You're not a ship to carry my life
당신은 나의 인생을 운반할 배가 아니예요.
You are nailed to my love in many lonely nights
당신은 많은 외로운 밤 나의 사랑에 못을 박아요.
I've strayed from the cottages and found myself here
나는 오두막에서 벗어났고 여기서 나 자신을 찾았어요.
For I need your love your love protects my fears
나는 당신의 사랑이 필요하고 당신의 사랑이 나의 두려움을 보호해줘요.
And I wonder sometimes and I know I'm unkind
그리고 때때로 생각해보고 내가 불친절한것을 알고있어요.
But I need you to turn to when I act so blind
그러나 내가 눈이 먼것처럼 행동할때 당신이 돌아오는것이 필요해요.
And I need you to turn to when I lose control
그리고 내가 통제를 잃었을때 당신이 돌아오는것이 필요해요.
You're my guardian angel who keeps out the cold
당신은 추위를 막아주는 나의 수호 천사예요.
Did you paint your smile on, well I said I knew
당신은 미소를 띄웠고 어쨌든 내가 알고 있었다는것을 말했어요.
That my reason for living was for loving you
내가 살아있는 이유는 당신을 사랑하기 위해서였어요.
We're related in feeling but you're high above
우리가 느끼는 것에 관련되어 있지만 당신은 높은곳에 있어요.
You're pure and you're gentle with the grace of a dove
당신은 순수하고 비둘기의 우아함과 함께 상냥해요.
And I wonder sometimes and I know I'm unkind
그리고 때때로 생각해보고 내가 불친절한것을 알고있어요.
But I need you to turn to when I act so blind
그러나 내가 눈이 먼것처럼 행동할때 당신이 돌아오는것이 필요해요.
And I need you to turn to when I lose control
그리고 내가 통제를 잃었을때 당신이 돌아오는것이 필요해요.
You're my guardian angel who keeps out the cold
당신은 추위를 막아주는 나의 수호 천사예요.