할뿐인 손끝을 手のひらで重ねて 테노히라데 카사네테 손바닥으로 포개서는 今を變えることは 이마오 카에루코토와 지금을 바꿔나간다는 건 辛いこともあるけど 츠라이 코토모 아루케도 힘든 일들도 분명

Step Fujita Maiko

毎朝学校まで 마이아사 각코-마데 매일 아침 학교까지 通っていたあの桜通線 카욧테이타 아노 사쿠라도오리센 다니던 저 사쿠라도리선 みんなどうしてるのかな 민나 도-시테루노카나 다들 어떻게 지내고 있을까 いつも笑ってたのを思い出すよ 이츠모 와랏테타노오 오모이다스요 항상 웃었던 기억이 나 グラウンドの階段 구라운도노 카이단 그라운드의 계단 日が沈むまで歌って騒いでたね 히가

step by step ziggy(지기)

ゆびにからむいとをあそばせ 유비니카라무이토오아소바세 손가락에 감긴 실을 놀리는 동안 ぼさのばのりずむでけいかいにあるこう 보사노바노리즈무데케이카이니아루코우 보사노바 리듬에 맞춰 경쾌하게 걸어보자. ぱずるのぴ-すはてのなかさ 파즈루노피-스하테노나카사 퍼즐의 조각은 내 손 안에 있어.

Sweet Garden 선데이 (SUNDAY)

ロベリアがさいてる　いとしさが風に變わる 로베리아가사이테루 이토시사가카제니카와루 로베리아꽃이 피어 있어 바람에 실려온 그리움이 君だけにさいてく　花びらがそっと搖れるよ 키미다케니사이테쿠 하나비라가솟토유레루요 너만을 위해 피어나는 꽃잎이 가만히 흔들려 どうしてなの?　胸が痛む　まぶしい空みても 도우시테나노? 무네가이타무 마부시이소라미테모 어째서야?

STEP BY STEP ZIGGY

케이카이니 아루코 보사노바 리듬에 맞춰 경쾌하게 걸어가자  パズルのピースは手の中さ 파즈루노 피-스와 테노 나카사 퍼즐 조각은 손 안에 있어  そうさ Ah- Ah- Ah- 소-사 Ah- Ah- Ah- 그래 Ah- Ah- Ah- 先周も俺は違う服で同じ場所に居たさ 센슈-모 오레와 치가우 후쿠데 오나지 바쇼니 이타사

Step By Step Ocean Colour Scene

"We're gonna take it step by step Little by little, that's all And a though it may be a long time If you and I'm strong, that's all Winter froze us like a blue Monday So you and I we battened our defenses

Step by step Hiro

STEP BY STEP!!

Step by step 동방신기 東方神起

출처 : 네이버블러그 iamhiro いつかはきっと 明日はもっと 이츠카와킷토 아시타와못토 (언젠가는분명 내일은좀더) 今は Step by step 이마와 Step by step (지금은 Step by step) 何となく君を見てると毎日が楽しくて 난토나쿠키미오미테루토마이니치가타노시쿠테 (왜인지너를보고있으면매일매일이즐거워서) 僕までも同じ願いを

Step By Step 동방신기 (TVXQ!)

その勇気ひとつだね yeah yeah (All dream for you) 소노유우키히토츠다네 yeah yeah (All dream for you) (그용기그것뿐이잖아 yeah yeah (All dream for you)) ゴールにどんな未来があっても大事なものは yeah yeah 고-루니돈다미라이가앗테모다이지나모노와 yeah yeah (골에그어떤미래가있다해도가장중요한것은

Step By Step Team A.O

She comes round and he goes down on me And I make her smile Like a drug for you Do ever what you wanna do Coming over you 그대와 함께 걷던 네온빛의 그거리 추억을 되세겨 보네 오래전 약속 그대 잊은건 아닌지 조급해 지는 내맘 조금씩 다가와 속삭여줘 내게도 이젠 사랑의

Sunday Morning 고희만

sunday I wake up in the morning 난 조용히 내 눈을 뜨고 내 숨소리가 들려오네 조용히 양치질을 하고 나 혼자 앉아 밥을먹고 집밖으로 길을 나섰어 추운 공기가 내 몸을 차게해 입김으로 난 알 수 있었지 찬 바람을 난 맞으면서 예배당으로 음~내 발걸음은..

Koino Dance Site / 戀のダンスサイト Morning Musume

戀のダンスサイト Ah-Uh! Ha! Uh! Ha!… WaiYaiYa AiYaiYa Uh! Ha!… WaiYaiYa AiYaiY… Uh! Ha! 戀をする度 胸 Bon Bo Ba Bon 코이오스루타비 무네 사랑을 할 때 가슴은 두근두근 Uh! Ha!

