baby I can't believe it's real
oh god oh god 何故 二人出會ったの
왜 두 사람은 만났을까.
(나제 후타리 데앗타노)
like magic 起こったchemistry
so fast so fast so fast すぐに互い求めた
금새 서로를 찾았지.
(스구니 타가이 모토메타)
from the moment that I saw you
ふいに飛んでくヒュ-ズ 目をそらす
갑자기 끊어진 휴즈. 눈을 돌렸지.
(후이니 톤데쿠 휴즈 메오 소라스)
and made you blue
and then we knew we were in love
maybe we can get together
同じ氣持ちなら
같은 기분이라면
(오나지 키모치나라)
觸れてみて そしてtaste my love
느껴봐, 그리고 taste my love
(후레테미테 소시테)
※
あなたと出會えた事、それは多分destiny
당신과 만났던 것, 그것은 아마 destiny
(아나타토 데아에타코토 소레와 타분)
oh why oh why oh why
I can't believe it's real
同じ風に感じてるなら
똑같이 느끼고 있다면
(오나지 후우니 칸지테루나라)
if you feel the same way too
恐くわない
두렵지 않아.
(코와쿠와나이)
never be afraid any more※
baby あなたの愛撫に
baby 당신의 애무에
(아나타노 아이부니)
クラクラして思考奪われる
아찔해 사고를 빼앗기지.
(쿠라쿠라시테 시코오 우바와레루)
瞬く間 愛に包まれる
눈 깜빡할 순간, 사랑에 감싸였지.
(마타타쿠마 아이니 츠츠마레루)
so nice so nice so nice so nice
あと少しでもタイミング
조금 더 끌다가 타이밍이
(아토스코시데모 타이밍구)
ズレてたとした時 二人未だにそう他人
빗나갔을 때, 두 사람은 아직 그렇게 타인.
(즈레테타토시타 토키 후타리 이마다니 소오 타닌)
but baby we can get together
運命のいたずら 信じるなら
운명의 장난을 믿는다면
(움메이노 이타즈라 신지루나라)
come on and taste my love
Repeat ※
any more
Oh baby..... Oh baby.....
理由もなく thinkin' of you
이유도 없이
(와케모 나쿠)
so fine so fine so fine
そばにいて 抱きしめて欲しい
옆에 있어줘. 끌어안고 싶어.
(소바니 이테 다키시메테호시이)
Oh I'm so blind 'bout you
Repeat ※
출처 - 지음아이