Aiwo tomenaide Oda Kazumasa

愛を止めないで　（１９７９） 「やさしくしないで」　君はあれから 新しい別れを　恐れている 僕が君の心の　扉を叩いてる 君の心がそっと　そっと　搖れ始めてる 愛をとめないで　そこから逃げないで 甘い夜は　一人でいないで 君の人生が　二つに分れてる そのひとつが眞っ直ぐに　僕の方へ なだらかな明日への　坂道を駈け登って いきなり君を抱きしめよう 愛を止めないで　そこ...

kira kira Oda Kazumasa

　Oda Kazumasa キラキラ（２００２） ゆらゆらゆら　心は搖れる　キラキラキラ　時はかがやいてる いま　もういちど約束する　決して　君のことを裏切らない　 遠くに見える　その夢を　まだあきらめないで かならず　そこまで　連れて行くから ためらうその気持も　すべて　この手に渡して 出会えてよかったと　言える日がきっと来る

ラブスト-リ-は突然に / Love Story Wa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) (`도쿄 러브 스토리` 주제가) Oda Kazumasa

何から えれば いいのか 分からないまま 時は 流れて 浮かんでは 消えてゆく ありふれた 言葉 だけ 君が あんまり すてきだから ただ すなおに 好きと 言えないで 多分 もうすぐ 雨も 止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君に ?えなかったら 僕等は いつまでも 見知らぬ 二人のまま 誰かが甘く誘う言葉にもう心搖れたりしないで 切ないけどそんなふうに心は縛れない ...

さよなら Oda Kazumasa

もう終だね 君が 小さく見える. 모우 오와리다네 기미가 찌이사꾸 미에루 이제마지막이네요 당신이 아주 멀게 느껴져요. 僕は思わず君を抱き締めたっくなる. 보꾸와 오모와즈 기미오 다키시메따꾸나루.. 저도 모르게 당신을 꼭 껴 안고 싶어져요. 私は 泣かないから このまま 一人にして 와따시와 나까나이까라 고노마마 히또리니시떼 나는 울지 않아요 이대...

Sayonara Oda Kazumasa

さよなら（１９７９） もう　終りね　君が小さく見える 僕は思わず　君を抱きしめたくなる 「私は泣かないから　このままひとりにして」 君のほほを淚が　流れては落ちる 「僕らは自由だね」　いつかそう話したね まるで今日のことなんて　思いもしないで さよなら　さよなら　さよなら　もうすぐ外は白い冬 愛したのはたしかに君だけ　そのままの君だけ 愛は哀しいね　僕のかわりに君が 今日は誰かの...

Love Storyは突然に Oda Kazumasa

何から 伝えれば いいのか 分からないまま 時は 流れて 나니까라 쯔따에레바 이이노까 와까라나이마마 도끼와나가레떼 뭐부터 말하면 좋을까 잘 알지도 못한채 시간은 흘러서 浮かんでは 消えてゆく ありふれた 言葉 だけ 우깐데와 기에떼유뀨 아리후레따 고또바다께 떠올랐다가 사라져가는 차고 넘치는 단어들... 君が あんまり すてきだから 기미가 암마리 ...

まっ白 Oda Kazumasa

哀しいほどの想いがつのれば　もうその愛は戾れない (카나시이 호도노 오모이가 쯔노레바 모-소노 아이와 모도레나이) 슬플 만큼의 생각이 더해가면 이제 그사랑은 돌아갈수 없어요 せめてただ　切ない氣持ち　傳えるまで (세메떼 타다 세쯔나이 기모치 츠타에루 마데) 단지 적어도 안따까운 이 마음을 전할수 있을때까지 置き去りにされるような戀なら　もういらない (오키자리...

ラブ スト-リ-は突然に」 Oda Kazumasa

何から傳えればいいのか 分からないまま時は流れて 나니까라 쯔따에레바 이이노까 와까라나이마마 도끼와 나가레떼 무슨 말을 해야할지 알 수 없는 채로 시간은 지나가고 浮かんでは　消えてゆく　ありふれた言葉だけ 우칸데와 키에떼유꾸 아리후레따 고또바다께 생각나면 사라져버리는 흔하디 흔한 단어들 뿐 君があんまりすてきだから　ただすなおに　好きと言えないで 키미가 안마리 ...

