When our time is up,
우리의 시간이 다 되었을때
When our lives are done,
우리의 인생이 끝날때에
Will we say we've had our fun?
우리는 즐겁게 살았다고 말할수 있을까?
Will we make a mark,
우리의 목적을 이룰수 있을까?
This time.
이번엔
Will we always say we tried.
우리는 언제나 노력했었다고 말할수 있을까?
Standing on the rooptops,
지붕에 서서
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Standing on the rooptops,
지붕에 서서
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Standing on the rooptops,
지붕에 서서
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
This is all we've got now,
우리에게 있는건 이거 하나 뿐이야
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
All the love I've met,
내가 만난 모든 사랑들
I have no regrets,
후회하진 않아.
If it all ends now,
만약 그 사랑이 지금 끝난다면
I'm set.
나도 끝이야.
Will we make our mark,This time.
이번엔 우리의 목적을 이룰수 있을까
Will we always say we tried?
우리가 언제나 노력했다고 말할수 있을까?
Standing on the rooptops,
지붕에 서서
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Standing on the rooptops,
지붕에 서서
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Standing on the rooptops,
지붕에 서서
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
This is all we've got now,
우리가 가진건 이거 하나 뿐야
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Standing on the rooftop,
지붕위에 서서
Waiting till the bomb drops,
폭탄이 떨어지길 기다리내. (무슨 폭탄인지는..;)
This is all we've got now,
우리가 가진건 이것 뿐
Scream until your heart stops,
심장이 멈출때까지 소리 질러봐
Never gonna regret,
절대 후회는 없어
Watching every sunset,
매일 일몰을 바라보며
Listen to your heartbeat,
너의 심박소리를 들어봐
All the love that we've felt.
우리가 느꼈던 사랑을
Standing on the rooftop,
지붕위에 서서
Waiting till the bomb drops,
폭탄이 떨어지길 기다리네
This is all we've got now,
우리가 가진건 이것 뿐
Scream until your heart stops,
심장이 멈출때 까지 소리 질러봐
Never gonna regret,
절대 후회는 없어
Watching every sunset,
매일 일몰을 바라보며
Listen to your heartbeat,
너의 심박 소리를 들어봐
All the love that we've felt.
우리가 느꼈왔던 모든 사랑을
Scream your heart out.
심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Scream your heart out.
심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Scream your heart out.
심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Scream your...
Standing on the rooptops,
지붕에 서서,
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Standing on the rooptops,
지붕에 서서
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
Standing on the rooptops,
지붕에 서서
Everybody scream your heart out.
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐
This is all we've got now,
우리에게 있는건 이거 하나 뿐이야
Everybody scream your heart out ...
모두들 심장이 터질 정도로 소리를 질러봐 ...