かなしみの出口まで
슬픔의 출구까지
地図はないけどまかせてよ
지도는 없지만 맡겨봐
考えるよ
생각해 볼게
偽物もずるい罠もはねのけられる
가짜 물건도 교활한 덫도 떨쳐버릴 수 있어
キミとなら
너와 함께 라면
うたうよ キミが笑うまで
노래할게 네가 웃을 때까지
世界がもしひび割れても
세상이 혹시 금이 가더라도
耳を塞いでキミの顔だけを見るよ
귀를 막고 네 얼굴만 볼게
曖昧で不確かだね
애매하고 불명확하지
でもキミの手はあたたかい
하지만 너의 손은 따뜻해
偽物もずるい罠も
가짜 물건도 교활한 덫도
はねのけられる キミとなら
떨쳐버릴 수 있어 너와 함께 라면
うたうよ キミが笑うまで
노래할게 네가 웃을 때까지
そばにいるよ キミが好きだから
옆에 있을게 너를 좋아하니까