時間を逆に步いて 신승훈

그땐 알지 못했죠 그댈 기억하는 것보다 잊는 게 쉬운 줄 알았죠 음 오랜 시간이 가도 불거지는 그대와 나눈 추억 속에 미처 알지 못한 잘못만 생각나요 * 조금은 멀리서 바라봐 줄 것을 왜 그리 조급했었는지 다그치며 데려온 여린 사랑 그 눈물도 난 몰랐죠 다시 사랑하면 알 것 같아요 서툰 나의 사랑 때문에 그대 울던 이유 이젠 다 알 것...

もう ここに君はいない 신승훈

もうすぐ0時を越える すべてが昨日にわる 途切れたフィルムのように 君の影が闇に消えた 5分先のことでいい 知ることができるのなら どれだけ君の持ちを さみしさから救えただろう 二人のためだと 捨ててきた何かを 僕はづけないでいた どうして心は 幸せばかり 繰り返し牲にする ここに君はいない 抱きしめた君はいない あのとき見た星の光は　時を渡り 今も

Graduation U-ka saegusa IN db

放課後いつも窓からグランドを　走る君を見つめていたね 夕焼けが君をさらってオレンジ色に　溶けていったあの背番號 早く大人になりたくていつも時間を　持て余していたあの頃に 君は腕時計を外し手渡しながら　照れくさそうに言ったね 同じ明日(とき)を一緖にゆっくりと步いていこうなんて…、　ちょっと笑ったけど 今時計の針を逆回しにしても　あの時はもう帰らないんだね Ah Graduation

I Believe (Japanese Ver.) 신승훈

I believe 大事なことはいつも側にいること I believe 다이지나코토와이츠모소바니이루코토 I believe 중요한건언제나곁에있는것이라고 I believe 同じ靑空見上げて笑い合うこと I believe 오나지아오조라미아게테와라이아우코토 I believe 같은푸른하늘을올려다보며서로웃는것이라고 それぞれの胸の奧に癒せない痛みがあるとしても 소레조레노무네노오쿠니이야세나이이타미가아루토시테모

オクラレルカ (오쿠라레루카) Irei Shunichi

歌うたう僕のことを遠く見てる?かしい顔 突然の再?にかける言葉見つからなくて 二人でいたころ僕の心に夢が生まれて 大きなこの憧れにただ胸がいっぱいだった 不器用に別れを?えて泣く?目の君に 優しく言葉もかけられぬまま あの?が終わった ?わらないねセミロング小さな目も笑った顔も まるで時を?き?して?ってるようなそんな?分さ 心に探していた切ない?

時間を逆に步いて / Zikano Gyakuni Aruite (시간을 반대로 걸어서) 신승훈

그땐 알지 못했죠 그댈 기억하는 것보다 잊는게 쉬운 줄 알았죠 오랜 시간이 가도 붉어지는 그대와 나눈 추억속에 미처 알지 못한 잘못만 생각나요 조금은 멀리서 바라봐 줄 것을 왜 그리 조급해했었는지 다그치며 데려온 여린 사랑 그 눈물도 난 몰랐죠 다시 사랑하면 알 것 같아요 서툰 나의 사랑 때문에 그대 울던 이유 이젠 다 알 것 같은데 다시 살다보면 알...

時間を逆に步いて / Jikanwo Gyakuni Aruite (시간을 반대로 걸어서) 신승훈

그땐 알지 못했죠그댈 기억하는 것보다잊는게 쉬운 줄 알았죠오랜 시간이 가도붉어지는그대와 나눈 추억속에미처 알지 못한 잘못만 생각나요조금은 멀리서 바라봐 줄 것을왜 그리 조급해했었는지다그치며 데려온 여린 사랑그 눈물도 난 몰랐죠다시 사랑하면 알 것 같아요서툰 나의 사랑 때문에그대 울던 이유이젠 다 알 것 같은데다시 살다보면 알 것 같아요그대 내게 준 사...

