Cold Luv (Eng Ver.)

이윤찬
앨범 : Nice Weather
작사 : 데이먼
작곡 : 데이먼
If I could tell you one thing you're lookin for
Now you can understand It is not a complication I said
That kind of love is so easy to understand
But I can stand with you. Sweet heart
(당신이 찾고 있는 그걸 내가 알려줄수 있다면
이게 그렇게 복잡한게 아니라는걸 이해할수 있을텐데 난 말하죠
그런 사랑은 참 이해하기 쉽지만
당신을 견디는 건 어렵다는걸 . 사랑스런 그대
So I can't fill my heart with love for you again
me & alchol is something stupid about to happen and
It doesn't make sense to you
I kicked up my whole affection
And totally I'm lonely tonight.
(그래서 난 이제 당신을 위한 사랑으로 내 마음을 채울수는 없죠
나와 알코올이 만나서 멍청한일을 하기 직전이고
그걸 당신이 알지도 못하죠
난 당신에 대한 나의 모든 애착을 걷어 차버렸죠
그래서 난 오늘밤 철저히 외롭게 됬네요)
I'm on the Road.
Feels like I'm alone
I'm in the mood for love along.
Not like it long
(그 길위에 있어요
혼자인거 같네요
앞으로 주욱 혼자 사랑하고 싶어요
그리 길진 않겠지만 )
When I see around
There's two facts
One, Free for to die & To love.
Do real love
Time is fly away & never to return again
(주위를 둘러보면
두가지 사실이 있죠
하나는 죽도록 힘들 자유와
사랑할 자유
진정한 사랑을 하길
시간은 날아가고 있고 절대 돌아 오지 않으니.
That kind of love is (Cold Love!!)
so easy to understand
But I can't stand with it. baby
(그런 차가운 사랑은
이해하기가 참 쉽지만
당신을 견디긴 어렵죠 내사랑)
It doesn't even make sense to you .
So I kicked up my whole affection
Now, totally I'm lonely
(당신에게는 이게 무슨 소린지도 모르겠죠
그래서 난 내 모든 애착을 걷어차버렸어요
이제 난 철저히 외롭죠)
When I'm down & lonely yeah~
You don't have to be with me baby.
Time is fly away. ooh ooh~~
(내가 힘들고 외로울 때
내곁에 있을 필요 없어
아까운 시간이 날아 가고 있다구 )

가사 검색