言葉にできない Oda Kazumasa

終わるはずのない愛が途絶えた (오와루하즈노 나이 아이가 토다에타) 끝날리가 없는 사랑이 끝났어요 いのち盡きてゆくように (이노치 츠키테 유쿠요-니) 목숨이 다 해 가듯이… ちがうきっとちがう　心が叫んでる (치가우 킷토 치가우 코코로가 사켄데루) "그것과 달라! 분명히 달라!"라고 마음이 외치고 있어요… ひとりでは生きてゆけなくて (히토리데와 이키테 유케나쿠...

Akino Kehai Oda Kazumasa

秋の気配　（１９７７） あれがあなたの　好きな場所 港が見下ろせる　小高い公園 あなたの声が　小さくなる 僕は黙って　外を見てる 目を閉じて　息を止めて さかのぼる　ほんのひととき こんなことは　今までなかった 僕があなたから　離れてゆく 僕があなたから　離れて行く たそがれは　風を止めて ちぎれた雲はまた　ひとつになる あの歌だけは...

キラキラ Oda Kazumasa

ゆらゆらゆら　心はゆれる キラキラキラ　時はかがやいてる いま　もういちど約束する 決して　君のことを裏切らない 遠くに見える　その夢を まだあきらめないで かならず　そこまで　連れて行くから ためらうその氣持ちも すべて　この手に渡して 出あえてよかったと 言える日がきっとくる ゆらゆらゆら　心はゆれる キラキラキラ　時は　かがやいてる いつの日にか　またもどれるなら その時　かえり...

ラブ・スト一リ一は突然に Oda Kazumasa

何から傳えればいいのか 分からないまま時は流れて (나니카라츠타에레바 이이노카 와카라나이마마 토키와 나가레테) 무슨 말부터 해야할지 알 수 없는 채로 시간은 흐르고 浮かんでは 消えてゆく ありふれた言葉だけ (우칸데와 키에테유쿠 아리후레타 고토바다케) 생각나면 사라져버리는 흔하디 흔한 단어들 뿐 君があんまりすてきだから ただすなおに 好きと言えないで (키미가 ...

ラブスト-リ-は突然に / Love Storywa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) ('도쿄 러브 스토리' 주제가) Oda Kazumasa

何から えれば いいのか 分からないまま 時は 流れて 浮かんでは 消えてゆく ありふれた 言葉 だけ 君が あんまり すてきだから ただ すなおに 好きと 言えないで 多分 もうすぐ 雨も 止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君に ?えなかったら 僕等は いつまでも 見知らぬ 二人のまま 誰かが甘く誘う言葉にもう心搖れたりしないで 切ないけどそんなふうに心は縛れない 明日に...

グッバイ (Good Bye) [TBS계 드라마 일요극장 「수의사 도리토루」주제가] (굿바이) Oda Kazumasa

「グッバイ」 作詞∶小田和正 作曲∶小田和正 歌∶小田和正 広がる空の　青さを　今日は　悲しく思う 大きな雲が　空を　低く　横切ってく そして　あの　長かった　夏も　 終わろうと　している どれだけ　近づいても　遠い　こころがある どれだけ　手をのばしても　 かなわない　想いがある 吹き抜けてく　風は　強く　こころも　揺らす まっすぐな　愛と　くじけそうな　夢と ちっぽけな　誇り　それだけを...

若葉のひと (Wakaba No Hito) [2009년 MAXFACTOR CM 곡] (풋풋한 사람) Oda Kazumasa

まるで奇跡のような笑顔で 日射しの中君はコロコロ笑う ただそれだけのことがボクを 信じられないくらい幸せにする ほんの他愛のない言葉のむこうに ボクの知らない君の顔が見える 何度も何度も君の恋をする でもそれはまだ君に気ずかれていない どこまでも今が続いてゆけばいいのに 時がこのまま止まってしまえばいいのに まるで奇跡のような笑顔で 日射しの中君はコロコロと笑う そして君はもっとかがやいてゆ...

こたえ (Kotae) (답) Oda Kazumasa

どうしてこんなに切ないんだろう 大切なきみがこんなに近くにいるのに 出会いはいつも偶然なのか それとも特別な理由があるのか いずれ答えは見つからないから そのすべてを奇跡と考えたっていいよね どうしてこんなに切ないんだろう 大切なきみがこんなに近くにいるのに 先のことはわからないけど こうして心、交わしてゆければいい ずっと言えなかった事、譲れない思い 手を伸ばせば届きそうなその夢の話を 雨...

東京の空 (Tokyo No Sora) (동경의 하늘) Oda Kazumasa

東京の空 -小田和正- 自分の生き方で自分を生きて 多くの間違いを繰り返してきた 時の流れに乗って走ったことも 振り返ればすべてが同じに見える あの頃みたいに君に優しくできているかな今も いちばん大切なのはその笑顔あの頃と同じ 東京の空は今日も高くすんでいる 君の住んでいる街は冬の色ですか がんばってもがんばってもうまくいかない でも気づかないところで誰かがきっと見てる あの頃みたいに君に優...

