愛は暗闇の中で / Aiwa Kurayamino Nakade (사랑은 어둠속에서) Kamiki Aya

아이와테사구리 쿠라야미노나카데오도루It's gonna be a great night yeah~카케누케루 Freeway코노오모이 To be your slaveoh you crazy rainy nightno one care스나오니나레 누레타 memory콘나니모 for you칸지테루 But you're so coldOh! Tonight and everyni...

Aiha kurayamino nakade/ 愛は暗闇の中で ZARD

愛は手探り暗闇の中で 아이와 테사구리 쿠라야미노 나카데 사랑은 더듬질 어둠 속에서 踊る It's gonna be a great night, yeah 오도루 It's gonna be a great night, yeah 춤추네 It's gonna be a great night, yeah け拔ける Freeway 카케누케루 Freeway 달려 빠져나가네

戀女の憂鬱 zard

愛は手探り暗闇[くらやみ]の中で 사랑은 더듬질 어둠속에서 踊る It's gonna be a great night, yeah~ 춤추네 오늘은 멋진 밤이 될꺼야, 예~ 驅け拔ける Freeway 달려 빠져나가네 프리 웨이를 この思い To be your slave 이 생각 그대의 노예가 되려고 Oh, you, crazy rainy night, no

Summer Memories Kamiki Aya

돈나니오토나붓테모 아무리 어른인 척 해도 ココロの中は弱いんだよ キミなしではきっと… 코코로노나카와요와인다요 키미나시데와킷토… 마음 속은 약해 너없이는 분명히… Summer Memories Summer Memories 恐がって目を伏せてた　臆病さが道をふさいだ 코와갓테메오후세테타 오쿠뵤우사가미치오후사이다 무서워서

Summer Memories Aya Kamiki

　探して見つける　旅人 카나시미니우소니와라우코토요리 히토와시아와세노하코 사가시테미쯔케루 타비비토 슬픔 거짓으로 하고 웃기보다 사람은 행복의 상자 찾고 발견하는 나그네 どんなに大人ぶっても　ココロの中は弱いんだよ キミなしではきっと… 돈나니오토나붓테모 코코로노나카와요와인다요 키미나시데와킷토...

愛は 手探り 暗闇の中で (독음) ZARD

愛は 手探(てんさぬ)り 暗闇[くらやみ]の中で 사랑은 더듬질 어둠 속에서 아이와 덴사무리 쿠라야미노 나까데 踊(おの)る It's gonna be a great night, yeah~ 춤추네 오늘은 멋진 밤이 될꺼야, 예~ 오노루 It’s gonna be a great night.

暗闇 (어둠) STU48

太陽は水平線の彼方を目指して　 R を描き　ただ落下する夕暮れに 何かをやり残してるような悔いはないのか？ 僕はまだ帰りたくない やりたいこと　やりたくないこと　やらされながら 理想と現実がごっちゃになっている日々 あの空とこの海がほら　分かれているように 交わらないものがあるってことさ 都会で暮らす 友は窓しか見ていないらしい やるせない孤独の時 泣き言　誰に言えばいい？

Birthday Lunkhead

光は照らした　本?の孤?を 感じたくないから　?付きたくなかった だから暗闇へ逃げた 本?の孤?を　感じないでいいように 光は照らした　本?の喜びを 失くしたくないから　見つけたくなかった だから暗闇へ逃げた 本?の喜びを　失くさないでいいように だけど 心が腐って　しまいたくなかった 痛みを忘れて　しまいたくなかった 本?は　本?

