是風兒我是沙
ni shi feng er wo shi sha
당신은 바람 나는 모래에요.
纏纏綿綿 繞天涯
chan chan mian mian rao tian ya
서로 얽매여 하늘가를 감아요.
?是風兒我是沙
ni shi feng er wo shi sha
당신은 바람 나는 모래에요.
纏纏綿綿 繞天涯
chan chan mian mian rao tian ya
서로 얽매여 하늘가를 감아요.
珍重再見 今宵有酒 今宵醉
zhen zhong zai jian jin xiao you jiu jin xiao zui
재회를 소망하며 오늘밤 술에 취해 봅니다
對酒當歌 長憶蝴蝶 寬寬飛
dui jiu dang ge chang yi hu die kuan kuan fei
술에 대해 노래하며 항상 느릿느릿 날아다니는 나비를 기억해요.
莫再留連 富貴榮華都是假
mo zai liu lian fu gui rong hua dou shi jia
더 머물러서는 안돼요 부귀영화는 모두 거짓이에요
纏纏綿綿 ni是風兒我是沙
chan chan mian mian ni shi feng er wo shi sha
서로 얽매여 있는 당신은 바람 나는 모래에요.
(?是風兒我是沙)
ni shi feng er wo shi sha
당신은 바람 나는 모래에요.
?是風兒我是沙
ni shi feng er wo shi sha
당신은 바람 나는 모래에요.
纏纏綿綿 繞天涯
chan chan mian mian rao tian ya
서로 얽매여 하늘가를 감아요.
?是風兒我是沙
ni shi feng er wo shi sha
당신은 바람 나는 모래에요.
纏纏綿綿 繞天涯
chan chan mian mian rao tian ya
서로 얽매여 하늘가를 감아요.
ding ning囑咐 千言萬語 留不住
ding ning zhu fu qian yan wan yu liu bu zhu
부디 부탁해요.많은 말들을 잡을 수 없어요.
人海茫茫 山長水闊 知何處
ren hai mang shan chang shui kuo zhi he chu
인생은 아득하고, 산 높고 물이 넓어도 (당신이)어디 있는지 알아요.
浪迹天涯 從此幷肩看彩霞
lang ji tian ya cong ci bing jian kan cai xia
하늘 끝을 방랑하며 이곳에서 어깨를 나란히하고 아름다운 놀을 보아요.
纏纏綿綿 ni是風兒我是沙
chan chan mian mian ni shi feng er wo shi sha
서로 얽매여 있는 당신은 바람 나는 모래에요.
(?是風兒我是沙)
ni shi feng er wo shi sha
당신은 바람 나는 모래에요.
點點滴滴 往日云煙 往日花
dian dian di di wang ri yun yan wang ri hua
조금씩 조금씩 자난날의 구름과 연기, 지난날의 꽃
天地悠悠 有情相守 才是家
tian di you you you qing xiang shou cai shi jia
하늘과 땅은 영원하고 서로 돌볼수 있는 곳이 있다면 그곳이야말로(우리의)집이에요.
朝朝幕幕 不妨踏遍紅塵路
zhao zhao mu mu bu fang ta bian hong chen lu
장막을 향해...인간세상에 나아가도 무방한거에요.
纏纏綿綿 ni是風兒我是沙
chan chan mian mian ni shi feng er wo shi sha
서로 얽매여 있는 당신은 바람 나는 모래에요.
?是風兒我是沙
ni shi feng er wo shi sha
당신은 바람 나는 모래에요.
纏纏綿綿 繞天涯
chan chan mian mian rao tian ya
서로 얽매여 하늘가를 감아요.
?是風兒我是沙
ni shi feng er wo shi sha
당신은 바람 나는 모래에요.
纏纏綿綿 繞天涯
chan chan mian mian rao tian ya
서로 얽매여 하늘가를 감아요