流れ星(Search for Your love)

세일러문(o.s.t)スリ-ライツ

流れ星へ

노래 : スリ-ライツ

Search for Your love....

きみはいつも かがやいていた
키미하이쯔모 카가야이테이타

당신은 언제나 빛나고 있어요

えがおひとつ ちいさなほし
에가오히토쯔 찌이사나호시

웃는 얼굴, 한개의 작은 별을

たいせつにしてたよ ( えいえんの Starlight )
타이세쯔니시테타요 ( 에이에ん노 Starlight )

소중히 해요 ( 영원한 Starlight )

あのひぼくは まもれなくて
아노히보쿠하 마모레나쿠테

그날 나는 지킬수 없어서

くやしなみだ こらえただけ
쿠야시나미다 코라에타다케

분통한 눈물을 참았을 뿐.

いたみが のごるよ ( わすれない Sweet Heart )
이타미가 노고루요 ( 와스레나이 Sweet Heart )

고통이 남네요 ( 잊지 않아요 Sweet Heart )

Search for Your LOVE そらのすいしょう
Search for Your LOVE 소라노스이쇼우

Search for Your LOVE . 우주의 수정을

Search for Your LOVE なかないでくれ
Search for Your LOVE 나카나이데쿠레

Search for Your LOVE . 울지 말아줘요

Search for Your LOVE ほんとうは
Search for Your LOVE 호ん토우하

Search for Your LOVE. 정말은

だきしめたいのさ
다키시메타이노사

껴안고 싶은 거야.

きみのかおりずっと ( さがしてる )
키미노 카오리즈っ토 ( 사가시테루 )

당신의 향기를 줄곧 ( 찾고 있어요 )

ぼくのこえとどけ ( あいしてる )
보쿠노 코에토도케 ( 아이시테루 )

나의 목소리를 들어줘요 ( 사랑하고 있어요 )

いまどこにいるの ( Moonlight Princess )
이마 도코니 이루노 ( Moonlight Princess )

지금 어디에 있어요? ( Moonlight Princess )

ぼくのプリンセス
보쿠노 푸리ン세스

나의 공주여...

こたえて Answer for me いますぐ Answer for me
코타에테 Answer for me 이마스구 Answer for me

대답해줘Answer for me 지금곧 Answer for me

こたえて Answer for me やさしく Answer for me
코타에테 Answer for me 야사시쿠 Answer for me

대답해줘Answer for me 상냥하게Answer for me

とおいよぞら かけぬけてく
토오이요조라 카케누 케테쿠

아득한 밤 하늘로 빠져나가요

ながれぼしに ねがうよいま
나가레보시니 네가우요이마

유성에게 부탁해요 지금

あいたいとささやく ( つたえてよ Starlight )
아이타이토사사야쿠 ( 쯔타에테요 Starlight )

만나고 싶다고 속삭여요 ( 전해줘요 Starlight )

ときがすぎて おとなになる
토키가스기테 오토나니나루

시간이 지나가면 성숙해지겠지요

ぼくはやっと きづいたのさ
보쿠하야っ토 키즈이타노사

나는 겨우 깨달았던거야

たりないかけらに ( そばにいて Sweet heart )
타리나이카케라니 ( 소바니이테 Sweet heart )

모자랐던 부분들을 ( 곁에 있어요 Sweet heart )

Search for Your LOVE ぎんのうなばら
Search for Your LOVE 기ん노우나바라

Search for Your LOVE . 우주의 넓은바다를

Search for Your LOVE ふなはただよう
Search for Your LOVE 후나하타다요우

Search for Your LOVE . 배가 떠돌아요

Search for Your LOVE くるおしさに
Search for Your LOVE 쿠루오시사니

Search for Your LOVE. 미칠듯이

ながされてゆく
나가사레테유쿠

흘러가요

きみのかおりずっと ( さがしてる )
키미노카오리즈っ토 ( 사가시테루 )

당신의 향기를 기다리고 있어요 ( 찾고 있어요 )

ぼくのこえとどけ ( あいしてる )
보쿠노코에토도케 ( 아이시테루 )

나의 목소리를 들어줘요 ( 사랑하고 있어요 )

いまどこにいるの ( Moonlight Princess )
이마도코니이루노 ( Moonlight Princess )

지금 어디에 있어요? ( Moonlight Princess )

ぼくのプリンセス
보쿠노푸리ン세스

나의 공주여...

こたえて Answer for me いますぐ Answer for me
코타에테 Answer for me 이마스구 Answer for me

대답해줘 Answer for me 지금 곧 Answer for me

こたえて Answer for me やさしく Answer for me
코타에테 Answer for me 야사시쿠 Answer for me

대답해줘 Answer for me 상냥하게 Answer for me

こたえて Answer for me いますぐ Answer for me
코타에테 Answer for me 이마스구 Answer for me

대답해줘 Answer for me 지금 곧 Answer for me

こたえて Answer for me やさしく Answer for me
코타에테 Answer for me 야사시쿠 Answer for me

대답해줘 Answer for me 상냥하게 Answer for me


가사 검색