MISCAST Neverland

 MISCAST 土曜日の夕刊　ドアにはさんだまま 十二階の部屋に　お前を尋ね･･･ ノックして入ると　壁に動いた影 灯もつけないで　どうしたと聞いたら ドッキリさ暗闇の中　突然　俺に 抱きついて顔を埋めた　お前をどうしよう 遊びのつもりでも　いいからと泣かれちゃ 男はもうとても　女にゃ勝てないね ドッキリさ暗闇の中　こんな形じゃ 愛しても続かないのに　とまどうばかりだね ベランダから伸びる　光の

Silence ( COCONUTS GROOVE version ) Aya Ueto

ねえ　わかるでしょう　始まりは　いつも甘い香り 네에 와카루데쇼- 하지마리와 이츠모아마이카오리 저기 알고 있겠죠 시작은 언제나 달콤한 향기 そっと　踏み込んでいく　明日の私は　誰も知らない 솟또 후미콘데이쿠 아시따노와따시와 다레모시라나이 조용히 빠져가는 내일의 나는 아무도 모를거에요 今はただ　やさしさに揺られて包まれたい 이마와타다

押して / Scarlet Tota

愛のハンコを 僕に押してくれよ 暗闇で上手く見えなくていい 綺麗なところだけみて 愛のハンコを 僕に押してくれよ ついでに僕の背中も 押してくれよ あぁ心底どうでもいいけれど 慰めてあの手この手猫の手 正直何でもいいけれど 許されて安心していたい 守れないものなんて邪魔なだけ 口は動かさないで 愛のハンコを 僕に押してくれよ 暗闇で上手く見えなくていい 綺麗なところだけみて 愛のハンコを 僕に押してくれよ

贈る言葉 Ueto Aya

贈る言葉 暮れなずむ町の光と影の中 쿠레나즈무마치노히카리토카게노나카 저물어번져가는마을의빛과그림자속 去りゆくあなたへ贈る言葉 사리유쿠아나타에오쿠루코토바 사라져가는그대에게보내는말 悲しみこらえて微笑むよりも 카나시미코라에테호호에무요리모 슬픔을넘어미소짓기보다는 淚かれるまで泣くほうがいい 나미다카레루마데나쿠호-가이이 눈물이마를때까지우는편이나아요

贈る言葉 / Okuru Kotoba (보내는 말) Ueto Aya

暮れなずむ町の光と影の中 쿠레나즈무마치노히카리토카게노나카 저물어번져가는마을의빛과그림자속 去りゆくあなたへ贈る言葉 사리유쿠아나타에오쿠루코토바 사라져가는그대에게보내는말 悲しみこらえて微笑むよりも 카나시미코라에테호호에무요리모 슬픔을넘어미소짓기보다는 淚かれるまで泣くほうがいい 나미다카레루마데나쿠호-가이이 눈물이마를때까지우는편이나아요 人は

100㎡ No Nakade yourness

夢を見 てた そっと淡 い 夜 風 が あ の 日 の 言 葉を 呼 び 覚 まして 巡り巡 る 走 馬 灯 のよう 少しでいい ただ少しでいいから もう一 度 夢 の 伱 間 覗 か せてよ あぁ 無 責 任な 言 葉 に 甘えて 飼 い 慣らした 空 腹 感 が 理 由をつけては 重なり続ける 気がつけば 泥沼の中で 張り詰めた 糸を手繰り寄せ 指 先に 結び つけても 理 由もないまま 拒まれ

光の中で / Hikarino Nakade (빛속에서) Hiro

あざやかに記憶映し出す 아자야카니키오쿠우츠시다스 (선명하게도기억을비추는) あの頃と同じ空の下 아노고로토오나지소라노시타 (그때와같은하늘아래의) 坂道で見上げてた夕陽は 사카미치데미아게테타유우히와 (언덕길에서올려다보는석양은) 泣きたいほど美しい朱い街を?

I Know Matsuura Aya

愛の愛の愛の愛の歷史は 아이노아이노아이노아이노레키시와 사랑사랑사랑사랑의역사는 だってだってだって更新中 닷테닷테닷테코-신쥬- 언제나언제나새로워지고있는중 もっともっともっともっと派手に行こう 못토못토못토못토하데니유코- 더욱더욱더욱더더욱화려하게가요 I know I know I know I know 知ってるよ I know I know I know

この青い空、みどり ～BLUE IN GREEN～ Southern All Stars

愛なき世界に影呼ぶSunshine 雲は流れ時代は去く、Woh・・・ 陽光あびて失くしたあの記憶は 母がくれた子守り唄 Ah、今の今まで雨は強引ぎみなAction 眠らぬ都会の人生は暗い 傘もささずに濡れた少年の日にReflection 人間は愛求め行く New stage for all the people

