約定 (EXO 2014)

EXO


[레이] 黑暗里我?上?安?略?无助

heian li wo guan shang men anjing luedai wuzhu

어둠속의 난 문을 닫고 조용하고 무력하게

物是人非的舞台却是?憾倒影

wushirenfei de wutai queshi yihan daoying

무대는 여전하지만 사람은 다르고 안타까운 그림자가

[첸] ?默默?我付出一切却??不提起

ni momo wei wo fuchu yiqie que conglai bu tiqi

너는 묵묵히 날 위해 모든걸 바쳤지만 지금껏 (마음을) 다잡지 못했어

我鼓起勇?再次??我的眼睛

wo guyiyongqi zaici zhengkai wo de yanqing

나는 용기를 내어 다시 눈을 떠

[디오] ??在一点一点 慢慢地流走

shijian zai yidian yidian manman de liu zou

시간은 점점 천천히 흘러가

我??做的一切可能?不?

wo wei ni zuo de yiqie keneng hai bugou

나는 널 위해 할수있는 모든걸 하지만 아직 부족해

[백현] 我依然??要抱??

wo yiran zhengzha yao bao jin ni

난 여전히 널 안기위해 사력을 다해

不可能有人可以去代替

bu keneng youren keyi qu daiti

누군가가 대체할 순 없어

就像我?的?定

jiuxiang wimen de yueding

우리의 약속처럼

[ALL] 在流走的?? 我用?水祭奠

zai liu zou de shijian wo yong leishui jidian

흘러가는 시간에 나는 눈물을 그리며 생각해

?念那?往的一切

huainian na guowang de yiqie

회상해 그 지난날의 전부를

想???不起 可是我好??

xiang shuo sheng duibuqi keshi wo hao ai ni

미안하다고 말하고싶어 정말로 나는 널 이토록 널 사랑해

??再次?予我相信

qing ni zaici jiyu wo xiangxin

너는 다시 내게 믿음을 주겠니

[수호] 抱在我?里 ?手???

bao zai wo huaili shuangshou zhuajin ni

내 품에 안고 두손으로 널 꽉 잡아

只要??心幸福 我愿意

zhiyao ni kaixin xingfu wo yuanyi

그저 니가 기쁘고 행복하기만을 난 바라

[시우민] 把所有的全??

ba suoyou de quan gei ni

모든것의 전부를 네게

[카이,세훈] 想不?一切守?

xiang buguyiqie shouhu

모든것을 아랑곳 하지 않고 지키고 싶어

?微笑的眼睛 (?微笑的眼睛)

ni weixiao de yanqing (ni weixiao de yanqing)

너의 웃고있는 눈( 너의 웃고있는 눈)

[디오] 只??

zhi wei ni

오직 너만을 위해

[레이] 不知什??候起 微笑着?的?子不是?

buzhi shenme shihou qi weixiaozhe ni de yangzi bu shi ni

언제부터인지 모르겠어 웃고있는 너의 모습 네가 아닌

若?的心 不能再?我那?的?

ruo ni de xin buneng zai gei wo na yang de ai

만약 네 마음이 다시 내게 그런 사랑을 줄 수 없다면

我?是?想起那些??

wo haishi hui xiangqi na xie jiyi

나 여전히 떠올려 그 기억들

模糊得?我?得可惜

mohu de rang wo ganjue kexi

흐릿해 날 애석하게 해

一切?好的都??去的 安慰已?不能?

yiqie hui haode dou hui guoqu de anwei yijing buneng gou

지난날의 위로는 이미 할수 없지만 모두 괜찮을 거야

安慰我的心 因?我知道?有天?要??

anwei wo de xin yinwei wo zhidao ni youtian hui yao likai

나의 마음을 위로해 나는 언젠가 너와 헤어져야 한다는 것을 알고있기에

?不要?? 我想握?的手

qing buyao likai wo xiang wo ni de shou

날 떠나지마 네 손을 붙잡고 싶어

[찬열] 反正已?逃避誓言里的?面

fanzheng yijing taobi shiyan li de huamian

바로잡아 이미 도피한 맹세속의 화면을

?有?知道 那能不能?我永?停留在?的 左右??

meiyou ni zhidao na nengbuneng rang wo yongyuan ting liuzai ni de zuoyou weirao

네가 없다는거 그건 날 영원히 네 곁에 멈춰 남아있게 한다는걸 아니

呼吸一? 我?再次回?

huxi yiyang women zaici huiyi

호흡과도 같은 우리의 두번째 추억

??? ?不起 我??

xiexie ni duibuqi wo ai ni

네게 감사하고 미안하고 사랑하고

?些都已?不足 表?我的一切

zhexie dou yijing  buzu biaoda wo de yiqie

이것들 모두 이미 나의 전부를 표현하기엔 부족해

我的?就?我守??