タイムマシン アリス九號

タイムマシン 타이무 머신 타임머신 步いてきた僕の路は砂利だらけで 아루이테키타보쿠노미치와쟈리다라케데 걸어온나의길은자갈투성이 眼を閉じてもそっと君の事感じながら 메오토지테모솟토키미노코토칸지나가라 눈을감아도살며시그대를느끼며 いつの日にか薄れてゆく笑い淚かみ締めて 이츠노히니카우스레테유쿠와라이나미다카미시메테 어느날엔가엷어져가는웃음눈물을곱씹으며

もう ここに君はいない (蝶効果) 신승훈

もうすぐ0時を越える すべてが昨日に変わる 모우 스구 레이지오 코에루 스베테가 키노우니 카와루 이제 곧 0시가 지날꺼야 모든것이 어제로 바뀌어 途切れたfilmのように 君の影が 闇に消えた 토기레타 휘르무노요우니 키미노 카게가 야미니 키에타 끊어진 필름처럼 네 그림자가 어둠속으로 사라졌어 5分先のことでいい 知ることができるのなら 고훈사키노 코토데 이이 시루코토가

時間の翼. ZARD

(혼토와 사비시인다요) 時間(とき)の翼で　蒼(あお)い夕暮れを 시간의 날개로 푸른 황혼을 (토키노 츠바사데 아오이 유우구레오) ビルの灯かりが 빌딩의 불이 (비루노 아카리가) ひとつずつもうすぐついていく 하나씩 이제 곧 켜지겠지.

時間の翼 zard

ZARD - 時間の翼 가/독/해 時間の翼 (시간의 날개) 作曲 : AIKA OHNO 作詞 : IZUMI SAKAI 時間の翼で蒼い夕暮を (도끼노 쯔바사데 아오이 유우구레오) 시간의 날개로 푸른 황혼을 手を 繫いで 步いたら溫もりが つたわる (데오쯔나이데 아루이따라 누쿠모리가 쯔타와루) 손을 뻗어 걸으면 온기가 전해지네 今だけわ

また君に恋してる 신승훈

朝露が招く 光を浴びて 아사츠유가 마네쿠 히카리오 아비테 아침이슬이 부르는 빛을 쬐고 はじめてのように ふれる頬 하지메테노요우니 후레루 호호 처음인 것 처럼 닿은 뺨 てのひらに伝う 君の寝息に 테노히라니 츠타우 키미노 네이키니 손바닥에 전해지는 네 잠든 숨소리가 過ぎてきた時が 報われる 스기테키타 토키가 무쿠와레루 지나온 시간들을 보답해 いつか

君がいたから / Kimigaitakara (네가 있었기에) Shimizu Shota

君がいたから　步いてこれた ココロの隙間　埋めてくれてた 君がいない日びに願う事は ただ、もう一度だけ　君に會いたいよ いつものように君に手を振った それが最後になるなんて思わなかった あの時の背中本當は泣いてたのかな 僕はさよならさえ言えなかった 君を離したくなかった できることなら 本當は謝りたかった 喧譁した夜 受話器から聞こえる聲は かすれていた 君は僕を　呼んでいたのに 君がいたから　步いてこれた

時間 kra

時間 지칸 시간 詞/ 景夕　 曲/ 結良 再會は遠い夏の日に…遠い夏の日に君をおく…… 사이카이와토오이나츠노히니... 토오이나츠노히니키미오오쿠... 재회는 아득한 여름날에... 아득한 여름날에 널 두고... 伸ばす手は何度も空をかく…屆きそうな低い空を 노바스테와난도모소라오카쿠...

ミチシルベ / Michishirube (이정표) Orange Range

La la la… 孤獨な仲間と共にここに步み出す大海の道しるべ 코도쿠나나카마토토모니코코니아유미다스타이카이노미치시루베 고독한친구와함께이곳에서걸어나가큰바다의길이정표 目の前に廣がる樣樣な山肩の力拔いてあの光までもう少しかな 메노마에니히로가루사마자마나야마카타노치카라누이테아노히카리마데모-스코시카나 눈앞에펼쳐지는여러산들어깨의힘을빼고저빛까지는이제조금만더가면될까

ミチシルベ～A Road Home～ Orange Range

La la la… 孤獨な仲間と共にここに步み出す大海の道しるべ 코도쿠나나카마토토모니코코니아유미다스타이카이노미치시루베 고독한친구와함께이곳에서걸어나가큰바다의길이정표 目の前に廣がる樣樣な山肩の力拔いてあの光までもう少しかな 메노마에니히로가루사마자마나야마카타노치카라누이테아노히카리마데모-스코시카나 눈앞에펼쳐지는여러산들어깨의힘을빼고저빛까지는이제조금만더가면될까 ただ意味

ミチシルベ / Michishirube (이정표) ORANGE RANGE (오렌지 렌지)