美しい世界 (Utsukushii Sekai / 아름다운 세상) Koizumi Kyoko

美しい世界を　あなたと見たいなぁ　だけど 美しい世界が　見つけられないの 小さな悲しみが　また何?かで生まれた 地球の片隅で　誰かが泣いた 世界は暗闇のなかで　迷子になっているよ ひざを抱えて震えてる　小さな子供みたいに 美しい世界を　あなたと見たいなぁ　だから 長生きがしたいなぁ　ずっと手を?いで ?いて行きたいなぁ　寄り添いながら 世界は暗闇のなかで　孤?

STARLIGHT LEE&KIM

街の明かりは霧に隠れ まるで星みたいだ 日陰の下で目を合わせて未来を描いてみた 記憶の中の悲しみも全てが星になって 消えてしまうかもしれない もうあなたに送るよ このまま目を閉じて手を繋いでよ　　　　　　　　　　 このまま目を閉じて抱きしめてよ 暗闇の中でも君を見つけられるように 輝いたあの時を 思い出してみた 輝いたあの時が記憶の中に消えていく 夜の向こうで 待っていた 闇の中の小さな 光と光が集

地上の星座 (지상의 성좌 환상게임

地上の星座 (지상의 성좌) -'ふしぎ遊戱 3기 OVA'('환상게임') opening あなたはきっと 私の勇氣 あなたはきっと 私の光 아나타와키잇토 와타시노유우키 아나타와키잇토 와타시노히카리 당신은 분명 나의 용기, 당신은 분명 나의 빛 暗闇の中で 見つけた明かりは 私を見つめる 쿠라야미노나카데 미츠케타아카리와 와타시오미츠메루 어둠 속에서 찾아낸

初戀 Matsuura Aya

あの人はいつも私のそばにいた (아노 히토와 이츠모 와타시노 소바니 이타) 그 사람은 언제나 나의 곁에 있었어요 あの人はいつも離れずいてくれた (아노 히토와 이츠모 하나레즈 이테 쿠레타) 그 사람은 늘 떠나지 않고 있어 주었어요 何十回も視線合った氣がしてた (난쥬카이모 시셍앗타 키가 시테타) 몇십 번이고 눈이 마주친 기분이였죠 敎室の中 初戀の

S君 Matsuura Aya

どっちが 何か 決めらんない (돗찌가 나니까 키메란나이) 어느쪽이 무엇인가 결정은 없어 10 分待っても 來ないのならば (쥿뿡맛떼모 고나이노나라바) 10분 기다려도 오지 않는 거라면 今日は 諦めて 歸るつもりよ (쿄와 아끼라메떼 카에루쯔모리요) 오늘은 단념하고 돌아갈 생각이야 それでも 10 分たった 時には (소레데모 &

Kizuna Ueto Aya

愛して愛され夢を見る巡る季節を彩る花のように 아이시테아이사레유메오미루메구루키세츠오이로도루하나노요니 사랑하고 사랑받아 꿈을 꾸어요 다시 찾아오는 계절을 채색하는 꽃처럼 愛して愛され君を知る二人だけに見える絆 아이시테아이사레키미오시루후타리다케니미에루키즈나 사랑하고 사랑받아 그대를 알아가요 두사람에게만 보이는 끈 今日も側で守ってる 쿄-모소바데마못테루

絆 (Kizuna) Ueto Aya

愛して愛され夢を見る巡る季節を彩る花のように 아이시테아이사레유메오미루메구루키세츠오이로도루하나노요-니 사랑하고사랑받아꿈을꾸어요다시찾아오는계절을채색하는꽃처럼 愛して愛され君を知る二人だけに見える絆 아이시테아이사레키미오시루후타리다케니미에루키즈나 사랑하고사랑받아그대를알아가요두사람에게만보이는끈 今日も側で守ってる 쿄-모소바데마못테루 오늘도곁에서지키고있어요

タユムコトナキナガレノナカデ (Tayumukotonaki Nagareno Nakade) (한결 같은 흐름 속에서) Ikimonogakari

あたしの想いよ風に?れ 今すぐに知らぬうちに 行け ?いた雲の中の言葉 うっすらと 解りかけた 自分 日?の脆さに半ば諦めかけていたのは 浮ついたあたしの心で 何かに?まるあたしの弱さはもうたくさん 飾らない?さを纏うわ 行き交う人の流れに逆らい 今あたしは何?へと向かうのだろう ?然なる夜には 月明かりの中で君を思い出そう 生まれた有りっ丈の?

