I can take you around the world
hi hi happy shiny days
one & two & three & four
let`s get around the world

I dreamed adory days
I`ll never go to sleep
baby don`t worry about the way I feel
It happened to me
around the alley ways
pick up the memories step by step

let`s feel some warmy rays
I`ll never go away
baby don`t worry about the way I go
It happened to you
around the alley ways
grab your memories
break off the wall

I can take you around the world
hi hi happy shiny days
one & two & three & four
let`s get around the world

소풍.

난 널 온 세상으로 데려갔지

안녕~ 안녕~ 행복한 빛나는 날들

하나 그리고 둘 그리고 셋 그리고 넷

그리고 온 세상으로 여행을 떠나자~

난 시끌시끌한 날들을 꿈꾸지

난 절대 잠들지 않을거야

이봐~ 내가 느끼는 방식을 걱정하지 마

그건 나에게 일어날 거니까

오솔길 주변에서

차근차근 꿈을 낛아채봐

따뜻한 빛을 느껴봐

난 절대 도망가지 않아

이봐~ 내가 가는 길을 걱정하지마

그건 너도 가야할 길이니까

오솔길 주변에서

너의 꿈들을 움켜잡아

울타리를 부숴버려

난 널 온 세상으로 데려갔지

안녕~ 안녕~ 행복한 빛나는 날들

하나 그리고 둘 그리고 셋 그리고 넷

그리고 온 세상으로 여행을 떠나자~

*adory는 없는 단어라 난감했지만 "ado"라는 단어를 부사로 만들기 위해 ry를 붙인걸로 생각되어 "시끌시끌한" 으로 해석했습니다. 마지막의 wall도 그냥 벽으로 해석하기 보단 "나를 구속하는 어떤것"으로 생각되어 울타리로 해석했습니다.의역을 곁들여 본래 여기 있던 가사를 해석한 것입니다.문제 있으면 수정해 주세요. cd는 사서 듣도록 합시다*