La la la… 孤獨な仲間と共にここに步み出す大海の道しるべ 코도쿠나나카마토토모니코코니아유미다스타이카이노미치시루베 고독한친구와함께이곳에서걸어나가큰바다의길이정표 目の前に廣がる樣樣な山肩の力拔いてあの光までもう少しかな 메노마에니히로가루사마자마나야마카타노치카라누이테아노히카리마데모-스코시카나 눈앞에펼쳐지는여러산들어깨의힘을빼고저빛까지는이제조금만더가면될까

Place(サランチ) 신승훈

り 瞳(め)を閉じれば　君がそばで　泣いてるようで 折り重なる　記憶がまた 半分 欠けた　心を止める ひとりじゃこれからの自分が　わからない どこにいるの?　誰といるの? どうしてなの?　どんな夢を　今夜は見ているの? 知りたいのに　幸せをくれた君のほ?

微笑みに映った君 (Japanese Ver.) 신승훈

もしも花が 枯れてしまっても 棘は残るものさ 모시모 하나가 카레테시맛테모 토게와 노코루모노사 만약 꽃이 시들어버려도 가시는 남는 법이지 愛もきっと 同じように 痛みを 残す 아이모 킷토 오나지요우니 이타미오 노코스 사랑도 아마 그렇게 아픔을 남기겠지 もう会えない そう、分かっているよ 모오 아에나이 소오, 와캇테이루요 이젠 만날수없어 그래, 알고있어 だけど

UNITE！ (Original Mix) Hamasaki Ayumi

もう二度とはぐれてしまわぬ樣にと 모-니도토하구레테시마와누요-니토 이제두번다시놓지지않을것처럼 君に傳えておきたい事がねえあるよ 키미니츠타에테오키타이코토가네-아루요 그대에게전해두고싶은것이있어요 樂しい瞬間は誰とも分かち合える　 타노시-토키와다레토모와카치아에루 즐거운순간은누구와라도함께나눌수있어요 だけど辛く悲しい瞬間にはそうそう 다케도츠라쿠카나시-슌칸니와소-소

UNITE！(Huge UR－Chin mix) Hamasaki Ayumi

もう二度とはぐれてしまわぬ樣にと 모-니도토하구레테시마와누요-니토 이제두번다시놓지지않을것처럼 君に傳えておきたい事がねえあるよ 키미니츠타에테오키타이코토가네-아루요 그대에게전해두고싶은것이있어요 樂しい瞬間は誰とも分かち合える　 타노시-토키와다레토모와카치아에루 즐거운순간은누구와라도함께나눌수있어요 だけど辛く悲しい瞬間にはそうそう 다케도츠라쿠카나시-슌칸니와소-소

UNITE！(hecco’s club vocal mix) Hamasaki Ayumi

もう二度とはぐれてしまわぬ樣にと 모-니도토하구레테시마와누요-니토 이제두번다시놓지지않을것처럼 君に傳えておきたい事がねえあるよ 키미니츠타에테오키타이코토가네-아루요 그대에게전해두고싶은것이있어요 樂しい瞬間は誰とも分かち合える　 타노시-토키와다레토모와카치아에루 즐거운순간은누구와라도함께나눌수있어요 だけど辛く悲しい瞬間にはそうそう 다케도츠라쿠카나시-슌칸니와소-소

UNITE！(re－Formation MIX) Hamasaki Ayumi

もう二度とはぐれてしまわぬ樣にと 모-니도토하구레테시마와누요-니토 이제두번다시놓지지않을것처럼 君に傳えておきたい事がねえあるよ 키미니츠타에테오키타이코토가네-아루요 그대에게전해두고싶은것이있어요 樂しい瞬間は誰とも分かち合える　 타노시-토키와다레토모와카치아에루 즐거운순간은누구와라도함께나눌수있어요 だけど辛く悲しい瞬間にはそうそう 다케도츠라쿠카나시-칸니와소-소

UNITE！(PSYCHO TRANCE MIX) Hamasaki Ayumi

もう二度とはぐれてしまわぬ樣にと 모-니도토하구레테시마와누요-니토 이제두번다시놓지지않을것처럼 君に傳えておきたい事がねえあるよ 키미니츠타에테오키타이코토가네-아루요 그대에게전해두고싶은것이있어요 樂しい瞬間は誰とも分かち合える　 타노시-토키와다레토모와카치아에루 즐거운순간은누구와라도함께나눌수있어요 だけど辛く悲しい瞬間にはそうそう 다케도츠라쿠카나시- 칸니와소-소

