Looking for the world

Masaki Nomiyama
信じられるものを 探して
신지라레루모노오 사가시대
믿을 수 있는 것을 찾아

彷迷い續ける
호으메이쯔즈게루
계속 헤매었어

coming down

救われる瞬間を 夢見て
스구와레루순간오유메미데
구해줄 순간를 꿈꾸며

待ち續けてる
마치쯔즈게대루
계속 기다리고 있어

Careless heart
Everything OK

惱まないで
나야마나이대
고민하지마

始まりじゃしないから
하지마리쟈시나이까라
소용없으니까

Everything all right
いきるだけ
이끼루다케
살아갈뿐

突き進んでみろよ
쯔기스슨대미루요
힘차게 나아가봐

*思いどおりに 我がままに
오모이도오리니와가마마니
마음 먹은 대로 제멋대로

やればいいのさ
야래바이이노사
살아가면 돼

秘めた力 間いただせ
히메다치가라도이다다세
숨겨진 힘을 찾아내자

言い譯ばかりの
이이레게바가리노
변명만 하는

口は閉じなよ
구치와토지나요
입은 다물어

Looking for the world

解り合えるものを 求めて
와카리아에루모노오모토메대
이해될만한 것을 찾아

失い續ける
우시나이쯔즈게루
계속 잃어가지

Careless heart
Everything'll OK

悔やまないで
쿠야마나이대
후회하지마

戾りはしないから
모도리하시나이까라
되돌아가진 않을테니까

Everything all right

過ちも
아야마치모
잘못도

抱きしめ許せよ
다끼시메유루세요
끌어안아 용서하자

眞實だけを 攫むなら
신지쯔다게오쯔가무나라
진실만을 손을 넣었다면

逃げちゃいけない
니게쨔이케나이
도망쳐선 안돼

やれる力 取り戾せ
야레루치까라 토리모도세
살아갈 힘을 되찾자

隱した心の
가쿠시다고꼬로노
마음 속에 숨겨둔

瞳開て
히토미아케대
눈을 뜨고
Looking for the world

* repeat


가사 검색