진계 슈큐림

今日も私は通りすがりの家の裏の小さな路地 暗い空と降る雨は私を憂鬱にさせる 数多くの非難を受けて無視されたが 私はもうすぐ出るから何の問題もない 一歩歩歩こう、アパートが 二歩歩歩こう、階段が 三歩歩けば天使たちが私に駆けつけてくる 塵界、天使たちが私をつかまえて 塵界、僕はだんだん下がってる 塵界、闇の中のあの明るい光は 私を救ってあげようか 死ねという言葉が、 応援じゃないかと思って 愛されないのは

RETURNER ~闇の終焉~ Gackt

RETURNER ~闇の終焉~ / Gackt 孤独に怯えた月は空を抱きしめながら 코도쿠니오비에타츠키와소라오다키시메나가라 고독에 떨고 있던 달은 하늘을 껴안으며 涙で見えない貴方を探して叫んだ 나미다데미에나이아나타오사가시테사켄다 눈물로 보이지 않는 그대를 찾고 소리쳤어 貴方の瞳に映る私は笑っていた 아나타노히토미니우쯔루와타시와와랏테이타 당신의 눈동자에

ピエ-ルとカトリ-ヌ BLUE FILM

ピエ∼ルったら こんなところで ara?

美學 Matsuura Aya

The 美學 - 松浦亞彌 - 告白出來ないで 凹んじゃってみっともない (코쿠하쿠 데키나이데 헤콘테 밋토모 나이) 고백하지 못했다고 풀이 죽어 있으면 보기 안 좋아요 あいつはカッチョ前の 優しい男 (아이츠와 캇쵸마에노 야사시- 오토코) 그 녀석은 멋있고 능력있고 다정한 남자 ダラダラ やってないで すぐ行こうぜ midnight (다라다라 얏테 나이데

Nemuranai Yume 다즈비(DAZBEE)

闇に揺らめき 影染まらぬ夢 果てしない時の波間 波の揺ら声 静かに溶けゆく 今日も寂しい夢の中へ 囁く声と 届かない暗闇と月の下で 海の奥底 薄い脈だけが 呼吸さえも 忘れて 時の中 彷徨う 揺られた声 波に溶けて それでも聴いて 暗い 暗い 海の中で 夢を見てたの 揺らぎ 揺らぎ 水の上で 呼吸さえも 忘れて 時の中 彷徨う 一人 声 夢に溶けて 全てがそう、躊躇うばかりで 時の中出会えた 誰かの

マメシバ (마메시바) SAKAMOTO MAAYA

作日の雨は東の街に冷たい星を降らせた 어제의 비는 동쪽에 차가운 별을 내리게 할수 있었어 悲しい君はひとりで靜かに 슬픔에 잠긴 너는 조용히 私の大好きなうたを口ずさむ 내가 가장 좋아하는 노래를 중얼거렸지 行かなくちゃ 가지 않으면 深い暗闇に迷いこんだ彼を 誰も助けてくれない 깊은 어둠속에서 방황하는 그를 누구도 도와주지 않아 私なら愛しさだけでどんな場所

Lights 방탄소년단

電話やLINEを返せない日曜 何も手につけれないよ たまにだけど嫌になるよ 今が少し怖くなるんだ でも誰かを救える?もするんだ 君の?は聞こえてる 喧?の中で時が止まる 君と音で?がる woah 目を閉じてみれば 暗闇の中で your light woah 照らしてくれるから 恐れず?

