おばあちゃんのブラジャ― (Oba-channo Brassiere / 할머니의 브래지어) Tsushimamire

縮のギタ?による表現) Ah… ちちバンド　ちちバンド　ちバ?ン ちちバンド　ちちバンド　ちバ?ン あんなにふくらんでいたのに あんなにグラマラスだったのに あんなにふくらんでいたのに どうしてふくらんでいないの? AH! ナイスバディ?バ?チャン ナイスバディ?バ?

海産物 (Kaisanbutsu / 해산물) Tsushimamire

車を回しては　世の中を動かす 望んだら望まれた　幸せに?付いていく ?がり落ちる 夢の中へ 心がさわぐ 手の鳴る方へ この世界を ?がり落ちる あ あ 夢 見 た 世 界 を 探 し て 生 き て く ! みんなが解散していくよ　ぶっ?れるのになれてるの? ?けることは難しいけど　あきらめるのはバカらしい! ぺこぺこと　おなか減り　生きていく?

ストロボ (Strobo / 스트로보) Tsushimamire

いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった 分からないくらいに　あたしは夢中で 知りたいのよ　あなたのこと　全部欲しくて ストロボベイビ? 瞬きの ベイビ? 一瞬で ベイビ? ?におちただけよ さよならベイビ? 常識も ベイビ? くつがえす ベイビ? ?

ストロボ (Strobo) Tsushimamire

いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった 分からないくらいに　あたしは夢中で 知りたいのよ　あなたのこと　全部欲しくて ストロボベイビ? 瞬きの ベイビ? 一瞬で ベイビ? ?におちただけよ さよならベイビ? 常識も ベイビ? くつがえす ベイビ? ?

ゆかいなまきば (즐거운 목장) 노노짱

いちろうさんの まきばで イーアイ イーアイ オー おや ないてるのは ひよこ イーアイ イーアイ オー あら チッチッチッ ほら チッチッチッ あっちもこっちも どこでも チッチッ いちろうさんの まきばで イーアイ イーアイ オー じろうさんの まきばで イーアイ イーアイ オー おや ないてるのは あひる イーアイ イーアイ オー あら クワックワックワッ ほら クワックワックワッ あっちもこっちも

らんま 1/2 (そちの負けじゃ) 博奕王キング

そちの まけじゃ 너의 패배다. ギャンブル やらせば なんでも つよい 도박이라면 무엇이든 자신있다. トランプ はなふだ ちょうはん ばくち 트럼프, 화투, 주사위 굴리기.. 右 京: うちと おばばぬきで しょうぶや 우 쿄: 나랑 바바뽑기로 승부다! キング: はは.. そちの まけじゃ 킹 : 하하.. 너의 패배다. 右 京: ううん...

らんま 1/2 (この世でいちばん,お正月が好き) 高山みなみ

おねんしくる おじさん おばさん 새해를 맞이한 아저씨와 아줌마들을. ねんに いちどの あいそわらい 일년에 한번짓는 비위맞추는 웃음. もらえるもんは もらっておかなきゃ 챙길수 있는건 챙겨둬야해. しろく ちいさな のしぶくろ 하얗고 조그만 새뱃돈봉투. あいたかったの おとしだま 만나고 싶었어. 새뱃돈.

トイレの神様 植村花菜

トイレの神様 (화장실의 신) 歌　植村花菜 作詞　植村花菜・山田ひろし 作曲　植村花菜 小3の頃からなぜだか (쇼-산노코로카라 나제다카) 이유는 모르겠지만 초등학교 3학년 무렵부터 おばあちゃんと暮らしてた (오바아쨩또쿠라시테타) 할머니와 살고 있었죠.

Anniversary Song 10th Orange Range

オレンジレンジは10周年 日頃の感謝をこの歌に オレンジレンジは10周年 あなたの笑顔にありがとう オレンジレンジは10周年 じいちゃんばあちゃんお元?で! オレンジレンジは10周年 まさおもさちこも10?だ! (○○○に知人の10??の名前を入れて遊んでね) 10周年 10周年 オレンジレンジは10周年 10周年 10周年 オレンジレンジは10周年 Now! Get on!