時間の翼 (시간의 날개) ZARD

作曲 : AIKA OHNO 作詞 : IZUMI SAKAI 時間の翼で蒼い夕暮を (도끼노 쯔바사데 아오이 유우구레오) 시간의 날개로 푸른 황혼을 手を 繫いで 步いたら溫もりが つたわる (데오쯔나이데 아루이따라 누쿠모리가 쯔타와루) 손을 뻗어 걸으면 온기가 전해지네 今だけわ世界でたった二人だけ (이마다케와 세까이데 탓타 후따리다케)

Unite 浜崎あゆみ

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ もう二度とはぐれてしまわぬ樣にと 모-니도토하구레테시마와누요-니토 이제두번다시놓지지않을것처럼 君に傳えておきたい事がねえあるよ 키미니츠타에테오키타이코토가네-아루요 그대에게전해두고싶은것이있어요 樂しい瞬間は誰とも分かち合える　 타노시-토키와다레토모와카치아에루

永遠に (Lady) 신승훈

淡い花のように この空を 見上げる君 아와이 하나노요우니 코노소라오 미아게루 키미 엷은 꽃처럼 이 하늘을 올려다보는 너 もし風になれるのなら 모시 카제니 나레루노나라 만약 바람이 될수 있다면 君の哀(かな)しみを 彼方(かなた)へと 運んでゆく 키미노 카나시미오 카나타에토 하콘데유쿠 네 슬픔을 저멀리로 옮겨가겠어 愛を知った過去を どうかだいじにして 아이오

Dead End SEKAI NO OWARI

クタクタの足を何とか引きずって 現れたのは行き止まりだった がむしゃらに走ってきた道を振り返る 引き返そう　僕が間違えた場所まで 逆向きに駆け巡っていく　僕がかつて見た景色 夜空に花びらが舞うような出逢いも 真昼の月みたいに　居場所を無くした時も 俯いて見落としてたものはこんな綺麗だった 目が眩む太陽に向かって 走り続けてきたつもりだった 強い光に包まれるように路頭に迷った 太陽との距離は近付かないまま

ミチシルベa Road Home Orange Range

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ La la la… 孤獨な仲間と共にここに步み出す大海の道しるべ 코도쿠나나카마토토모니코코니아유미다스타이카이노미치시루베 고독한친구와함께이곳에서걸어나가큰바다의길이정표 目の前に廣がる樣樣な山肩の力拔いてあの光までもう少しかな 메노마에니히로가루사마자마나야마카타노치카라누이테아노히카리마데모-스코시카나

ミチシルベ ～a road home～ Orange Range

La la la… 孤獨な仲間と共にここに步み出す大海の道しるべ 코도쿠나나카마토토모니코코니아유미다스타이카이노미치시루베 고독한친구와함께이곳에서걸어나가큰바다의길이정표 目の前に廣がる樣樣な山肩の力拔いてあの光までもう少しかな 메노마에니히로가루사마자마나야마카타노치카라누이테아노히카리마데모-스코시카나 눈앞에펼쳐지는여러산들어깨의힘을빼고저빛까지는이제조금만더가면될까

ミチシルベ~a_road_home~ Orange Range

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ La la la… 孤獨な仲間と共にここに步み出す大海の道しるべ 코도쿠나나카마토토모니코코니아유미다스타이카이노미치시루베 고독한친구와함께이곳에서걸어나가큰바다의길이정표 目の前に廣がる樣樣な山肩の力拔いてあの光までもう少しかな 메노마에니히로가루사마자마나야마카타노치카라누이테아노히카리마데모-스코시카나

官能漂流 Ego-Wrappin'

い　短い時がたつ 意味深く?べた　無機質なふるまい 手に?れる　まぶたが(ふるえる) 安らかな夢はつづく かけだす感情に　言葉は先立つ かわいた愛に　浮かんだ華を ?かせて　口びるに　胸に　しめらせて ?く　かきたてる思いに官能する夜に ?わり先走っても　浮かされる夢に　愛をよせて 愛しい記憶　かすれた朝の?い 重なる手のひら　呼吸が目を?ます ?が熱く　潤びる耳の?