君のこと / Kimino Koto (너에 대해서) Oda Kazumasa

아키레루호도 하야쿠 스기테유쿠 토키와 보쿠오오이코시테 유쿠 쿠리카에시 키세츠가하코부모노와 나니모카와라나이노니 아노코로 유루세나캇타코토모 이마와타나 나츠카시쿠오모우다케 손나후우니 카왓테 이타노와 이츠노 코로 닷단다로 하타세나이마마노 야쿠소쿠모토토카나캇타 코토바모 카키카케노 우타노요우니이마모 마다 코코로노카타스미니 소시테보쿠와 캉가에루코토오 야메테 키미노...

若葉のひと / Wakabano Hito (풋풋한 사람) Oda Kazumasa

まるで奇跡のような笑顔で日差しのなか君はころころと笑うただそれだけのことが僕を信じられないくらい幸せにするほんのたわいのない言葉の向こうに僕の知らない君の顔が見える마치 기적과도 같은 미소로 햇살 속에서 너는 밝게 웃고 있어.단지 그것만으로도 나는 믿을 수 없을 만큼 행복해져.아주 사소한 단어들의 저 편에 내가 모르던 네 얼굴이 보여.何度も何度も君に戀をするでもそれはまだ...

さよならは 言わない / Sayonarawa Iwanai (안녕이라는 말은 하지 않아) Oda Kazumasa

さよならわ言わんい ？ 小田和正ずっと　？しかったね　あの頃　まわりの　すべてが？즛-또 타노시캇-따네 아노코로 마와리노 스베테가？항상 즐거웠어 그 시절엔 주위에 모든 것들이 やさしく　いつも　僕らを　つつんでいるように見えた？야사시쿠 이츠모 보쿠라오 츠츤-데이루요-니미에타언제나 우릴 따스하게 감싸듯 보였지？語り合って　語り？くして　あてもなく　さがしてた？카타리앗-떼 ...

今日も どこかで / Kyoumo Dokokade (오늘도 어디선가) Oda Kazumasa

氣づかないうちに 助けられてきた(미처 생각지도 못했을 때에 도움을 받고 있었죠)何度も 何度も そして これからも(몇 번 씩이나 몇 번 씩이나 그리고 지금부터도)數え切れない やさしさに 出會ってきた(셀 수 없이 많은 친절함을 만나 왔어요)なつかしい 笑顔が 浮かんでは 消えてゆく(그리운 미소들이 떠올랐다가 사라지네요)誰かが いつも 君を 見ている(누군가가 언제나 ...

東京の空 / Tokyono Sora (동경의 하늘) Oda Kazumasa

지분노이키카타데 지분오이키테 오오쿠노마치가이오 쿠리카에시테키타 토키노나가레니놋테 하싯타코토모 후리카에레바스베테가 오나지니미에루 아노코로미타이니키미니 야사시쿠데키테이루카나 이마모 이치방타이세츠나노와소노에가오 아노코로토오나지 도쿄노소라와쿄우모 타카쿠슨데이루 키미노슨데이루마치와 후유노이로데스카 간밧테모 간밧테모 우마쿠이카나이 데모키즈카나이토코로데 다레카가킷...

Alive (번역) Speed

kuruno kokoro no kishibewo nurashiteyuku mabushikatta hibi midoriga kareteiku youni miraiga iro asete mietemo namidano kazudake kiitto itsuka hanawa sakuhiga kuru tooku hanaretemo asuga mienakutemo aiwo

愛を止めないで (Aiwo Tomenaide / 사랑을 그만두지 마) Tim Hardin Trio

愛を止めないで (Aiwo Tomenaide / 사랑을 그만두지 마)

ODA WeKO

ODA on the beat One two Let’s go!

愛を止めないで / Aiwo Tomenaide (사랑을 멈추지말아요) Smooth J

隣で眠る君にそっと寄りかかって토나리데네무루키미니솟토요리카캇테옆에서 잠들어 있는 그대에게 살짝 다가가 ？わった？もりを幸せに感じる츠타왓타누쿠모리오시아와세니칸지루전해져오는 온기에 행복을 느껴요 いつでも？たり前にならないふたりで居たい이츠데모아타리마에니나라나이후타리데이타이언제나 당연한 것이 아닌 두 사람으로서 있고 싶어요 出？ったあの頃の　そう　ままであるように데앗타...

