Baby 愛を傳えるには ある程度の
Baby 아이오쯔따에루니와 아루테도노
Baby 사랑을 전할 때에는 어느정도의
强引さも きっと必要なんです
고-잉사모 킷또히쯔요오난데스
강인함도 필요한 거랍니다
强く抱き締め KISSをして
츠요쿠다키시메 KISS오시떼
세게 끌어안고 키스하고
それから こうして こうなって...
소레까라 코오시떼 코오낫떼...
그다음엔 이렇게 하고 이렇게 되고...
C'mom now!頭中
C'mom now!아따마츄-
C'mom now!머리가
C'mom now!驅け巡る
C'mom now!카케메구루
C'mom now!혼란스러워
チラつく胸元 やられそう
치라쯔쿠무나모토 야라레소오
눈 앞에 어른 거리는 네 가슴 너에게 푹 빠져버린 것만 같아
誰もいない 宇宙の彼方へ
다레모이나이 우츄-노카나타에
아무도 없는 우주 저편으로
君を連れて逃げたい
키미오쯔레떼니게따이
널 데리고 도망치고 싶어
I stay tonight 愛してんじゃない？
I stay tonight 아이시뗀쟈나이?
I stay tonight 날 사랑하고 있는 거지?
無邪氣なその笑顔 罪なんじゃない
무쟈키나소노에가오 쯔미난쟈나이
그렇게 천진난만하게 웃는 모습을 보여주는 건 범죄잖아
I got tonight 愛が足んない？
I got tonight 아이가탄나이?
I got tonight 내 사랑이 부족해?
今宵２人きり 愛し合っていんじゃない？
코요이후따리키리 아이시앗떼인쟈나이?
오늘밤 우리 둘이서 사랑을 나누는 것도 괜찮겠지?
予測もできない 出來事も
요소쿠모데끼나이 데키코토모
예측 불가능한 사건들도
逆手に取れば グッド ハプニング！
사카테니토레바 굿 해프닝!
역으로 이용하면 good happening!
君にかわされて 焦らされて
키미니카와사레떼 지라사레떼
넌 날 피하기도 하고 애태우기도 하지만
心地良く思えたら それも快感！
고코치요쿠오모에따라 소레모카이캄!
잘 생각해보면 그것도 나름대로 쾌감을 느껴!
C'mom now! 體中
C'mom now! 카라다츄-
C'mom now! 내 몸을
C'mom now! 滿たして
C'mom now! 미따시떼
C'mom now! 채워줘,
僕のすべてを 君だけで
보쿠노스베떼오 키미다케데
내 모든 걸 오직 너만으로.
一途に重ねて ココロも體も
이치즈니카사네떼 코코로모카라다모
다시 한번 더 마음도 몸도
ひとつになりたい
히토쯔니나리따이
하나가 되고 싶어
I should get it 相性がいい？
I should get it 아이쇼-가이이?
I should get it 상성이 잘 맞지않아?
ピッタリと張り付いて離れない
핏따리또하리쯔이떼 하나레나이
딱 들어맞아서 떨어지질 않아
love me tender 愛してんだ
love me tender 아이시뗀다
love me tender 사랑해
今宵いきましょう どこまでも
코요이이키마쇼- 도꼬마데모
오늘밤 함께 가자 어디든지
誰もいない 宇宙の彼方へ
다레모이나이 우츄-노카나타에
아무도 없는 우주 저편으로
君を連れて逃げたい
키미오쯔레떼니게따이
널 데리고 도망치고 싶어
I stay tonight 愛してんじゃない？
I stay tonight 아이시뗀쟈나이?
I stay tonight 날 사랑하고 있는 거지?
無邪氣なその笑顔 罪なんじゃない
무쟈키나소노에가오 쯔미난쟈나이
그렇게 천진난만하게 웃는 모습을 보여주는 건 범죄잖아
I got tonight 愛が足んない？
I got tonight 아이가탄나이?
I got tonight 내 사랑이 부족해?
今宵２人きり 愛し合っていんじゃない？
코요이후따리키리 아이시앗떼인쟈나이?
오늘밤 우리 둘이서 사랑을 나누는 것도 괜찮겠지?
I should get it 相性がいい？
I should get it 아이쇼-가이이?
I should get it 상성이 잘 맞지않아?
ピッタリと張り付いて離れない
핏따리또하리쯔이떼 하나레나이
딱 들어맞아서 떨어지질 않아
love me tender 愛してんだ
love me tender 아이시뗀다
love me tender 사랑해
今宵いきましょう どこまでも
코요이이키마쇼- 도꼬마데모
오늘밤 함께 가자 어디든지