은하철도 999

ぼくらは みんな こころの なかに
우리들은 모두 마음속에
むげんきどうを もっている
무한궤도를 갖고있어.
だから こんやは かならず くるさ
그래서 오늘밤은 반드시 올거야.
スリ－ナインが とばしてくるさ
999호가 날려줄거야.
きみは かがやく ほしに なれ
넌 빛나는 별이 되라.
ぼくは きれいな ほしに なる
난 예쁜 별이 될거야.
ラララ ランランランラン...
라라라 랑랑랑랑...

ぼくらは みんな きぼうに みちた
우리들은 모두 희망에 가득찬
スリ－ナインの ヒ－ロ－さ
999호의 영웅들이야.
そらの かなたを ゆびさすように
하늘 저편을 가르키듯이
ゆめの れっしゃが しゅっぱつ するよ
꿈의 열차가 출발할거야.
きみは でっかい ほしに なれ
넌 커라단 별이 되라.
ぼくは あかるい ほしに なる
난 밝은 별이 될거야.
ラララ ランランランラン...
라라라 랑랑랑랑...