자유여! 노래를 부른다면 그대 자유를 기리는 노래를 부르리라.
자유여! 절규할 일이라면 비탄에 잠겨 자유 그대와 함께외치리다.
자유여! 그대 고통받을 때 나 기도하리다, 그대 자유를 위한 기도를.
그대의 고난이 우리에게 새로운 내일을 열어주리니...
그대 인애(仁愛)의 정신에 감동하여
슬픈 암흑과 두려움의 나날은 언젠가는 깨뜨려질지언저...
자유여! 노래를 부른다면 그대 자유를 기리는 노래를 부르리라.
그대 없어 공허한 세상에서 나는 끊임없이 그대 자유를 찾으리다.
혁명을 추구하는 신념으로 뭉쳐진 그대의 이상
그 꿈을 헛되게 하거나
바로 실현시킬 자 그 누구이리오.
나는 믿나니 그대 자유는 휴머니티의 상징이요 영원한 세계의 등불이리니.
나는 아나니 뭇 사람들이 그대를 지키려 목숨을 버리는 이유를.
그대 자유를 수호코자 지킴이가 되려함을.
자유여! 노래를 부른다면 그대 자유를 기리는 노래를 부르리라.
나는 사랑하나니 그대의 슬픔도 그대의 기쁨도...
우리의 역사는 우리 손으로 창조하였음을 노래하게 하소서...기뻐하게 하소서...
하나된 목소리로 승리를 향한 희망의 노래를 부르게 하소서.
자유여! 자유여!
가사번역: -freeweaver
졸역이나 감정과 개념전달에 충실하고자 노력하였습니다.