Your Song～ 靑春宣誓～ Matsuura Aya

오모이요 츠타와레 마음이여 전해져라 愛する人の 言葉とか 아이스루히토노 코토바토카 사랑하는 사람의 말이라던가 家族の中の 笑顔とか 카조쿠노나카노 에가오토카 가족안의 웃는 얼굴이라던가 普段は當たり前の 후단와 아타리마에노 평소에는 당연한 小さな 應援に 氣づいたよ 치이사나 오우엔니 키즈이타요 작은 응원에 깨달았어요 ほんの些細

泣き出した女と虚無感 (Nakidashita Onnato Kyo-mukan) (울음을 터뜨린 여자와 허무감) Sid

冷たい瞳　その先に　泣き出した女と　？無感 慌てて拭うかのように　吐息は２秒で 塞いで バスタブの水面　？れる　音に？れてお遊？ 慣れた指先でなぞる　知らない部位などないけど ？に出して　俺を求めれば？　擬似　あげる アプガ点くノ？マルな部屋　消さないで　欲はさらして 一人　暗闇で踊る　可愛い　明かりは？えない 自？を覆すべく 入念に徹した 放置が 花、？

愛のカケラ (Ainokakera) Every Little Thing

ぼんやりと 空に浮かぶ 月を見上げて 夏の終わりを 風に きいたね 消えかけた ?かしい ?い記憶が蘇ってく こんなにも 優しさが 痛いことなど 知る術もなく 過ごしていたね とめどなく あふれてた ?室での あの笑い?も 眩しい程 輝いた まなざしも いつの間にか 置き忘れた夢を 思い出して やわらかな 風に吹かれ 夢中で?け?けた ?かなる日?

私の太陽 - 나의 태양 Ueto Aya

ありがとう」って私が言いたいのに　「笑ってくれてありがとう」って そんなふうに優しくされたらまた　わがままも言いたくなるじゃない いつまでもずっと　そばにいさせて 友達は言うの「いつまでその優しさが?くかな」って　きっとヤキモチね 「ずっと?

1999 SIAM SHADE

暗い話題ばかりの　ブラウン管壞してしまうのも　Feel So Good (구라이와다이바까리노 브라운칸코와시떼시마우노모) 어두운 화제뿐인 브라운관을 부셔 버리는것도 기분 좋군 だけど買い替えるほどの　ゆとりのない世の中　とりあえずReservation (다케도가이가에루호도노 유도리노나이요노나카 도리아에즈) 하지만 사고 바꿀정도로 여유없는 세상 어쨌든 Reservation

1/3 의 순수한 감정 Siam shade

暗い話題ばかりの　ブラウン管壞してしまうのも　Feel So Good (구라이와다이바까리노 브라운칸코와시떼시마우노모) 어두운 화제뿐인 브라운관을 부셔 버리는것도 기분 좋군 だけど買い替えるほどの　ゆとりのない世の中　とりあえず　 Reservation (다케도가이가에루호도노 유도리노나이요노나카 도리아에즈) 하지만 사고 바꿀정도로 여유없는 세상 어쨌든 Reservation

冒 でしょでしょ？ Hirano Aya

答えはいつも私の胸に... 코타에와 이츠모 와타시노 무네니... 대답은 언제나 내 가슴에... なんでだろ あなたを選んだ私です 나은데다로 아나타오 에라은다 와타시데스 왜일까...

やさしさに包まれたなら / Yasashisani Tsutsumaretanara (편안함에 둘러싸인다면) (`마녀 배달부 키키`로부터) Aya

小(ちい)さい 頃(ころ)は 神樣(かみさま)が いて 찌이사이 고로와 카미사마가 이떼 어렸을 때는 하느님이 있어서 不思議(ふしぎ)に 夢(ゆめ)を かなえてくれた 후시기니 유메오 카나에떼쿠레따 신기하게 꿈을 이루어 주었어 やさしい 氣持(きもち)で 目覺(めざ)めた 朝(あさ)は 야사시이 기모찌데 메자메따 아사와 편안한 기분으로