Step and a step NiziU (니쥬)

大丈夫よ　そのままで 安心して　?れてないから 道に迷った時はね 立ち止まってみたら？　Take your time Oh 後ろ振り返ってみて ほら　君の足跡 いつも I’m proud of you Oh ?に特別な 君を誇るべきだから Let’s go Step and a step 私の?幅で Step and a step 私だけのペ?

Step By Step CLEO

한걸음씩 다가오길 바랬던 거야 한 순간 타버릴 쉬운 사랑 하기는 싫어 오래도록 내 맘을 믿어줄 그런 사랑을 원했어 천천히 나에게 너를 조금씩 채우고 싶다는 걸 이젠 내 맘을 이해해 줘 조금 더 나를 기다려 난 알아 너의 그 마음 자꾸만 조급해지는 너 좀 더 뜨거운 사랑의 표현을 원한다는 걸 애타는 니 눈빛 바라볼 때면 나 역시 가슴이 뛰지만

STEP BY STEP 클레오

작사 김영이, 작곡 김동영 한걸음씩 다가오길 바랬던 거야 한 순간 타버릴 쉬운 사랑 하기는 싫어 오래도록 내 맘을 믿어줄 그런 사랑을 원했어 천천히 나에게 너를 조금씩 채우고 싶다는 걸 이젠 내 맘을 이해해 줘 조금 더 나를 기다려 난 알아 너의 그 마음 자꾸만 조급해지는 너 좀 더 뜨거운 사랑의 표현을 원한다는 걸 애타는 니 눈빛 바라볼

Step By Step 2PM

言葉はいらない Just feel 高鳴る胸が Beating 通じあう奇跡 感じてる運命 Step by Step 步いてこうよ Day by Day 手をつないで You and Me 僕ら Together 最强さ 君がいれば 手を伸ばしてよ 觸れたら Only one どんな世界も 君といたいよ With you u u you u u 忘れないでよ いつでも

Step Step 수란(Suran)

Swirling everywhere I go Look in my eyes I will be next to you You let me be on the line Step Step Where do we go now?

Step Step 수란 (SURAN)

Look in my eyes Can you see my heartbeat Swirling everywhere I go Look in my eyes I will be next to you You let me be on the line Step Step Where do we go now It feels like lost in a wrong maze

step step YUi&Tori

그냥 나는 이렇게 step step 그저 신나게 걸어가고 있어 끝이 보이지 않아도 step step 그냥이렇게 그냥 나는 이렇게 step step 그저 기쁘게 걸어가고 있어 가다 지쳐버릴 지라도 step step 그냥 이렇게 feel it 너에겐 보이지 않나 아주 살짝이지만 달라진 내 모습이 feel better 흐린 그 하늘 사이로

Step Step 수란

Look in my eyes Can you see my heartbeat Swirling everywhere I go Look in my eyes I will be next to you You let me be on the line Step Step Where do we go now It feels like lost in a wrong maze

Step By Step Syndrome T

con you tell me now 문자보단 전화해줄래 안아주기보단 키스해줄래 이번주말에 같이 영화볼래 천천히 서두르지 않아도돼 Step By Step 우리 한걸음씩 다가가 Step By Step to me (점점 가까워지게) Day By Day 점점 한걸음씩 다가와 내게로 (1,2,3,4,4,3,2,1) 제발 내게로 come come come on baby

Koino Dancesite (戀のダンスサイト) Morning Musume

…WaiYaiYaAiYaiYa） これぞ戀愛（マジっすか？） 코레조렌아이(마짓스카? ) 이것일까 연애란 (아닐까?) やさしい心ね（ピョピョ～） 야사시이코코로네 (피요피요~) 달콤한 기분이네 (핑글핑글~) あなたは むちゃ!マチョ!してても 아나타와 무챠! 마쵸!