∞SAKAおばちゃんROCK 關ジャニ8

쇼핑할땐 반드시 값을 깎고 タダのティッシュは 行きと帰りで ２コ貰う 타다노팃슈와 이키토카에리데니코모라우 공짜 티슈는 왔다갔다하며 2개는 받아 おかん わかるで ボクだって あなたの血(ち)を 引いてるで 오칸 와카루데 보쿠닷테 아나타노치오 히이테루데 어무니 알았당께 나도 어무니 피가 이어졌당께 見習うべきは ずうずうしさと たくましさと ムラサキメッシュ

かおが おかず(얼굴반찬 일본어 버전) 김대진

むかし テーブルには かぞくの かおという おかずが あつまり いっぱい おいしく ならんでた じいちゃん ばあちゃん いっしょ とうさん かあさんも ときには しんせき いっぱい わいわい にぎやかに ごちそう- なくても み-な いれば そまつな おかずも おいしかった いまの テーブルには しもふり すきやきに しろい ごはんと デザート おいしそに

ライオンとトラ 치타부

ライオンとトラ どっちがつよいとおもう？」 「うーん 　やっぱりライオンじゃないかな？」 ライオンと　トラ つよいの　どっち？ なかまと　かりする ライオンが　いちばん！ はやいぞ　ライオン つよいぞ　ライオン ジャングルの　おうさま ライオンが　いちばん！ 「わたしはトラのほうが つよいとおもうな！」 「え？」 「だって」 ライオンと　トラ つよいの　どっち？

らんま 1/2 (亂馬ダRANMA ) 亂馬的歌劇團一行樣

うちの てんどうどうじょう いそろう 우리 천도도장 식객. らんま つら－い しゅぎょうの じゅせんきょう 란마, 힘든 수행의 주천향. まさに ひげき! みずを かぶると 정말로 비극! 물을 끼얹으면 おんなに なっちゃう フザケた たいしつ 여자가 되버리는 이상한 체질. あかねの いいなずけ! 아카네의 약혼자!

亂馬ダ★RANMA 亂馬的歌劇團御一行樣

亂馬ダRANMA 노래: 亂馬的歌劇團一行樣 うちの てんどうどうじょう いそろう 우리 천도도장 식객. らんま つら-い しゅぎょうの じゅせんきょう 란마, 힘든 수행의 주천향. まさに ひげき! みずを かぶると 정말로 비극! 물을 끼얹으면 おんなに なっちゃう フザケた たいしつ 여자가 되버리는 이상한 체질. あかねの いいなずけ!

おばあちゃんが言ってた (할머니가 말했었다) Magcafe At Garden

12月のおわり　ある朝のこと おばあちゃんから　初めてのメ?ル 「おげんきですか」　ひらがなばかり たどたどしさが　目に浮かぶ 「いそがしいとは　おもうけれど お正月の用意　していますか?」 おばあちゃんが言ってた 新しい一年が生まれる朝は　「年神?」って　かみさまが サンタさんみたいに　みんなの家に　しあわせ?

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン R(愛の戰士) 石田よう子

かみが そらに もえあがる 머리칼이 하늘로 불타고있어. からだが ほのおのようよ 몸이 불꽃 같아. やだわ なんで こうなるの 싫어, 왜 이렇게 된거지? ホントに もう おこっちゃうから 정말로 이젠 화낼거야.

Echo Lunkhead

もしもあなたを抱き締めたら、 この身が灰になってしまうというのなら 僕はその時この世界で いちばんいちばん幸せな灰になるだろう もしもあなたの名前を呼んだら この身が泡と消えてしまうというのなら 僕はそのとき空?に溶けて いちばんいちばん愛しいあなたの?になろう 例えば、世界のすべては幻で 本?は、目の前のすべてが?

