One small day
--------------------------------------------------
form: regret／I've GIRLS COMPILATION
「Sweet Palace」
노래: Y.AKI
髮をくすぐる 夏の風が 戶惑う 二人 見つめて
카미오 쿠스구루 나쯔노 카제가 토마도으 후타리 미쯔메떼
머리칼을 간지럽히는 여름 바람이 망설이는 두사람 바라보고
時間が一瞬 止まったような 風景が 私を包む
지캉가 잇슌 토맛따요-나 후-케이가 와타시오 쯔즈무
시간이 일순 멈춘듯한 풍경이 나를 감싸네
まばたく暇も無いくらいに
마바타쿠 히마모 나이쿠라이니
눈을 깜박일 틈도 없을만큼
いくつも おとずれる One Small Day
이쿠쯔모 오토즈레루 One Small Day
몇번이고 찿아오는 One Small Day
新しい世界の扉が
아타라시이 세카이노 토비라가
새로운 세상의 문이
二人を 誘ってる One Small World
후타리오 사솟떼루 One Small World
두사람을 유혹하네 One Small World
空にまたたく 白い星に この手が 觸れる 奇跡も
소라니 마타타쿠 시로이 호시니 고노 테가 후레루 키세키모
하늘에 깜박이는 새하얀 별에 이 손이 스치는 기적도
ゆっくり流れる 時間の中で あなたとの 『いつも』に變わる
윳꾸리 나가레루 지캉노 나카데 아나타토노 『이쯔모』니 카와루
천천히 흐르는 시간속에 당신과 『언제나』로 바뀌어가
見なれたいつもの一日に
미나레타 이쯔모노 이찌니찌니
눈에 익은 언제나의 하루에
優しく 舞い降りる One Small Day
야사시쿠 마이오리루 One Small Day
다정스레 내려오는 One Small Day
新しい世界の空へと
아타라시이 세카이노 소라에토
새로운 세상의 하늘로
二人で 步き出す One Small World
후타리데 아루키다스 One Small World
둘이 함께 걷기시작한 One Small World
まばたく暇も無いくらいに
마바타쿠 히마모 나이쿠라이니
눈을 깜박일 틈도 없을만큼
いくつも おとずれる One Small Day
이쿠쯔모 오토즈레루 One Small Day
몇번이고 찿아오는 One Small Day
新しい世界の扉が
아타라시이 세카이노 토비라가
새로운 세상의 문이
二人を 誘ってる One Small World
후타리오 사솟떼루 One Small World
두사람을 유혹하네 One Small World