はじめの一？踏み出してみりゃ
하지메노 잇포 후미다시테미랴
첫걸음을 내디디면
そこから先は前人未到の地
소코카라 사키와 젠진미토우노 치
거기서부터는 전인미답의 땅
正解不正解じゃ定義出？ない
세이카이후세이카이쟈 테이기데키나이
정답 오답으로는 정의할 수 없는
誰も知らない未？が待つ
다레모 시라나이 미라이가 마츠
아무도 모르는 미래가 기다려
現？を嘆いてみたって
겐죠우오 나게이테미탓테
현상을 한탄해 보아도
世界は何一つ？わらないぜ
세카이와 나니히토츠 카와라나이제
세상은 아무것도 변하지 않아
後悔して泣くくらいなら
코우카이시테 나쿠쿠라이나라
후회해서 울 정도면
死ぬ？で今日を足？いてみせろ
시누키데 쿄우오 아가이테미세로
죽을 작정으로 오늘을 발버둥쳐 봐
バチアゲるぜ
바치아게루제
최선을 다해
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
？いる敵蹴散らして
나미이루 테키 케치라시테
늘어선 적을 물리치고
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
絶望のその向こうへ
제츠보우노 소노 무코우에
절망의 저 너머에
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
限りない未？まで
카기리나이 미라이마데
끝없는 미래까지
全速力で？け？けろ
젠소쿠료쿠데 카케누케로
전속력으로 달려 나가
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
嵐の中切り裂いて
아라시노 나카 키리사이테
폭풍 속을 찢어 발겨
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
限界のその向こうへ
겐카이노 소노 무코우에
한계의 저 너머에
Look Up, Hook Up
Look Up, Hook Up
Look Up, Hook Up
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready and waiting to Go！！
Ready and waiting to Go！！
Ready and waiting to Go！！
揚？と人生-せかい-踏み出してみりゃ
요요우토 세카이 후미다시테미랴
화려하게 인생을 내디뎌 보자
雁字？めな鳥籠の中
간지가라메나 토리카고노 나카
칭칭 얽어맨 새장 속
生殺？奪も他人次第で
세이사츠요다츠모 타닌시다이데
생살여탈도 남이 하라는 대로
地獄みたいな未？が待つ
지고쿠미타이나 미라이가 마츠
지옥같은 미래가 기다려
自由をねだってみたって
지유우오 네닷테 미탓테
자유를 달라고 한들
誰も助けてくれやしないぜ
다레모 타스케테 쿠레야시나이제
아무도 도와주지 않을 거야
このまんま枯れるくらいなら
코노만마 카레루쿠라이나라
이대로 시들어버릴 정도라면
死ぬ？で今日を？してみせろ
시누키데 쿄우오 코와시테미세로
죽을 각오로 오늘을 부숴봐
ブチかますぜ
부치카마스제
힘껏 부딪쳐
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
？いる敵蹴散らして
나미이루 테키 케치라시테
늘어선 적을 물리치고
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
絶望のその向こうへ
제츠보우노 소노 무코우에
절망의 저 너머에
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
限りない未？まで
카기리나이 미라이마데
끝없는 미래까지
全速力で？け？けろ
젠소쿠료쿠데 카케누케로
전속력으로 달려 나가
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
嵐の中切り裂いて
아라시노 나카 키리사이테
폭풍 속을 찢어 발겨
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
限界のその向こうへ
겐카이노 소노 무코우에
한계의 그 너머에
Look Up, Hook Up
Look Up, Hook Up
Look Up, Hook Up
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready and waiting to Go！！
Ready and waiting to Go！！
Ready and waiting to Go！！
バチアゲるぜ
바치아게루제
최선을 다해
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
？いる敵蹴散らして
나미이루 테키 케치라시테
늘어선 적을 물리치고
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
絶望のその向こうへ
제츠보우노 소노 무코우에
절망의 저편에
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
限りない未？まで
카기리나이 미라이마데
끝없는 미래까지
全速力で？け？けろ
젠소쿠료쿠데 카케 누케로
전속력으로 달려 나가
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
嵐の中切り裂いて
아라시노 나카 키리사이테
폭풍 속을 찢어 발겨
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
(Boon Boom！！)
限界のその向こうへ
겐카이노 소노 무코우에
한계의 그 너머에
Look Up, Hook Up
Look Up, Hook Up
Look Up, Hook Up
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready, Ready, Ready, Ready Go！！
Ready and waiting to Go！！
Ready and waiting to Go！！
Ready and waiting to Go！！