수재호동 / 秀才胡同 (수재들의 골목)

리위춘 (Chris Lee)
앨범 : 소년중국 / 少年中國
"清明的风 吹绿了你的胡同
칭 밍 더 펑  추이 뤼 러 니 더 후 퉁

梨花雨 淋湿了书生的梦  
리 화 위  린 스 러 수 성 더 멍

树叶儿落 头顶上秋雁呢哝  
수 예 얼 뤄  터우 딩 상 추 옌 너 눙

城门外 没贴你名字
청 먼 와이  메이 톄 니 밍 쯔

风雪之中咳嗽
펑 쉐 즈 중 커 써우

依偎在她胸口  
이 웨이 짜이 타 슝 커우

你要离开 这清贫如水巷口  
니 야오 리 카이  저 칭 핀 루 수이 샹 커우

走出后 不再回头  
쩌우 추 허우  부 짜이 후이 터우

她立春 她立秋 她人比 黄花瘦 霜白了头  
타 리 춘  타 리 추  타 런 비  황 화 서우  솽 바이 러 터우

先天下 后天下 黄金屋 颜如玉 百代忧愁  
셴 톈 샤  허우 톈 샤  황 진 우  옌 루 위  바이 다이 유 처우

红砖墙 老牌楼 琉璃瓦 已看透 却不开口  
훙 좐 챵  라오 파이 러우  류 리 와  이 칸 터우  췌 부 카이 커우

沉默中 那情天 那泪海 爱和恨 转眼成空  
천 모 중  나 칭 톈  나 레이 하이  아이 허 헌  좐 옌 청 쿵

它立春 它立秋 它荒芜 它重修 海棠依旧  
타 리 춘  타 리 추  타 황 우  타 중 슈  하이 탕 이 져우

先天下 后天下 黄金屋 颜如玉 沽一杯酒  
셴 톈 샤  허우 톈 샤  황 진 우  옌 루 위  구 이 베이 져우

红砖墙 老牌楼 琉璃瓦 写着拆 却不开口  
훙 좐 챵  라오 파이 러우  류 리 와  셰 자오 차이  췌 부 카이 커우

它已走 那功名 那往事 那胡同 恍然如梦 已成空  
타 이 쩌우  나 궁 밍  나 왕 스  나 후 퉁  황 란 루 멍  이 청 쿵

窗棂的纸 被思念一点就透  
촹 링 더 즈  베이 쓰 녠 이 뎬 져우 터우

象棋子 被围困 等你搭救  
샹 치 쯔  베이 웨이 쿤  덩 니 다 져우

油灯在晃 针和线 为你漂流
유 덩 짜이 황  전 허 셴  웨이 니 퍄오 류

刺破手 结出颗红豆  
츠 포 서우  제 추 커 훙 더우

衣服上的褶皱  
이 푸 상 더 저 저우

容易爬上额头  
룽 이 파 상 에 터우

你要离开 这山盟海誓巷口
니 야오 리 카이  저 산 멍 하이 스 샹 커우

说好了 一定回头
숴 하오 러  이 딩 후이 터우
她立春 她立秋 她人比 黄花瘦 霜白了头
타 리 춘  타 리 추  타 런 비  황 화 서우  솽 바이 러 터우

先天下 后天下 黄金屋 颜如玉 百代忧愁  
셴 톈 샤  허우 톈 샤  황 진 우  옌 루 위  구 이 베이 져우

红砖墙 老牌楼 琉璃瓦 已看透 却不开口
훙 좐 챵  라오 파이 러우  류 리 와  이 칸 터우  췌 부 카이 커우    

沉默中 那情天 那泪海 爱和恨 转眼成空  
천 모 중  나 칭 톈  나 레이 하이  아이 허 헌  좐 옌 청 쿵

它立春 它立秋 它荒芜 它重修 海棠依旧  
타 리 춘  타 리 추  타 황 우  타 중 슈  하이 탕 이 져우

先天下 后天下 黄金屋 颜如玉 沽一杯酒  
셴 톈 샤  허우 톈 샤  황 진 우  옌 루 위  구 이 베이 져우

红砖墙 老牌楼 琉璃瓦 写着拆 却不开口  
훙 좐 챵  라오 파이 러우  류 리 와  셰 자오 차이  췌 부 카이 커우


它已走 那功名 那往事 那胡同 恍然如梦 已成空
타 이 쩌우  나 궁 밍  나 왕 스  나 후 퉁  황 란 루 멍  이 청 쿵 "

가사 검색