トムパンクス / Tom Hanks (톰행크스)

Amano Tsukiko
うちのご主人樣はおいたがお好きで

우치노고슈진사마와오이타가오스키데

우리집주인은장난을너무좋아해서

年中?だらけ消毒液の?い

넨츄-아자다라케쇼-도쿠에키노니오이

일년내내멍투성이로소독약냄새를풍겨요

ふんわり輕い綿で膝小僧撫でる

훈와리카루이와타데히자코조-나데루

살포시가벼운솜으로무릎을문질러요

すやすや寢息立てるまでの間

스야스야네이키타테루마데노아이다

새근새근숨소리날때까지의시간

四角を丸く變えるあなたの兩腕は

시카쿠오마루쿠카에루아나타노료-우데와

사각을둥글게바꾸는그대의양팔은

革命という彫りが色濃く浮き上がる

카쿠메이토호리가이로코쿠우키아가루

혁명이라고하는볼록한곳짙게떠올라요

箱から鳩を出せるマジシャンではなくて

하코카라하토오다세루마지샨데와나쿠테

상자에서비둘기를꺼내는마술사가아니라

兩手に一癖ある瘤が出來た

료-테니이쿠세아루코부가데키타

양손에한성격하는혹이생겼어요

トムパンクスさかしまなダンディ-

토무항크스사카시마나단디-

톰행크스부정적인멋쟁이

トムパンクスブラックノンシュガ-

토무항쿠스브랏쿠논슈가-

톰행크스커피는블랙설탕없이

トムパンクス今宵は何處の高層ビル?ってるの?

토무항쿠스코요이와도코노코-소-비루나굿테루노?

톰행크스오늘밤은어딘가의고속빌딩을때리고있나요?

トムパンクスさかさまなヘア-

토무항쿠스사카사마나헤아-

톰행크스거꾸로된머리

トムパンクス赤いラヴァ-ソ-ル

토무항쿠스아카이라바-소-루

톰행크스붉은고무밑창

トムパンクス今日こそ怪我しないでもどってね

토무항쿠스쿄-코소가만시나이데모돗테네

톰행크스오늘에야말로참지말고돌아와요

うちのご主人樣はおいたがお好きで

우치노고슈진사마와오이타가오스키데

우리집주인은장난을너무좋아해서

今夜?だらけ消毒液の?い

콘야아자다라케쇼-도쿠에키노니오이

오늘밤멍투성이로소독약냄새를풍겨요

危險がひしめきあう都會のまんなかで

키켕가히시메키아우토카이노만나카데

위험이법썩을떠는도시의한복판에서

夜な夜な落し物を搜している

요루나요루나오토시모노오사가시테이루

밤마다흘린물건을찾고있어요

トムパンクスさかしまなダンディ-

토무항크스사카시마나단디-

톰행크스부정적인멋쟁이

トムパンクスブラックノンシュガ-

토무항쿠스브랏쿠논슈가-

톰행크스커피는블랙설탕없이

トムパンクス今宵は何處の地下通路巡ってるの?

토무항쿠스코요이와도코노치카츠-로메굿테루노?

톰행크스오늘밤은어디의지하통로를지나고있나요?

トムパンクスさかさまなヘア-

토무항쿠스사카사마나헤아-

톰행크스거꾸로된머리

トムパンクス赤いラヴァ-ソ-ル

토무항쿠스아카이라바-소-루

톰행크스붉은고무밑창

トムパンクス今日こそ怪我しないでもどってね

토무항쿠스쿄-코소가만시나이데모돗테네

톰행크스오늘에야말로참지말고돌아와요

もしわたしがここを離れて歸り道を忘れたときも

모시와타시가코코오하나레테카에리미치오와스레타토키모

만일내가이곳을떠나돌아가는길을잊는다해도

たち止まらず走ってて欲しい

타치토마라즈하싯테테호시이

멈추어서지말고달려주었으면해요

もうすぐ歸るよおみやげがあるの

모-스구카에루요오미야게가아루노

이제곧돌아가요줄선물이있어요

トムパンクスさかしまなダンディ-

토무항크스사카시마나단디-

톰행크스부정적인멋쟁이

トムパンクスブラックノンシュガ-

토무항쿠스브랏쿠논슈가-

톰행크스커피는블랙설탕없이

トムパンクス今宵は何處の高層ビル?ってるの?

토무항쿠스코요이와도코노코-소-비루나굿테루노?

톰행크스오늘밤은어딘가의고속빌딩을때리고있나요?

トムパンクスさかさまなヘア-

토무항쿠스사카사마나헤아-

톰행크스거꾸로된머리

トムパンクス赤いラヴァ-ソ-ル

토무항쿠스아카이라바-소-루

톰행크스붉은고무밑창

トムパンクス今日こそ怪我しないでもどってね

토무항쿠스쿄-코소가만시나이데모돗테네

톰행크스오늘에야말로참지말고돌아와요

가사 검색