靑の時代 Kinki Kids

砂に書いた あの文字は 僕への勵ましの言葉 스나니카이타 아노모지와 보쿠에노하게마시노코토바 海に流す 靑い淚 悲しい過去の記憶と共に 우미니나가스 아오이나미다 카나시이카코노키오쿠토토모니 激しい 怒りの中で さまよい また傷つけあう 하게시이 오코리노나까데 사마요이 마따키즈츠케아우 生きてく 意味など捨てて 變わらぬ場所へ 이키떼쿠 이미나도스떼떼 카와라누바쇼에

靑の時代 Kinki Kids

사마요이 마타키즈츠케아- 격렬한 성냄 가운데서 방황하며 또 서로 상처를 입히네 生きてく意味など捨てて變わらぬ場所へ 이키테쿠 이미나도스테 카와라누바쇼에 살아간다는 의미같은거 버리고서 변하지않는 곳으로 吹き拔ける風に手をあてて 후키누케루 카제니테오아테테 불어오는 바람에 손을 대고서 すぎゆく日を想い 스기테유쿠 히비오오모이 지나가는 날들을

靑の時代 KinKi Kids

) 지나가는 날들을 생각하며 雲間からひとつぶの雨がかれた花をぬらす (쿠모마카라 히토츠부노아메가 카레타하나오누라스) 구름사이로 한 방울 비가 시든 꽃을 적시네 空に舞う 靑い鳥は 幸せを運ぶ鳥たち (소라니마- 아오이토리와 시아와세오 하코부토리타치) 하늘에서 춤추는 파랑새는 행복을 옮기는 새들 西に向うその姿は夢に向かう僕のようで (니시니무카우

Reason For Tears My Proof

プする日常が 依存症を引き起こす いつしか?たり前の存在になった空想は 前兆の感?を?ぎ取り 突然の現?に散る ?初の幸福に慣れた心は その時 言葉は感情のコントロ?ルを失い ただ ?酷な存在でしかなく 運命が廻り始めた あの日からの時間が まるで全て夢だったかのように 時間の流れに逆らえば逆らうほど 傷口が?

stars-you don't have to worry about tomorrow king

] 눈을돌리지않고계속싸워나가는것 We've gotta take the stars それぞれの2度とない時間を刻もう [소레조레노] [니도토나이지칸오키자모-] 각양각색의 두번다시없는시간을아로새겨 眞實は rhythem nation 時代の流れに [신지츠와 rhythem nation] [지다이노나가레니] 진실은 rhythem nation

ひとりじゃないから / Hitorizya Naikara (혼자가 아니니까) Kanatsuki Takuya

氣がつけばいつの日でも誰かと支え合い 키가츠케바이츠노히데모다레카토사사에아이 깨달아보면언제든누군가와서로를지탱해 泣いたり笑ったりして友達になった 나이타리와랏타리시테토모다치니낫타 울거나웃거하하며친구가되었어 遠こ步いてく夢の種は記憶の中 토오이미치아루이테쿠유메노타네와키오쿠노나카 먼길을걸어가꿈의씨앗은기억속에 春の風や夏の?

ひとりじゃないから / Hitorijya Naikara (혼자가 아니니까) Kanatsuki Takuya

氣がつけばいつの日でも誰かと支え合い 키가츠케바이츠노히데모다레카토사사에아이 깨달아보면언제든누군가와서로를지탱해 泣いたり笑ったりして友達になった 나이타리와랏타리시테토모다치니낫타 울거나웃거하하며친구가되었어 遠こ步いてく夢の種は記憶の中 토오이미치아루이테쿠유메노타네와키오쿠노나카 먼길을걸어가꿈의씨앗은기억속에 春の風や夏の?

Midnight City Number_i

ダウナーな Mood な時も愛を ミラーボールくるくる回る毎夜 君がいりゃ100点 My girl たとえ何が起きても Gonna be alright Yeah 流れに Ride on 何気ない一日が過ぎ去って ただただそんな時間さえも 「然るべき時」っていつ？

時の? Glay

3度目の春を飛び越えて煌びやかな夏に惠まれ 산도메노하루오토비코에테키라비야카나나츠니메구마레 세번째의봄을맞이해화려한여름에감싸여 少しだけ臆病な戀をした 스코시다케오쿠뵤-나코이오시타 조금겁이많은사랑을했어 賴りない秋は寄り添って長過ぎる冬は口づけて 타요리나이아키와요리솟테나가스기루후유와쿠치즈케테 의지없는가을은다가와길기만한겨울은입맞추고 2人は白い地圖を步

