「君のことが 大好きだ」その 目と 目が 合うとき
「키미노코토가 다이스키다」소노 메토 메가 아우토키
？わったんだ 見つめてる 自分がいる
카왓탄다 미츠메테루 지분가이루
君が いるから きっと あたしの ？日 きらきらって 見えるんだ
키미가 이루카라 킷토 아타시노 마이니치 키라키랏테 미에룬다
まだ 知らない 新しい 自分に 出？い始める
마다 시라나이 아타라시이 지분니 데아이하지메루
太陽が 昇る ？夏の ？空
타이요가 노보루 마나츠노 아오조라
どこまでも？いてる ？がした
도코마데모 츠즈이테루 키가시타
突然 目の 前に 現れたくせに
토츠젠 메노 마에니 아라와레타쿠세니
갑자기 눈 앞에 나타났으면서
いつの間に 心は惹かれてったの?
이츠노마니 코코로와 히카레텟타노?
「ふたりきりの 時間 好きなんだ」と
「후타리키리노 지칸 스키난다」토
君の言葉 どういう意味だったんだろう
키미노코토바 도-유우 이미닷탄다로-
余計 意識しちゃうじゃんか
요케이 이시키시챠우쟝카
誤摩化せない この 想いを どうするべきなのかな?
고마카세나이 코노 오모이오 도오스루베키나노카나?
「君のことが 大好きだ」その 目と 目が 合うとき
「키미노코토가 다이스키다」소노 메토 메가 아우토키
？わったんだ 見つめてる 自分がいる
카왓탄다 미츠메테루 지분가이루
君が いるから きっと あたしの ？日 きらきらって 見えるんだ
키미가 이루카라 킷토 아타시노 마이니치 키라키랏테 미에룬다
まだ 知らない 新しい 自分に 出？い始める
마다 시라나이 아타라시이 지분니 데아이하지메루
ふたりだけでいる 時間なのに
후타리다케데이루 지칸나노니
緊張ばかりで 話せないんです
킨쵸-바카리데 하나세나인데스
同じ夏は 二度と？ないから
오나지나츠와 니도토코나이카라
この チャンスを 逃しちゃいけないんだろう
코노 챤스오 노가시챠이케나인다로-
不安とか 正直あるけど あの 笑顔に 勝てっこないのです
후안토카 쇼-지키아루케도 아노 에가오니 카텟코나이노데스
「なにもかもが 大好きだ」こぼれそうな？持ち
「나니모카모가 다이스키다」코보레소-나키모치
手を 握ったり してみたいよ ？れる瞬間
테오 니깃타리 시테미타이요 유레루 슌칸
君が いるから ほんと あたしの ？日 きらきらって 見えるんだ
키미가 이루카라 혼토 아타시노 마이니치 키라키랏테 미에룬다
まだ 知らない 新しい 自分に 出？い？ける
마다 시라나이 아타라시이 지분니 데아이츠즈케루
？えたら ？えたら どうなっちゃうんだろう？
츠타에타라 츠타에타라 도-낫챠운다로-?
友達でいることも できなくなってしまうのかなぁ
토모다치데이루코토모 데키나쿠낫테시마우노카나
今日も また 言い出せないまま
쿄-모 마타 이이다세나이마마
時間だけが通り過ぎる
지칸다케가 토오리스기루
こんな ドキドキ 初めてなんだ
콘나 도키도키 하지메테난다
苦しい くせに 愛おしくて
쿠루시이 쿠세니 이토오시쿠테
답답한 주제에 사랑스러워서
？けてしまいそうだ
하지케테시마이소-다
「君のことが 大好きだ」その 目と 目が 合うとき
「키미노코토가 다이스키다」소노 메토 메가 아우토키
？わったんだ 見つめてる 自分がいる
카왓탄다 미츠메테루 지분가이루
君が いるから きっと あたしの ？日 きらきらって 見えるんだ
키미가 이루카라 킷토 아타시노 마이니치 키라키랏테 미에룬다
だから あとちょっと
다카라 아토춋토
君の ？が 聞きたい 君に 近づきたい
키미노 코에가 키키타이 키미니 치카즈키타이
恥ずかしくて 今は まだ 言えないけど
하즈카시쿠테 이마와 마다 이에나이케도
夏が 終わる までには ？えるって 決めた
나츠가 오와루 마데니와 츠타에룻테 키메타
そうすればさ いつか きっと
소-스레바사 이츠카 킷토
「大好きだ」と 言い切れる 日が ？るはず
「다이스키다」토 이이키레루 히가 쿠루하즈
新しい 自分に ？わり始める
아타라시이 지분니 카와리하지메루