イナズマ (이나즈마-번개)

페니실린

..  壞れた愛を 閉じこめている 君に 君に さわれないから
코와레타 아이오 토지코메테이루 키미니 키미니 사와레나이까라
부서진 사랑을 가두고 있는 그대에게 그대에게 닿을 수 없으니까

絶體絶命 最終兵器も通用しないぜ 壁がブ厚い
젯타이 제쯔메이 사이슈헤이키모 쯔우요우시나이제 카베가 부아쯔이
절체절명 최종병기도 통용되지 않아 벽이 두꺼워

天然は强い 怖いものないダ Ahノ 戰いは續く
텐넨와쯔요이 코와이모노나이다 Ah노 타타카이와쯔즈쿠
조물주는 강하다 두려운 것은 없다 그 전투는 계속된다

君のセクシャルな 筋肉の動き 思い出すだけで 僕が動く
키미노세쿠샤류나 킨니쿠노 우고키 오모이다스 다케데 보쿠가우고쿠
그대의 섹슈얼한 근육의 움직임 생각해 내는 것만으로 내가 흔들린다

禁斷のリンゴから溢れるジュ-ス 飮ませてみたい
킨단노 링고카라 아후레루쥬스 노마세테미타이
금단의 사과에서 넘치는 쥬스 마시게 해보고 싶어

君が欲しい 抱きしめたい 走れ イナズマ
키미가호시이 다끼시메타이 하시레 이나즈마
그대를 원해 껴안고 싶어 달려라 이나즈마

壞れた 愛を 閉こめている 君に 君に さわれないから
코와레타 아이오 토지코메테이루 키미니 키미니 사와레나이까라
부서진 사랑을 가두고 있는 그대에게 그대에게 닿을 수 없으니까

遠くへ 行こう 光の 國へ 白い妖精に生まれ わる
토오쿠에 이코우 히카리노 쿠니에 시로이 요우세이니 우마레카와루
먼 곳으로 가자 빛의 나라로 하얀 요정으로 환생한다

ひび割れた體に 冷たい雨
히비와레타 카라다니 쯔메타이아메
금이 간 몸에 차가운 비

シビレよう このままじゃ 生きる意味がわからない
시비레요우 코노마마쟈 이키루 이미가 와카라나이
넋을 잃을거 같아 이대로는 살아가는 의미를 알 수 없어

人間の罪と罰を暴いても 答えは出せない なぁんて切ない
닌겐노 쯔미또 바츠오 아바이데모 코타에와 다세나이 난테 세츠나이
인간의 죄와 벌을 폭로한다고 해도 답은 나오지 않아 어쩌면 안타깝게

戀愛の魔法にかかった 迷える君のアソコに
렌아이노 마호우니 카캇-타 마요에루 키미노 아소코니
연애의 마법에 빠져서 헤매는 그대의 저편에

つき刺され つき刺され つき刺され イナズマ
츠키사사레 츠키사사레 츠키사사레 이나즈마
찔러라 찔러라 찔러라 이나즈마

乾いた風に さらわれている 君のハ-トを助けにいこう
카와이타 카제니 사라와레테이루 키미노 하-토오 타수케니 이코우
메마른 바람에 사라지고 있는 그대의 마음을 구하러 간다

裸のままで さわってごらん 熱い 熱い 僕の イナズマ
하다카노 마마데 사왓-테고란 아쯔이 아쯔이 보쿠노 이나즈마
맨몸 그대로 닿아보는 뜨거운 뜨거운 나의 이나즈마

ビリビリするぜ スパ-クするぜ もっと 强く 優しく 激しく
비리비리 스루제 스파-쿠 스루제 못-또 쯔요쿠 야사시쿠 하게시쿠
찌르르 느낄거야 스파크가 날거야 좀더 강하게 부드럽게 세차게

壞れた 愛が 君の 引力で 生まれ 變わる
코와레타 아이가 키미노인료쿠데 우마레카와루
부서진 사랑이 그대의 인력으로 환생한다


가사 검색