세뇨루세뇨라세뇨리타 雅-miyavi

骨の髓 とまで [오노조미토아라마호네노즈이토마데] 원하는게 있다면 뼈와 골수까지 1,2 step　Step by step ご自慢の牙を召し上がれ [고지망노키바오메시아가레] 자랑스런 이를 드시죠 月に照らされ靑白く光る首筋にそっと誓いのキスを [츠키니테라사레아오히로쿠히카루쿠비스지니솟토치카이노키스오] 달에 비친 청백으로 빛나는 목덜미에 살짝 맹세의 키스를

セニョ-ル セニョ-ラ セニョリ-タ / Senor Senora Senorita (세뇨르 세뇨라 세뇨리타) Miyavi

1,2 step　Step by step 何を隱そうセニョリ-タ　私こそが [나니오가쿠소우세뇨리-타 아타시코소가] 무엇을 감추는듯한 아가씨, 나야말로 1,2 step　Step by step 生き血も滴るイイ男 [이키치모시타타루이이오토코] 생혈도 방울지는 좋은 남자 1,2 step　Step by step お望みとあらば骨の髓 とまで [오노조미토아라마호네노즈이토마데

セニョ-ル セニョ-ラ セニョリ-タ 雅-miyavi

骨の髓 とまで [오노조미토아라마호네노즈이토마데] 원하는게 있다면 뼈와 골수까지 1,2 step　Step by step ご自慢の牙を召し上がれ [고지망노키바오메시아가레] 자랑스런 이를 드시죠 月に照らされ靑白く光る首筋にそっと誓いのキスを [츠키니테라사레아오히로쿠히카루쿠비스지니솟토치카이노키스오] 달에 비친 청백으로 빛나는 목덜미에 살짝 맹세의 키스를

ウソツキBoy / Usotsuki Boy (거짓말쟁이Boy) 선데이 (SUNDAY)

明日もあさっても 아시타모아삿떼모 내일도 내일 모레도 君は變わらない、BOY 키미와카와라나이, BOY 넌 변하지 않아, BOY OH-OH-OH-OH 愛を求め OH-OH-OH-OH 아이오모토메 OH-OH-OH-OH 사랑을 원해 GOT TO KNOW、I 心變わりしたの、TELL ME GOT TO KNOW, I 코코로카와리시타노, TELL ME GOT TO KNOW,

Koino Dance Site / 恋のダンスサイト Morning Musume

戀のダンスサイト (코이노 단스사이트:Koino Dance Site) Ah-Uh! Ha! Uh! Ha!… WaiYaiYa AiYaiYa Uh! Ha!… WaiYaiYa AiYaiY Uh! Ha! 戀をする度 胸 Bon Bo Ba Bon (코이오스루타비 무네 Bon Bo Ba Bon) 사랑을 할 때 가슴은 두근두근 Uh! Ha!

Step By Step (Japanese Ver.) 제국의아이들

この道を歩けば また君のことが 浮かんでは消える 騒がしいな もし僕の気持ちが バレそうになって 君の笑った顔 愛しいな ホントはもっと 知りたくて でも逃げようとして 僕は毎日張り裂けそうだよ One Step 手を繋いだら Two Step 見つめ合って うんとお洒落した君の Step

Step By Step (Japanese Ver.) 제국의아이들 (ZE:A)

この道を歩けば また君のことが 浮かんでは消える 騒がしいな もし僕の気持ちが バレそうになって 君の笑った顔 愛しいな ホントはもっと 知りたくて でも逃げようとして 僕は毎日張り裂けそうだよ One Step 手を繋いだら Two Step 見つめ合って うんとお洒落した君の Step by Step そのすべて One Step 君と僕とが Two Step 分かち合える その場所まで 歩いて

ステップ / Step Ohara Sakurako

溢れる自信なんて そもそもないけど 自分のこの手で いちいち觸りたい 初期衝動信じて ハラハラしていたい 每日が本番(ステ-ジ)さ ほどほどじゃ終われない 泣きべそかいたって 照れ笑いしたって かまわないよ いつもの仲間がいる 君の小さなそのステップが 誰か踊らせている だから だから 今はまだ 投げ出したりしないで 僕の小さなこのステップは 君と繫がっている ほらね ほらね 今日もまた 君と刻む確

GODZILLA STEP ONENESS

地位 富 名声 恣にした 権力者達とは真逆の位置にいる 恐怖は常に無知の副産物 自信のねぇ奴からすぐに勘繰る 一過性のブーム 廃れば 張る不要のレッテル その価値観を両断 言葉に宿る魔性 着る狂戦士の甲冑 怪物の鮮血で濡れたパズル 喉から手が出るほど欲しいfamous でも愛を武器に争うは愚か 理の外拭ったgraycloud Spit on your grave この世はイレギュラー 持たざる者には

Step by step ~traditional groovin'mix~ Lead

나아가야만할내일로이손을높이들고나아가 いつだって感じてる熱い情熱を胸に 이츠닷테칸지테루아츠이죠-네츠오무네니 언제든지느끼고있어뜨거운정열을가슴에 荒れ果てた大地の上驅け拔けてゆく step by step 아레하테타다이치노우에카케누케테유쿠 step by step 황폐해진대지위로달려나가 step by step 搖るぎない眞實がいつもここにあるのなら 유루기나이신지츠가이츠모코코니아루노나라