らんま 1/2 (お好み燒やきに書いたラブレタ－) 久遠寺右京

じゅうさんばん くおんじ うきょう 13번 쿠온지 우쿄. おこのみやきに かいた ラブレタ－を うたいます 오꼬노미야끼에 쓴 러브레터를 부르겠습니다. すてた あんたを うらむじゃないが 날 버린 널 원망하진 않지만 おさななじみが めに しみた 소꼽친구 시절이 눈에 아렸어. どんと あらうみ いかえびほたて 탄토하는 거친 바다.

この 世で いちばん,お正月が 好き 高山みなみ

이 세상에서 제일 설날이 좋아 ⓐコタツを でて でむかえよう おねんしくる おじさん おばさん ⓐ각로에서 나와 맞이하러 가요. 새해를 맞이한 아저씨 아줌마. ねんに いちどの あいそわらい もらえるもんは もらっておかなきゃ 일년에 한번짓는 비위맞추는 웃음. 챙길수 있는건 챙겨둬야해.

おさるさんのかくれんぼ 치타부

げんき　いっぱい ちび　ちび　ざる どこに　いるの？ どこに　かくれた？ げんき　いっぱい チビ　チビ　ざる ここに　いるよ！ いつも　おもしろい パパ　パパ　ざる どこに　いるの？ どこに　かくれた？ いつも　おもしろい パパ　パパ　ざる ここに　いるよ！ いつも　えがおの ママ　ママ　ざる どこに　いるの？ どこに　かくれた？ いつも　えがおの ママ　ママ　ざる ここに　いるよ！

Hey Hey おおきに每度あり Smap

ドケチな おやじが むかし ほろりと こぼしよった 感謝を 忘れんことが ゼニを 生むんや 兄ちゃん 姉ちゃん おばちゃん おっちゃん らっしゃい らっしゃい よってい­てか­ わては 商賣人のボンボンや しんきくさい顔せんと 買ていってか­ 今日は めちゃくちゃ べんきょうするで わてが 言うから まちがいない もってけ­！

ビー玉 Otsuka Ai

昔ながらのサイダーの中に眠る心の玉 取り出してもっと広い光にあててみれば 知らない色も覚えて　磨けば光る心の玉 なんだかんだで　お風呂で沈んだり失ったりで 今日まで生きてきたがんばりは　太鼓判 丸い丸いビー玉にうつるはピースサインのあたしで いつかまたのぞいた時も　きっと笑ってるんじゃないかな ちょっとブルーにおちた時でも忘れないで１つだけ どんなにつらい虫に支配されてても忘れないで

うる星やつら(うる星やつら また逢えたっちゃ！) うる星やつら ＡＬＬ ＳＴＡＲＳ

あたる おじょうさ－ん ねぇ ねぇ ねぇ 아타루 아가씨－ 저 저 저 ぼくと デ－トしない いいでしょう? 나랑 데이트 안할래요? 괜찮죠? とりあえず じゅうしょ おしえて 우선 주소나 가르쳐줘요. ラムは ラム だけど きみが いちばん 라무는 라무. 하지만 그대가 최고. でんげきだって こわくない 전격도 무섭지 않아. 'にゃはは－ また あえたね...'

お好み燒やきに書いたラブレタ 란마

제목: お好み燒やきに書いたラブレタ－ 노래: 久遠寺右京 출원: らんま １／２ じゅうさんばん くおんじ うきょう 13번 쿠온지 우쿄. おこのみやきに かいた ラブレタ－を うたいます 오꼬노미야끼에 쓴 러브레터를 부르겠습니다.

天地無用(天地無用) SONIA

あんたの せいじゃないわ しらん かおしてれば いい 당신탓이 아니예요. 모르는 척 하고있으면 되요. いつでも おとこだけが いたいめに あわされてる 언제나 남자만이 험한꼴을 당하지요. さあ はやく にげるのよ 자, 어서 도망가요.

