終わらして始まりの合図恋して
(오와라시테하지마리노아이즈코이시테)
끝내줘 시작의 신호 사랑해줘
新しい明日涙より虹
(아타라시이아시타나미다요리니지)
새로운 내일 눈물보다 무지개
壊れない心に愛を溶かして
(코와레나이코코로니아이오토카시테)
변함없는 마음에 사랑을 녹여줘
あなたのそばで綺麗でいよう
(아나타노소바데키레이데이요우)
너의 곁에서 예쁘게 있을래
昨日の駄目なあたしのことも
(키노우노다메나아타시노코토모)
어제의 쓸모없던 나도
あの日傷ついたあたしのことも
(아노히키즈츠이타아타시노코토모)
그날 상처받았던 나도
めっちゃくっちゃ夢中になったあたしも
(멧챠쿳챠무츄우니낫타아타시모)
엄청 몰두했던 나도
模様になって肌に刻まれてく
(모요우니낫테하다니키자마레테쿠)
무늬가 돼서 피부에 새겨져가
今にも再生何度も I LOVE YOU
(이마니모사이세이난도모)
지금도 재생 몇번이나 "사랑해"
今日あなたといるあたしがほんもの
(쿄오아나타토이루아타시가혼모노)
오늘 당신과 함께 있는 내가 진정한 나
終わらして始まりの合図恋して
(오와라시테하지마리노아이즈코이시테)
끝내줘 시작의 신호 사랑해줘
新しい明日涙より虹
(아타라시이아시타나미다요리니지)
새로운 내일 눈물보다 무지개
壊れない心に愛を溶かして
(코와레나이코코로니아이오토카시테)
변함없는 마음에 사랑을 녹여줘
あなたのそばで綺麗でいよう
(아나타노소바데키레이데이요우)
너의 곁에서 예쁘게 있을래
わがままに振舞ったあたしも
(와가마마니후루맛타아타시모)
제멋대로 행동했던 나도
あなたの肩に寄り添ったあたしも
(아나타노카타니요리솟타아타시모)
너의 어깨에 기댄 나도
思わず好きとフライングしたあたしも
(오모와즈스키토후라잉그시타아타시모)
무심결에 좋아한다고 듣기도 전에 말해버린 나도
色付いて肌に混ざり合う
(이로즈이테하다니마자리아우)
깊어져 피부에 서로 섞이어
すべてが新鮮今でも I LOVE YOU
(스베테가신센이마데모)
모든 게 신선 지금도 "사랑해"
いくつになっても運命の人探してる
(이크츠니낫테모운메이노히토사가시테루)
몇살이 돼도 운명의 사람을 찾아
つぶらな二人のeyes 恋して
(츠부라나후타리노아이즈코이시테)
피하지마 마주하는 두사람의 eyes 사랑해줘
不思議なことに手を伸ばしてみる
(후시기나코토니테오노바시테미루)
불가사의한 것에 손을 뻗어봐
揺ぎ無い心に愛を溶かして
(유루기나이코코로니아이오토카시테)
흔들리지 않는 마음에 사랑을 녹여줘
あなたのそばで幸せになろう
(아나타노소바데시아와세니나로우)
너의 곁에서 행복해질래
一瞬だけの愛sそれはきっと I LOVE YOU
(잇슌다케노아이즈소레와킷토)
순간의 愛s 그건 분명 "사랑해"
終わらして始まりの合図恋して
(오와라시테하지마리노아이즈코이시테)
끝내줘 시작의 신호 사랑해줘
新しい明日涙より虹
(아타라시이아시타나미다요리니지)
새로운 내일 눈물보다 무지개
壊れない心に愛を溶かして
(코와레나이코코로니아이오토카시테)
변함없는 마음에 사랑을 녹여줘
あなたのそばで綺麗でいよう
(아나타노소바데키레이데이요우)
너의 곁에서 예쁘게 있을래
あなたのそばで綺麗でいよう
(아나타노소바데키레이데이요우)
너의 곁에서 예쁘게 있을래