Step By Step (Traditional Groovin'Mix) Lead

스스무베키아스에토코노테오카카게테유케 나아가야만할내일로이손을높이들고나아가 いつだって感じてる熱い情熱を胸に 이츠닷테칸지테루아츠이죠-네츠오무네니 언제든지느끼고있어뜨거운정열을가슴에 荒れ果てた大地の上驅け拔けてゆく step by step 아레하테타다이치노우에카케누케테유쿠 step by step 황폐해진대지위로달려나가 step

Sweet Step Riko(CV:Ao Takahashi)

教室のどこにいても　視界のすみっこに いつでもあなたがいるの　ちゃんとそこにいるの 友だちと話しながら　ココロはうわのそら 誰かと笑ってる声　ちゃんと聞こえてくる ずっと気にしてしまうよ　「藤岡く〜ん」 大好きなあなたに会えるから　毎日がトクベツになる 今はまだ片想いだけれど　仲良くなれたらいいな 今日はどんな一日？　

Step Up! Coma-Chi

新しい世界のドアを開けて踏み出すその一? 明日はきっと今日よりもっと素敵なことが待ってる 引き出しの?　しまいこんだボ?ル ホコリまみれの　あの頃の野望 もう忘れてたようで心の底 ずっと?はスゴく欲しかったもの 春夏秋冬　ソッコ?過ぎてく365 中高大?進?　立ち止まる暇なく?就職 焦ってる自分に問う　ねぇ本?にこれでいいの? きっとこれじゃ一生　今と一? それじゃイヤだと?

リラの片思い 선데이 (SUNDAY)

れる想いは 유레루오모이와 (흔들리는마음은) 芽生えた瞬間花を開こうとしてる 메바에타슌칸하나오히라코오토시테루 (싹트는순간꽃을피우려하고있어) それなのにこの胸は 소레나노니코노무네와 (그런데도이가슴는) 固い?のままなの 카타이츠보미노마마나노 (딱딱한봉오리인채야) あなたが好きよ 아나타가스키요 (당신이좋아요) ?

STEP you 浜崎あゆみ

1,2,3,4 히토츠즈츠 1,2 STEP you 소오얏테 (SO 1,2,3,4 하나씩 1,2 STEP you 그렇게해서) 君の事を知って行きたいの 키미노코토오싯테이키타이노 (당신에대해서알아가고싶어) 1,2,3,4 ひとつずつ 1,2 STEP you そうやって 1,2,3,4 히토츠즈츠 1,2 STEP you 소오얏테 (1,2,3,4 하나씩 1,2

Step You Hamasaki Ayumi

) 君の事を知って行きたいの 키미노코토오싯테이키타이노 (당신에대해서알아가고싶어) 1,2,3,4 ひとつずつ 1,2 STEP you そうやって 1,2,3,4 히토츠즈츠 1,2 STEP you 소오얏테 (1,2,3,4 하나씩 1,2 STEP you 그렇게해서) もう誰にも止められなくなってく 모오다레니모토메라레나쿠낫테쿠 (이미누구도날멈출수없게되어가)

ステップ / Step Gen Hoshino (호시노 겐/星野 源)

ました　藤の木　花が？く 하루바루 키마시타 후지노키 하나가 사쿠 멀리서 왔습니다 등나무 꽃이 피고 入り口　水おけ 이리구치 미즈오케 입구에는 물통을 두고 待ち合わせは　中まで 마치아와세와 나카마데 만나기로 한 장소는 안까지 ？手に？

MEGA STEP BoA

Mega Step 伸ばしたてのひらに 雪の冠 노바시타 테노히라니 유키노 칸무리 (뻗은 손바닥 위에서 눈왕관이) 柔らかく溶けてく HOE 야와라카쿠 토케테쿠 HOE (부드럽게녹아가고 HOE) 今年の冬もほら、悪くはないね 코토시노 후유모 호라, 와루쿠와나이네 (올해겨울도 봐, 나쁘지는않네) 変わった一つ ~君がそばにいる~

Mega step 보아

내딛었던 발자국을 忘れないと 約束する 와스레나이토 야쿠소쿠스루 잊지 않겠다고 약속해 新しい季節になってアスファルト顔を出しても 아타라시- 키세츠니 낫테 아스화루토 카오오 데시테모 새로운 계절이 되어 아스팔트의 얼굴을 내밀어도 ずっと消えない 最初のMEGA STEP 즛토 키에나이 사이쇼노 MEGA STEP 계속 사라지지 않는 첫 MEGA STEP