비바 보체(Viva Voce)

남 몰래 흐르는 눈물이
그녀의 두 눈에서 흘렀소.
유쾌한 젊은이들이
질투하는 듯해요.
더 무엇을 찾아보는 것을 원하겠어요?
그녀는 나를 사랑해요,
그것이 보여요.
단 한순간이라도 두근거리는 것을
그녀의 아름다운 가슴이
(두근거리는 것을)느끼고 싶소!
그녀의 탄식과 뒤섞인다면
순간이나마 나의 탄식이(뒤섞였으면)!
오 하늘이여, 나는 죽을 수 있어요
나는 더 잇아 요구하지 않아요.

hks ♥ kyh