天地無用(天地無用) SONIA

天地無用(天地無用) - SONIA 天地無用(天地無用) - SONIA あんたの せいじゃないわ しらん かおしてれば いい 당신탓이 아니예요. 모르는 척 하고있으면 되요. いつでも おとこだけが いたいめに あわされてる 언제나 남자만이 험한꼴을 당하지요. さあ はやく にげるのよ 자, 어서 도망가요.

江戶ポルカ Hitoto You

まさか　きのう わたりの廊下、で 極楽まくらおとしの図　 結ばれたり･･･懐問答 ひっくり返し ｢イヤヨ｣も好き 手々と、てとてとしゃん けれどもっと　てとしゃん 笑う壷があたしとは一緒だとか 手々と、てとてとしゃん

いぬのおまわりさん / Inuno Omawarisan (강아지 경찰관) Various Artists

いぬのおまわりさん (이누노오마와리상) まいごのまいごの　こねこちゃん (마이고노마이고노 코네코쨩) あなたのおうちは　どこですか (아나타노오우치와 도코데스카) おうちをきいても　わからない (오우치오키이테모 와카라나이) なまえをきいても　わからない (나마에오키이테모 와카라나이) ニャンニャン　ニャニャーン (냥냥 냐냐앙) ニャンニャン　ニャニャーン (냥냥 냐냐앙) ないてばかりいる

ああっ女神さまっ(小學生じゃないんだから) 森里 惠

とびきりの おべんとう 그녀는 훌륭한 도시락을 よういを して かのしょ まってる 준비하고 기다리고 있을거예요. わたしに いわせりゃ やさしさって 나에게 묻는다면, '상냥함'이란 きよわな じぶんを カモフラ－ジュ できちゃう 마음약한 자신을 위장할수있는 べんりな ことばね 편리한 말이라고 하고싶네요.

싱고마마노 오하로끄(愼吾ママのおはロック) 싱고(SMAP)

愼吾ママのおはロック おっは- (おっは-) 오하- 안녕~ おっは- (おっは-) 오하- 안녕~ 愼吾(しんご)ママ(まま)です みんなきょうも 싱고마마데스 민나쿄우모 신고엄마 입니다 모두 오늘도 元氣(げんき)にあいさつしたよね 겡끼니아이사츠시따요네 건강한 인사하지요 やんちゃ坊主(ぼうず)やんちゃガ-ル(が-る) 양쨔보오즈양쨔가아루

オハロック 싱고마마

愼吾ママです みんなきょうも (신고마마데스 민나쿄우모) 신고엄마 입니다 모두 오늘도 元氣に あいさつしたよね (겡끼니 아이사쯔니시타요네) 건강한 인사하지요 やんちゃ坊主 やんちゃガ-ル (얀짜보우즈 얀짜가아루) 장난꾸러기 녀석 장난꾸러기 여자아이 お日さまよりも 早起き (오히사마요리모 하야오키) 햇님보다도 일찍 일어나 朝ごはん

ハ－ト ないしょ／２ 란마

제목: ハ－ト ないしょ／２ 노래: 日高のり子 출원: らんま １／２ ばかね カッコつけてるだけじゃね 바보. 폼만 잡고 있을거면 きらい あなた なしでも へいちゃら 싫어. 너 따윈 없어도 상관없어. うそよ だけど てのうち みせない 거짓말. 하지만 속마음은 보여주지 않을거야. おあいにくさまね SORRY! 미안해. SORRY!

お好み燒やきに書いたラブレタ－ 鶴 ひろみ

じゅうさんばん くおんじ うきょう 쥬-산반 쿠온지 우쿄- 13번 쿠온지 우쿄. おこのみやきに かいた ラブレタ－を うたいます 오코노미야키니 카이타 라부레타-오 우타이마스 오꼬노미야끼에 쓴 러브레터를 부르겠습니다.

