JUMPIN' JOHNNYは R&R BAND 空っぽヘッドで転がす
JUMPIN' JOHNNY와 R&R BAND 카랏뽀 헷도데 코로가스
JUMPIN' JOHNNY는 R&R BAND 텅빈 머리로 굴려
ROCK ME(ROCK ME ALL RIGHT) RIGHT NOW!
街から街へと流れ歩き 得意のナンバー始めりゃ
마치카라 마치에토 나가레아루키 토쿠이노 남바- 하지메랴
이 거리 저 거리로 떠돌아다니며 자신있는 넘버를 시작하면
ROCK ME(ROCK ME ALL RIGHT)RIGHT NOW!
どよめきの中枯すれた声で 夜に火をつける
도요메키노 나카 카스레타 코에데 요루니 히오 츠케루
떠들썩함 속에 쉰 목소리로 밤에 불을 질러
絡みつく夢ぬぐいされずに 今もこうしてる
카라미츠쿠 유메 누구이사레즈니 이마모 코-시테루
들러붙는 꿈을 털어내지 못한 채 지금도 이러고 있네
ハッタリだらけさ R&R BAND あてなどねえけどオイラを
핫타리다라케사 R&R BAND 아테나도 네-케도 오이라오
죄다 허세야 R&R BAND 기대 따윈 없지만 우리들을
ROCK ME(ROCK ME ALL RIGHT)RIGHT NOW!
ガタガタうるせえ野郎に 言いてえことなどねえけど
가타가타 우루세- 야로-니 이이테- 코토나도 네-케도
덜그럭덜그럭 시끄러운 자식들한테 하고 싶은 말은 없지만
ROCK ME(ROCK ME ALL RIGHT)RIGHT NOW!
くたびれちまった街の片隅で ひざをかかえてる
쿠타비레치맛타 마치노 카타스미데 히자오 카카에테루
지쳐빠진 거리 한구석에서 무릎을 끌어안고 있어
昨日のアンタにおさらばしたなら それだけさ
키노-노 안타니 오사라바시타나라 소레다케사
어제의 너랑 작별했으면 그뿐이야
DON'T STOP THE MUSIC! DON'T STOP THE MUSIC!
JUMPIN' JOHNNYは R&R BAND 空っぽヘッドで転がす
JUMPIN' JOHNNY와 R&R BAND 카랏뽀 헷도데 코로가스
JUMPIN' JOHNNY는 R&R BAND 텅빈 머리로 굴려
ROCK ME(ROCK ME ALL RIGHT) RIGHT NOW!
街から街へと流れ歩き 得意のナンバー始めりゃ
마치카라 마치에토 나가레아루키 토쿠이노 남바- 하지메랴
이 거리 저 거리로 떠돌아다니며 자신있는 넘버를 시작하면
ROCK ME(ROCK ME ALL RIGHT)RIGHT NOW!
くたびれちまった街の片隅で ひざをかかえてる
쿠타비레치맛타 마치노 카타스미데 히자오 카카에테루
지쳐빠진 거리 한구석에서 무릎을 끌어안고 있어
昨日のアンタにおさらばしたなら それだけさ
키노-노 안타니 오사라바시타나라 소레다케사
어제의 너랑 작별했으면 그뿐이야
DON'T STOP THE MUSIC! DON'T STOP THE MUSIC!
DON'T STOP THE MUSIC! DON'T STOP THE MUSIC!