wo de ai jiu rang wo shouhu ni

나의 사랑은 곧 내가 널 지키게 해

?有那破裂的誓言

haiyou na polie de shiyan

그리고 그 찢어진 맹세

[시우민]??在一点一点 慢慢地流走

shijian zai yidian yidian manman de liu zou

시간은 점점 천천히 흘러가

我??做的一切可能?不?

wo wei ni zuo de yiqie keneng hai bugou

나는 널 위해 할수있는 모든걸 하지만 아직 부족해

[첸] 我依然??要抱??

wo yiran zhengzha yao bao jin ni

난 여전히 널 안기위해 사력을 다해

不可能有人可以去代替

bu keneng youren keyi qu daiti

누군가가 대체할 순 없어

就像我?的?定

jiuxiang wimen de yueding

우리의 약속처럼

[ALL] 回?看?一路 眼?却止不住

huitou kan zhe yilu yanlei que zhibuzhu

고개를 이길로 돌려 눈물이 앞을 가려

我把一切藏在心中

wo ba yiqie cangzai xinzhong

나는 전부 마음속에 간직한 채

?着我的? 和??予的?

dai zhe wo de meng he ni jiyu de ai

나의 꿈에 가져와 너와 네가 준 사랑을

所有汗水??在舞台

suoyou hanshui huisa zai wutai

무대위에 모든 땀을 흘려

[카이] 抱在我?里 ?手???

bao zai wo huaili shuangshou zhuajin ni

내 품에 안고 두손으로 널 꽉 잡아

[시우민] 只要??心幸福 我愿意

zhiyao ni kaixin xingfu wo yuanyi

그저 니가 기쁘고 행복하기만을 난 바라

[디오] 把所有的全??

ba suoyou de quan gei ni

모든것의 전부를 네게

[수호,레이] 那些美好?光里

naxie meihao shiguang li

그 아름다운 시간들 속

我和?在一起 一点一滴的??

wo he ni zai yiqi yidian yidiandi de jiyi

너와 내가 함께 아주 작은 추억들을

[디오] ?用肯定??? 我???造奇迹

na yong kending huayu shuo women lai chuangzao qiji

너는 말할거야 우리는 기적을 만들어내겠다고

[레이] I know

[디오,레이(?)]用心感? 知道??在身?

yongxin ganjue zhidao ni hui zai shenbian

느껴 알 수 있어 너는 내곁에 있으리란걸

(深呼吸 用心感? 知道??在身?)

(shenhuxi yongxin ganjue zhidao ni hui zai shenbian)

(심호흡을 해 느껴 알 수 있어 너는 내곁에 있으리란걸)

向??定 我要我?永?

xiang ni yueding wo yao women yongyuan

네게 약속해 나는 우리를 영원히

(??息 向??定 我要我?永?)

(bie tanxi xiang ni yueding wo yao women yongyuan)

(탄식하지 마 네게 약속해 나는 우리를 영원히)

[첸] 我不??任何人??的心

wo bu hui rang renhe ren shang ni de xin

나는 어떠한 사람도 네 마음을 다치게 할 수 없어

?是我唯一的?定

zhe shi wo yiwei de jianding

이것은 나의 유일한 확고함

[ALL] 在流走的?? 我用?水祭奠

zai liu zou de shijian wo yong leishui jidian

흘러가는 시간에 나는 눈물을 그리며 생각해

?念那?往的一切

huainian na guowang de yiqie

회상해 그 지난날의 전부를

想??不起 可是我好??

xiang shuo sheng duibuqi keshi wo hao ai ni

미안하다고 말하고싶어 정말로 나는 널 이토록 널 사랑해

就?????我?明

jiu rang shijian lai wei wo zhengming

시간이 날 위해 증명해줄거야

[레이] 抱在我?里 ?手???

bao zai wo huaili shuangshou zhuajin ni

내 품에 안고 두손으로 널 꽉 잡아

只要? ?心幸福 我愿意

zhiyao ni kaixin xingfu wo yuanyi

그저 니가 기쁘고 행복하기만을 난 바라

[디오] 我????一切

wo hui duixian zhe yiqie

내 이 모든걸 바꿔서

관련 가사

가수 노래제목  
엑소 (EXO) 약속 (Exo 2014)  
EXO 약속 (EXO 2014)  
Muse Exo-Politics  
Muse Exo-Polotics  
周惠 約定  
EXO/EXO CALL ME BABY  
EXO/EXO Forever  
EXO/EXO Power  
CHEN CHEN(EXO)-취중진담  
왕비王菲 약정(約定)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.