お好み燒やきに書いたラブレタ- 鶴 ひろみ

じゅうさんばん くおんじ うきょう 쥬-산반 쿠온지 우쿄- 13번 쿠온지 우쿄. おこのみやきに かいた ラブレタ－を うたいます 오코노미야키니 카이타 라부레타-오 우타이마스 오꼬노미야끼에 쓴 러브레터를 부르겠습니다.

らんま 1/2 (フクザツな兩想い) Ranma 1/2 DoCo

ごういんな やりかたに はんぱつしても 강인한 태도에 반발하지만 あなたじゃなきゃ ダメだと はんせいしちゃう 그래도 당신밖에 없다며 뉘우치게 되지요. こりない ケンカの そのあとも 넌덜나게 싸운 후에도 くらい よみちじゃ たよってしまう 어두운 밤길에선 의지하게 되버리죠. あかい いと からまっている 붉은 실이 얽히고 있어요.

Shooting☆Smile Yui Kaori

あの日　夕暮れ キミに　逢うまでずっと お人形みたい　笑?忘れてた 「笑う?が　僕は好きなんだけどなぁ」 優しい聲に　淚　あふれた キミといると　キラキラ世界 ライバルは　がっつり　いるけど ゆずれない!　ゆずりたくないから!! ゆいかおり Shooting☆Smile Lyrics ?くなりたい!　?くなりたい! もう　逃げたくない!! ?敵ばっちこ一い!

Do It Minnie May 久川 綾

あたしに ながれる 東洋(とうよう)の 文化(ぶんか) 아따시니나가레루토오요오노훈카 やむちゃに でっかのん だいぎょくけん 야무챠니뎃카논타이교쿠케응 あおい めぷろんど 東洋(とうよう)の 神秘(しんぴ) 아오이메부로응도토오요우노신비 異國(いこく)の まちで かいしんげき 이코쿠노마치데카이신게키 Minni May Hopkinsと ちっちゃいから なまで ぎゅっと

らんま 1/2 (ハ－ト ないしょ／2) 日高のり子

ばかね カッコつけてるだけじゃね 바보. 폼만 잡고 있을거면 きらい あなた なしでも へいちゃら 싫어. 너 따윈 없어도 상관없어. うそよ だけど てのうち みせない 거짓말. 하지만 속마음은 보여주지 않을거야. おあいにくさまね SORRY! 미안해. SORRY!

おばあちゃん / Obaachan (할머니) Kokia

おばあちゃん 오바아쨩 할머니 薄れゆく記憶の中で　突然思い出したように 희미해져가는기억속에서갑자기생각이난것처럼 유스레유쿠기오쿠노나카데 도츠젠오모이다시따요-니 おばあちゃん　昔よく言ってたみたいに 할머니께선옛날에종종말씀하셨던것마냥 오바쨩 무카시요쿠이잇떼따미따이니 「今日は泊まってゆくの？」

ティラノサウルスのかぞく 치타부

おれは　ドシドシ　パパティラノ つよくて　たよれる　パパティラノ おれは　ドシドシ　パパティラノ ガオガオ　パパティラノ わたし　のしのし　ママティラノ やさしい　えがおの　ママティラノ わたし　のしのし　ママティラノ ガオガオ　ママティラノ あたし　ぴょんぴょん　おねえちゃんティラノ やさしく　かしこい　おねえちゃん あたし　ぴょんぴょん　おねえちゃんティラノ ガオガオ　おねえちゃんティラノ ぼくは

お花の指輪(꽃반지) 현모

お花屋さんを通る道 不思議な香りを嗅いだ いつか一度 記憶の彼方でさ 夢かも｡ 分からない⋯ 私、迷ったことあるんだ 急に勇気が出た 可愛いものを見たから そうかもしれない とにかくよかったんだよ “お花一輪だけ くださいよ” 最近あなた、 気づいたことはなかった？ 私たち、ずっと会っていたよね 私たち子供の頃 一緒に作った お花の指輪 覚えてる？

세계는 디오라마 달기

약속했잖아요 せかいじゅうを ぜんぶ くれるって 세카이쥬오 제은부 쿠레룻테 온 세상을 전부 주겠다고 もう まかせて なんか おけないわン 모우 마카세테 나은카 오케나이완 이제 맡겨줘요 뭐든 ホントは せかいなんて 호은토와 세카이나은테 실은 세상 같은 건 アタシの おもちゃなのよン 아타시노 오모챠나노욘 내 장난감인 걸요 なんで?

