タイトル名 : Want me, want me
ア-ティスト名 : 安室奈美惠
作曲者名 : MICHICO
作詞者名 : MICHICO
Want me, want me はじく飛ぶ
[Want me, want me 하지케토부]
Want me, want me 튀어올라
胸のボタン 焦りすぎて
[무네노보탕 아세리스기테]
가슴의 단추... 너무 서둘러서
waitaminute ちょっと待った
[waitaminute 춋토 맛타]
waitaminute 잠깐만 기다려
落ち着いて手取り足取り
[오치츠이테 테토리아시토리]
좀 진정하고 손을 잡고 발을 맞춘후
手こずる二人は like a virgin
[테코즈루후타리와 like a virgin]
쩔쩔매는 두사람은 like a virgin
でも忘れないでね Trojan
[데모와스레나이데네 Trojan]
그치만 잊지말아줘 Trojan
I am oochie. la la poppin' coochie
押さえ切れずに want me. baby
[오사에키레즈니 want me. baby]
결국 참지못하고 want me. baby
oh boy. you are sooooo hot
こんな氣分は久しぶり
[콘나키분와히사시부리]
이런 기분은 오랜만이야
もう何度も繰り返してるのに
[모-난도모 쿠리카에시테루노니]
벌써 몇번째 반복하는데도
Ah..... hey gimme one mo' stroke
Ah ah I can do you
Yeah yeah You can do me
Anything you want me to do
I can do you. I can do you
すみからすみまで
[스미카라스미마데]
구석부터 구석까지
うらから おもてまで
[우라카라 오모테마데]
뒤부터 앞까지
どこもかしこも
[도코모카시코모]
여기저기
Baby, let me taste it. taste it.
言葉の無い會話
[코토바노나이카이와]
말이 없는 대화
Up & down. in & out
こうやってbounce wit me
[코-얏테 bounce wit me]
이렇게 bounce wit me
Want me, want me はじく飛ぶ
[Want me, want me 하지케토부]
Want me, want me 튀어올라
胸のボタン 焦りすぎて
[무네노보탕 아세리스기테]
가슴의 단추... 너무 서둘러서
waitaminute ちょっと待った
[waitaminute 춋토 맛타]
waitaminute 잠깐만 기다려
落ち着いて手取り足取り
[오치츠이테 테토리아시토리]
좀 진정하고 손을 잡고 발을 맞춘후
手こずる二人は like a virgin
[테코즈루후타리와 like a virgin]
쩔쩔매는 두사람은 like a virgin
でも忘れないでね Trojan
[데모와스레나이데네 Trojan]
그치만 잊지말아줘 Trojan
I am oochie. la la poppin' coochie
押さえ切れずに want me. baby
[오사에키레즈니 want me. baby]
결국 참지못하고 want me. baby
Oh boy. 少し飛ばしすぎ
[Oh boy. 스코시토바시스기]
Oh boy. 좀 성급한것 같아
Why don't we tryna go nice & slow
1 2 3 4 take a breath. look @ my eyes
刺激に慣れてくるまで slow down
[시게키니나레테쿠루마데 slow down]
자극에 길들여질때까지 slow down
Ooo~~~♪
スミカラスミマデ
[스미카라스미마데 ]
구석부터 구석까지
ウラカラオモテマデ
[우라카라 오모테마데]
뒤부터 앞까지
ドコモカシコモ
[도코모카시코모]
여기저기
Baby, let me taste it. taste it.
あきれるほどに
[아키레루호도니]
질릴정도로
Want me, want me はじく飛ぶ
[Want me, want me 하지케토부]
Want me, want me 튀어올라
胸のボタン 焦りすぎて
[무네노보탕 아세리스기테]
가슴의 단추... 너무 서둘러서..
waitaminute ちょっと待った
[waitaminute 춋토 맛타]
waitaminute 잠깐만 기다려
落ち着いて手取り足取り
[오치츠이테 테토리아시토리]
좀 진정하고 손을 잡고 발을 맞춘후
手こずる二人は like a virgin
[테코즈루후타리와 like a virgin]
쩔쩔매는 두사람은 like a virgin
でも忘れないでね Trojan
[데모와스레나이데네 Trojan]
그치만 잊지말아줘 Trojan
I am oochie. la la poppin' coochie
押さえ切れずに want me. baby
[오사에키레즈니 want me. baby]
결국 참지못하고 want me. baby
Ha ha ha ha touch it. touch it. touch it. ×4
No body can do you do you like me
No body can do me do me like you
Ha ha ha ha touch it. touch it. touch it. ×2
*출처:지음아이