CALL TO ME

Sakamoto Maaya
앨범 : 4th Album - 少年アリス (소년 앨리스)
작사 : alan brey
작곡 : 菅野よう子(칸노 요코)



Call to me
I know you're gonna feel
Something in the air that makes a smile
전화해줘요
분명 공기 속에 있을
미소의 곁에서 느끼고 싶으니까

Come with me
Together we will be
나에게 와 줘요
두 사람 이라면...

Love was in the air that night
And what we got is alright
Something must have meant to be
This is what we are now
그 밤엔 사랑은 흘러가고 있었어
손에 넣은 것은 확실한 것
무언가가 그렇게 정하고 있어
두 사람이 지금 이렇게 있는 것

You're safe with me
Through life's little mysteries
A road we'll travel dreaming hand in hand
And you will see
Somethings in life are free
나와 함께 있다면 걱정없어요
꿈 속으로 손을 잡아 가요
생명의 신비에 가득찬 길을
더 없이 소중한 무언가를 알게 될 테니까

All that what we feel tonight
Is all we need to make it right
Nothing could compare to you
The sweetest thing you are now
오늘 밤 느낀 것이야말로
단 하나뿐인 진실된 것
비교할 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 지금 무엇보다도 사랑스러워

And when lost and alone
Just look in the sky and see stars
Hello, hello there you are
You were never lost at all
Cause it might have just been me
외톨이인채 길을 헤맨다면
하늘의 별을 올려다보면 돼
안녕, 여보세요, 그곳에 있군요
이제 두번 다시 당신을
잃거나 하지 않을거야

Love was in the air that night
And what we got is alright
Something must have meant to be
This is what we are now
그 밤엔 사랑은 흘러가고 있었어
손에 넣은 것은 확실한 것
무언가가 그렇게 정하고 있어
두 사람이 지금 이렇게 있는 것

All that we feel tonight
Is all we need to make it right
Nothing could compare to you
The sweetest thing you are now
오늘 밤 느낀 것이야말로
단 하나뿐인 진실된 것
비교할 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 지금 무엇보다도 사랑스러워

Lovers in the air tonight
I know it's gonna be alright
Something must have meant to be
This is all we are now
오늘 밤 연인들은 날아올라
잘 해나갈 수 있을거라 믿고 있어
무언가가 그렇게 정하고 있어
이것이 우리들의 모든 것

관련 가사

가수 노래제목  
카드캡터사쿠라 Sakamoto Maaya  
Sakamoto Maaya (영문독음) Call Your Name  
SAKAMOTO MAAYA Maaya Sakamoto Single 8 - 01 しっポのうた (꼬리의 노래)  
Sakamoto Maaya Toto  
SAKAMOTO MAAYA Rule~色褪せない日日(Rule~퇴색되지 않는 나날)  
Sakamoto Maaya 기적의 바다  
maaya sakamoto 약속은 필요없어-에스카 플로네(일본어 발음 추가)  
Sakamoto Maaya Birds  
Sakamoto Maaya 우주비행사의 노래 うちゅうひこうしのうた  
SAKAMOTO MAAYA 指 輪  
Sakamoto Maaya 24  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.