Rain Must Fall

Queen
앨범 : The Miracle
Rain Must Fall

문제는 반드시 있어

I can see it in your stars
Life is so exciting
Acting so bizzare
Your world is so inviting
Playing really cool
And looking so mysterious honey
Your every day is full of sunshine
But into every life a little rain must fall

나는 네 눈에서 그것을 볼 수 있어
삶은 굉장히 재미있어
행동은 너무 엽기적이고
네 삶은 무척 매력적이야
정말 쿨하게 행동하고
그대는 매우 신비롭게 보이지
네 일상은 즐거움의 연속이야
하지만 일생을 통틀어 약간의 문제는 반드시 일어나지

No problem
Uh
Be cool now

문제없어

지금은 쿨해야해

Anyone who imagines
They can blind you with science
Bully you all over
With property and finance
But you have the position
To call the shots and name the price honey
You found success and recognition
But into every life a little rain must fall

추측하는 누구나
과학적 근거로 너를 장님으로 만들 수 있지
재산과 돈질로
너는 무척 건방지지
하지만 너는 그럴만한 위치에 있어
너는 성공과 명성을 얻을 수 있지만
일생을 통틀어 약간의 문제는 반드시 일어나지

Flo Jo

Flo Jo

You lead a fairy tale existance
But into every life a little rain must fall

너는 꿈이 현실이되게 하지
하지만 일생을 통틀어 약간의 문제는 반드시 일어나지

Be cool
Hah
Kiss kiss

쿨해야해

키스키스

Others seem to think
You are over dramatising
Problems at work
So it's hardly suprising
There's little you can do
To alter their opinions honey
You want a clean reputation
But now you're facing complications
'Cos into every life a little rain must fall

다른사람들은 네가 꿈꾸고 있다고 생각하는 듯 보여
일상의 어려움들
그리 놀랄 것도 없는 일들
그대여 그들의 견해를 멈추기 위해
해야할 것이 있어
완벽한 명성을 얻고 싶어하는 그대
하지만 이제 문제에 봉착했어
일생을 통틀어 약간의 문제는 반드시 일어나니까

Be cool
Get serious
Alright
Play it nice and cool

쿨해져야해
심각해 지란 말야
좋아
품위있고 쿨하게 행동해

Play it nice and cool
That's good
One more time
Aha
I like it

품위있고 쿨하게 행동해
아주 좋아
한번더
아하
정말 좋아


가사 검색