Happiness (가사+독음+해석) BoA

はhappiness言葉にならない强さ見せてあげるよ 이토시이스가오와happiness코토바니나라나이츠요사미세테아게루요 사랑스러운모습은happiness말로는표현할수없는강함보여주겠어 悲しい時間はfar awayすぐに過ぎ去って行くようにbaby don't cry 카나시이지칸와far away스구니스기삿테유쿠요-니baby don't cry 슬픈시간은far away금방흘러가버리도록baby

Happiness BoA

사랑스러운모습은happiness말로는표현할수없는강함보여주겠어 悲しい時間はfar awayすぐに過ぎ去って行くようにbaby don't cry 카나시이지칸와far away스구니스기삿테유쿠요-니baby don't cry 슬픈시간은far away금방흘러가버리도록baby don't cry あなたと知ったtenderness誓ったいつから夜空探して數えて 아나타토싯타tenderness치캇타이츠카라요조라사가시테카조에테

Happiness BoA

悲しい時間はfar awayすぐに過ぎ去って行くようにbaby don't cry 카나시이지칸와far away스구니스기삿테유쿠요-니baby don't cry 슬픈시간은far away금방흘러가버리도록baby don't cry あなたと知ったtenderness誓ったいつから夜空探して數えて 아나타토싯타tenderness치캇타이츠카라요조라사가시테카조에테 그대와

Happiness 보아(BoA)

사랑스러운모습은happiness말로는표현할수없는강함보여주겠어 悲しい時間はfar awayすぐに過ぎ去って行くようにbaby don't cry 카나시이지칸와far away스구니스기삿테유쿠요-니baby don't cry 슬픈시간은far away금방흘러가버리도록baby don't cry あなたと知ったtenderness誓ったいつから夜空探して數えて 아나타토싯타tenderness치캇타이츠카라요조라사가시테카조에테

Sweet Memories 신승훈

なつかしい痛みだわ 나츠카시이 이타미다와 그리운 아픔이야 ずっと前に忘れていた 즛토 마에니 와스레테이타 오래전에 잊어버렸던 でもあなたを見たとき 데모 아나타오 미타토키 그치만 당신을 봤을 때 時間だけ後戻りしたの 지칸다케 아토모도리시타노 시간만이 되돌아간거야 「幸福?」と聞かないで 시아와세? 토 키카나이데 행복해?

Mabataki no Natsu Seiko Tomizawa

まばたきの夏 あー　真夏の瞳にも似た　思い出さえ帰らない あー　あなたの背中越しに　もっと広い海を見ていたの ※シャラララララ　何も言えず うつ向いていたことに シャラララララ　9月が来て　悔む胸が痛い あー 記憶を呼びさませば　はしゃぎすぎた幼い恋 あー それでも時計を逆に回しながら ほほをぬらしてる シャラララララ 波がさらう　あの日の無邪気な声 シャラララララ 9月が来て 言葉も返せない まばたきする

言葉にできない 신승훈

終わる筈のない愛が途絶えた いのち尽きてゆくように 오와루 하즈노나이 아이가 토다에타 이노치츠키테유쿠요우니 끝날리가 없는 사랑이 끊어졌어 목숨이 다해서 가는 것처럼 ちがう きっとちがう 心が叫んでる 치가우 킷토치가우 코코로가사켄데루 아니야 이건 아닐꺼야 마음이 외치고있어 ひとりでは生きてゆけなくて 히토리데와 이키테유케나쿠테 혼자서는 살아갈수없어서 また

Yakusoku No Basyo/ 約束の場所 (약속의 장소) Chemistry

것도 눈치채지 못하고 열심히 노력해서 出るようになった逆上がりもあの頃の僕の大事な夢だった 데키루요-니낫타사카아가리모아노코로노보쿠노다이지나유메닷타 철봉에 거꾸로 매달릴 수 있게 된 것도 그 때의 나의 중요한 꿈이었어요 どれだけ時間がかかっても夢をえるその時まで 도레다케지칸가카캇테모유메오카나에루소노토키마데 시간이 얼마나 걸리던지 꿈을 이루는 그 때까지

約束の場所 / Yakusokuno Basyo (약속의 장소) Chemistry

るようになった逆上がりもあの頃の僕の大事な夢だった 철봉에 거꾸로 매달릴 수 있게 된 것도 그 때의 나의 중요한 꿈이었어요 どれだけ時間がかかっても夢を?えるその時まで 시간이 얼마나 걸리던지 꿈을 이루는 그 때까지 あくびもせかすこともせず未?は待っていてくれていた 하품도 재촉하는 일도 없이, 미래는 기다려주고 있었답니다 夢は時間を裏切らない。