怪盜セイント·テ－ル (戀) 櫻井 智, 井上喜久子

しゃぼん みたいに きえる こいも あるだろうし 거품처럼 사라지는 사랑도 있을테지만 えいえんを ちかいあう こいも あるわ 영원을 맹세하는 사랑도 있어요. おんなのこは いつだって こいの まよいごなの 여자는 언제나 사랑의 미아예요. ゆくさきは だれも みんな わからないわ 장래는 아무도 알수가 없어요.

愼吾ママのオハロック 愼吾ママ

やんちゃ坊主 やんちゃガ-ル 얀차보-즈 얀차가-루 응석꾸러기들 お日さまよりも早起き 오히사마요리모 하야오키 해님보다도 먼저 일어났네요 朝ごはん ちゃんと食べた 아사고항 챤토 타베타 아침밥 꼭 챙겨 먹었나요?

愼吾ママのオハロック. 愼吾ママ

やんちゃ坊主 やんちゃガ-ル 얀차보-즈 얀차가-루 응석꾸러기들 お日さまよりも早起き 오히사마요리모 하야오키 해님보다도 먼저 일어났네요 朝ごはん ちゃんと食べた 아사고항 챤토 타베타 아침밥 꼭 챙겨 먹었나요?

カブトムシ VS. クワガタ 치타부

ブンブン　バンバン カブトムシ おおきな　ツノが　じまんさ たかく　のびた　あたまの　ツノ だれにも　かなわない シュンシュン　シャシャ　クワガタ ２つのあご　ちからもち するどい　この　あごで なんだって　こわせるさ つよいのは　どっちだ いけ！いけ！ふんばれ！ おうじゃの　たたかいが オ!　

カ－ド キャップタ－ さくら (CATCH YOU CATCH ME) グミ

あいたいな あえないな せつないな このきもち 만나고 싶어. 만날수 없어. 안타까워. 나의 이 마음. いえないの いいたいの チャンス のがしてばかり 말할수 없어. 말하고 싶어. 기회를 놓치기만 할 뿐.

らんま 1/2 (主題歌ガ－ルズのうた) 早坂好惠 & 中嶋美智代

よしえの うたで こんにちは 요시에의 노래로 '안녕하세요?' みちよの うたで さようなら 미찌요의 노래로 '안녕히계세요' かすみ: まあ.. ふたりとも かわいい 카수미: 와... 두사람 다 귀여워... いっぷんはんの おつとめも 1분반의 근무라도 しゅうに いちどじゃ さみしいよ 1주일에 한번뿐이면 쓸쓸하지요.

よ-い·ど ん! 日高のり子·鶴ひろみ·佐久間レイ·島津さえ子

かけっこ だれにも まけないね じてんしゃ おりても 달리기는 누구에게도 지지않아. 자전거에서 내려도 ⓐウォ-アイニ- かったら デ-トするよろし ⓐ워 아이 니~ 이기면 데이트 해줘요. イカだま やいてる ときや ない うばいかえしたる いいなずけ 오징어튀김 굽고있을 때가아니지. 약혼자 자리를 탈환해야지. しょうぶや! てかげんは せんど 승부다!

Catch you Catch me 카드캡터체리

あいたいな あえないな 아이타이나 아에나이나 만나고 싶어. 만날수 없어. せつないな このきもち 세츠나이나 코노키모치 안타까워. 나의 이 마음. いえないの いいたいの 이에나이노 이이타이노 말할수 없어. 말하고 싶어. チャンス のがしてばかり 챠안스 노가시테바카리 기회를 놓치기만 할 뿐.