Where's all the confidance?
네 자신감은 다 어디로 간거야?
I can't see it in yourface
네 얼굴에서 더이상 찾아볼수가 없구나..
where's all the pride you had along?
네가 내세우던 그 자부심은 어디로 간거냐구
Where's all that attitude?
너만의 싸가지,
your anger and your faith.
네가 갖고있던 불만과 열정, 다 어디로 사라진거야
I say, 'get up my friend, let's go!'
그러지말고 '일어나라 친구야, 이제 가자!'
As far as I know, if there's will there is a way
내가 알기론 말이지.. 뜻이 있는곳에 길이 있대..
so don't worry, we'll make it to the end.
그러니까 걱정하지 마, 우린 끝까지 갈 수 있어.
and As far as I know, we will never give it up.
그리고 내가 알기론 말이지, 우린 절대 포기하지 않을꺼라구.
so get up let's walk along the way.
그러니까 일어나자, 같이 걷자.
We're gonna be the best
우린 '최고'가 되기로 했잖아.
And we're gonna be the worst
우린 '최악'이 되기로 했잖아.
We'll never win, we'll never loose
우린 이기지도, 지지도 않을꺼잖아
that's what we chose to be
그게 우리가 선택한 삶이고
and it's what we're men't to be
그게 우리의 뜻이잖아.
so get up, my friend, get up!
그러니까 일어나, 친구야, 일어나라!
As far as I know, if there's will there is a way
내가 알기론 말이지.. 뜻이 있는곳에 길이 있대..
so don't worry, we'll make it to the end.
그러니까 걱정하지 마, 우린 끝까지 갈 수 있어.
and As far as I know, we will never give it up.
그리고 내가 알기론 말이지, 우린 절대 포기하지 않을꺼라구.
so get up let's walk along the way.
그러니까 일어나자, 같이 걷자.
stand up, let's fight it all the way.
일어나, 계속해서 싸워나가자.
As far as I know, if there's will there is a way
내가 알기론 말이지.. 뜻이 있는곳에 길이 있대..
so don't worry, we'll make it to the end.
그러니까 걱정하지 마, 우린 끝까지 갈 수 있어.
and As far as I know, we will never give it up.
그리고 내가 알기론 말이지, 우린 절대 포기하지 않을꺼라구.
so get up let's walk along the way.
그러니까 일어나자, 같이 걷자.
and As far as we go, I don't care if there's a dead end.
그리고 우리가 가는데까지 갔다고 했을때 끝이 막혀있다고 해도 상관 없어.
We'll end, without anything to loose.
우린 아무것도 잃을것 없이 끝나는거지.
so get up let's walk along the way.
그러니까 일어나, 걸어가자.