キラキラ 小田和正 ( Oda Kazumasa)

キラキラ 반짝반짝 小田和正 ゆらゆらゆら 心は 搖れる キラキラキラ 時は かがやいてる [유라유라유라 코코로와 유레루 키라키라키라 토키와 카가야이테루] 흔들흔들흔들 마음은 흔들리고 반짝반짝반짝 시간은 빛나고 있어 いま もういちど 約束する 決して 君のことを 裏切らない [이마 모오이치도 야쿠소쿠스루 케시테 키미노코토오 우라기라나이] 지금 다시 한번 약속해....

ODA (Ensemble Ver.) WeKO

ODA on the beat One two Let’s go!

Love somebody Oda Yuji

Love Somebody tonight Love Somebody for life And I will never never never... Let the love go I wanna Love Somebody tonight あの日(ひ) 見(み)た夢(ゆめ)の 續(つづ)きを今(いま)も覺(おぼ) えているから 아노히 미따 유메노 츠즈키오 이마모 오보에테 이루...

そんなもんだろう Oda Yuji

どれだけ心から願っても 도레다케코코로카라네갓테모 얼마만큼마음으로부터바란다해도 どうにもできなくて諦めたものがあるよね 도-니모데키나쿠테아키라메타모노가아루요네 어떻게도할수없어서포기한것이있지 やるだけやれることの全てを 야루다케야레루코토노스베테오 할수있는만틈할수있는모든일을 出し切って生まれた後悔もあるよね 다시킷테우마레타코-카이모아루요네 꺼내없애생겨난오해도있지 ...

Love is Dreaming MAX

LOVE IS DREAMING Hey boy don't you wanna see the eternal future If you never know I'll let you know how to see Everything you want I'll do for you Aiwo kanjiru yeah tsuyoku dakaretai Nanairono hikari

たしかなこと / Tashikana Koto (분명한 것) (Oda Kazumasa) Tsushima Kaori

雨上がりの空を見ていた아메아가리노소라오미떼이따通り過ぎてゆく人の中で토오리스기떼유쿠히또노나카데悲しみは絶えないから카나시미와타에나이까라小さな幸せに氣づかないんだろう치이사나시아와세니키즈카나이다로우時を超えて、君を愛せるか토키오코에떼, 키미오아이세루까本當に君を守れるか혼또니키미오마모레루까空を見て考えてた소라오미떼캉가에떼따君のために今何ができるか키미노타메니이마나니가데끼루까忘れ...

Oda A Los Negros Single

Negro el tono de su pielDe sus ojos el colorY negro tambien el pelo de mi amorNegro, precioso colorDe escuchar en una vozEs negro profundo el eco del amorDesde lejos negroDesde cerca negroNegro mon...

君さえいれば / Kimisae Ireba (그대만 있다면) (w/Oda Kazumasa) Shimizu Shota

아노코로노 보쿠타치와소라미아게테돈나 미라이오 소오조오시테이탄다로오코와이모노 난테히토츠모 나캇타 쇼오넨와 시즈카니오토나니낫타즛토 키미가 마부시캇타케레도타와이이노나이 코토바니키미노 코코로노오쿠노 카나시미오 싯타키미사에 이레바타다 소레다케데이키테유케루 키가스루보쿠와 츠요쿠나루히카리노 아타루유메미테타 바쇼카나라즈 타도리츠케루키미사에 이레바토오쿠니 미에테이타하...

虹 (무지개) Orange Pekoe

namiga/uchiyoseru/youni/kokoni/aiwo/sizukani/inoru niziwo/mitsukeruyouni/kokoni/ireyo/heiwawo/inoru suimenno/sittani/slzunda/zidaiwo/wasurenal itonamitonari/mimamotteiru/ima niziwo/mitsukeruyouni

Only 4 U (feat. Oda) 꽁달섬

너를 만나고 난 후 난 많이 변했어이렇게 네 연락만 기다리고친구 사이라 우릴 정의하고너는 모르겠지, 들키면 안 되는 내 마음을좁고 좁은 공간 속에몰래 감춰 있는 마음들우리 조금 달랐다면 네가 나를 달리 봐줄까Oh 내 하루는 오직 너로 가득한데Oh love 너도 나와 같길Only for you 너만을 위해 부르는 이 노래네 앞에서 나는 또 약해져I’m ...

