Precious, precious MILF on her high heels. She speaks very loud, she looks like a chick.
Precious, way too precious with a glass of champagne. I bump into her, she knocks down her drink.
If I had put it in your face, Darlin', I am sure you would have shut (up) your mouth.
But no. OK listen. Where should I begin? It's time to party and you're barking at me like a bitch!
Don't act so proud? You make me feel uneasy? Anyway I'll go back and fetch her another glass of champagne.
It should have been far too simple? The free bar is now closed. I'm an unlucky guy without money as usual.
If I had put it in your face, Darlin', I am sure you would have shut (up) your mouth.
그녀, 트리샤
하이힐을 신은 귀하디귀하신 아줌마. 목소리도 고래고래, 얼굴은 소녀 같은 그녀는요.
샴페인 잔을 들고 있는 대로 점잔 빼는 귀하신 몸이시죠. 나는 우연히 부딪혔고, 그녀는 잔을 떨어뜨렸구요.
만약 내가 그 얼굴에 쏟았다면, 자기, 자긴 분명 그 입을 다물었을 텐데요.
농담이구요. 자, 들어봐요. 어디서부터 얘기하면 좋을지? 파티를 즐겨야 될 이 마당에 당신은 마냥 나한테 암캐처럼 짖어대고 있고!
당신은 뭐 그리 잘났냐고요? 나 때문에 불편하다고요? 그렇거나 어쨌거나 난 그녀에게 샴페인이나 한 잔 더 갖다줄 생각이랍니다.
일은 너무도 간단하게 풀렸어야 했건만. 공짜 술은 이제 더 안 주네요. 항상 그렇듯이 나는야 돈도 없고 운도 없는 남자라니까.
내가 만약 당신 면전에다 쏟아냈다면, 자기, 자긴 분명 그 입을 다물었겠죠?