言葉にできない / Kotobani Dekinai (말로 표현할 수 없어) (Oda Kazumasa) Hiromi

終わるはずのない愛が途絶えた (오와루하즈노 나이 아이가 토다에타) 끝날리가 없는 사랑이 끝났어요 いのち盡きてゆくように (이노치 츠키테 유쿠요-니) 목숨이 다 해 가듯이… ちがうきっとちがう　心が叫んでる (치가우 킷토 치가우 코코로가 사켄데루) "그것과 달라! 분명히 달라!"라고 마음이 외치고 있어요… ひとりでは生きてゆけなくて (히토리데와...

ラブ·スト-リ-は突然に / Love Story Wa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) (Oda Kazumasa) Kohmi Hirose(히로세 코미/広瀬香美)

何から傳えればいいのか分からないまま時は流れて浮かんでは消えてゆくありふれた言葉だけ君があんまりすてきだからただすなおに好きと言えないで多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれあの日あの時あの場所で君に會えなかったら僕等はいつまでも見知らぬ二人のまま誰かが甘く誘う言葉にもう心縛れたりしないで切ないけどそんなふうに心は縛れない明日になれば君をきっと今よりもっと好きになるそのすべてが僕のなかで時を超え...

Love Me (Feat. Henry From Super Junior M) 장리인

qiao he (ni gai zhan zhe) zai shen hou wen nuan wo (que hai zuo zhe) ni you zai xiang shen me yi zhi yong ni yan shen wen wo bu ru qin kou ting wo de shuo Ai wo wei yi xue ke hui huo ai ai wo (aiwo

Love Me (Feat. Henry From Super Junior M) 장리인 (Zhang Li Yin)

shi peng qiao he (ni gai zhan zhe) zai shen hou wen nuan wo (que hai zuo zhe) ni you zai xiang shen me yi zhi yong ni yan shen wen wo bu ru qin kou ting wo de shuo Ai wo wei yi xue ke hui huo ai ai wo (aiwo

Zuckerpuppen (Live aus Berlin / 2015) Andreas Gabalier

Sie san sweet wie Candy, wie Hi Hi Himbeereis anfoch net zum Widersteh'n Wenn's noch long so schaun fliagn Herzal aus die Augen Wenn Zuckerpuppen kess mit'n Schulterblattl zucken muast sie zuwadruckn oda

Hermes Santana

"Rule, rule Shala maleku maleku shala Odi ere odi oda Quim yambo ja aem bambe Ian iamboo do pue Ah quini quini rule Ah quini quini rule Aqui con santana cantando Rule, rule, rule, rule, baila Rule, rule

Voodoo Baba Manuel

Lesz nagy ház és lesz sok pénz Megkapnád amiről álmodsz babe Oda szúrd, oda szúrd ahol tudod, hogy fáj. Neked voodoo baba vagyok, voodoo babának látsz.

Honeysuckle Orange Pekoe

afuredasiteikuwa amaku/torokeru/koino/mitsuwa kanbashi/minamie/katedashitakoro/honeysucklekara mahouno/youni/honeysucklekara kagayaku/tobira/koete/yukimasho tsutaekirenai/ashinmetorina/futarimo aiga/aiwo

My Dear -L'Acoustic Version L'Arc-en-Ciel

Saa aiwo sagashite mitegoran fukai mori no mukoueto real love my dear is not for sale zutto mewo korashitemo bokuwa mitsukerarenakattakedo real love my dear is hard to find kiite sekaichuuga ayamachini

Mozart : Le Nozze Di Figaro - Non So Piu Cosa Son (모차르트 : 피가로의 결혼 - 어찌하면 좋아 이 내 마음) Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor

E se non ho chi mi oda, parlo d'amor con me.

Mozart : Le Nozze Di Figaro - Non So Piu Cosa Son (모차르트 : 피가로의 결혼 - 어찌하면 좋아 이 내 마음) Patrick Marques 외 2명

E se non ho chi mi oda, parlo d'amor con me.

Tiara Manuel

Ide Grammy Grammy Ribinek kroko bőrből Burberry-berry Ribi ma top lány lesz, ő a baddie baddie Ribin a gyógyszerei se fognak segíteni Nem kell a fake fake love meg a szeri szeri Mer’ én már nem megyek oda

Ne menj el Bikini

Bárcsak bejuthatnék oda, Történjen velem csoda! Óóó-ohó-ohohó R. Óóó-ohó-ohohó R.

永遠 / Enien (영원) Cyntia

Sarigenai shigusakara Aiwo hakatte mitemo Kokoro tooku kanjiruno Oikakete mitemo oikakeru hodouni Watashino tenohirakara surinuketeiku Mujakina anata Nigirishimeruto kowashiteshimau Garasudama mitai anata