やさしさに包まれたなら / Yasashisani Tsutsumaretanara (편안함에 둘러싸인다면) ('마녀 배달부 키키'로부터) Aya

小(ちい)さい 頃(ころ)は 神樣(かみさま)が いて 찌이사이 고로와 카미사마가 이떼 어렸을 때는 하느님이 있어서 不思議(ふしぎ)に 夢(ゆめ)を かなえてくれた 후시기니 유메오 카나에떼쿠레따 신기하게 꿈을 이루어 주었어 やさしい 氣持(きもち)で 目覺(めざ)めた 朝(あさ)は 야사시이 기모찌데 메자메따 아사와 편안한 기분으로 눈뜬 아침은 大人(おとな)になっても 奇跡(

personal Ueto Aya

[출처]http://www.jieumai.com/ ねえ こんな事續けていても 幸せは見つかるのかな? 네- 콘나 코토 츠즈케테 이테모 시아와세와 미츠카루노카나 있잖아요, 이런 일을 계속하고 있어도 행복을 찾을 수 있을까요?

PERSONAL Aya Ueto

ねえ こんな事續けていても 幸せは見つかるのかな? (네- 콘나 코토 츠즈케테 이테모 시아와세와 미츠카루노카나) 있잖아요, 이런 일을 계속하고 있어도 행복을 찾을 수 있을까요?

クリスタル ナナモ (NANAMO)

暗い胸の中の穴、深い海の中の深淵のように自分の中に入って見える薄いクリスタル 足かせをつけたまま海は私を受け入れ冷たい波が私を包み込み闇の中にゆっくり僕を吸い込む クリスタルが割れて見える暗い夜空のようにその中に行くほど瞳の中の小さな玉を誰も映してくれない 暗い胸の中の穴、深い海の中の深淵のように自分の中に入って見える薄いクリスタル 足かせをつけたまま海は私を受け入れ冷たい波が私を包み込み闇の中にゆっくり

Shooting Star (Japanese Ver.) Asteria, Suzaki Aya

暗い闇の宇宙に 君という光 そっと目を閉じて願うと 夢で出会えるの 果てしない、闇を超えて 走ってゆく, この思い届くように いつか月が照らした, 川を渡って, 呼吸するたびに まぶしい星のように君を照らしたい 世界に一つだけ瞬く Shooting Star 星に満ちてた空で 飛び回る君 触れ合った指先が また遠ざかるの 星空雲に乗せて 君に捧ぐ, その胸に抱きしめて きっと月が照らした, 川を渡って

あふれそうな愛、抱いて(흘러넘칠 것같은 사랑、끌어안고) Ueto Aya

あふれそうな愛、抱いて(흘러넘칠 것같은 사랑、끌어안고) あふれそうな愛、抱いて 아후레소오나아이、다이테 흘러넘칠 것같은 사랑、끌어안고 靑いカゲを見つめてた 아오이카게오미츠메테타 푸른 그림자를 바라보고있었어요 少し切なくて 觸れると弱くて 스코시세츠나쿠테 후레루토요와쿠테 조금 애절해서 닿으면 약해서 眞夏の日差しに ゆらゆら搖れた…記憶 마나츠노

愛のカケラ Every Little Thing

알 도리도 없이 지내고 있었네요 とめどなく あふれてた きょうしつでの あの笑いごえも 한 없이 넘쳐 흘렀던 교실에서의 그 웃음소리도 眩しい程 輝いた まなざしも 눈부실 정도로 빛났었던 눈빛도 いつの間にか 置き忘れた夢を 思い出して 어느샌가 놔둔 곳을 잊어버린 꿈을 생각해내서 やわらかな 風に吹かれ 夢中でかけぬけた はるかなるひびよ 온화한 바람이

Your Love Furui Riho

君のこと忘れて 独り辿るエスケープ 背を向けてしまえばもう 戻れない　暗示みたい でたらめな魔法で 不条理な世界で この先は　読めないね 何のため　誰のため “助けて”はきっと 聞こえない　聞こえない でもせめてと 手を伸ばしてみたんだ 目を開けたらこうやって 忘れてた愛に気づいて 彷徨えばいつだって Always you’re with me 暗闇に隠れても 星が光り謳う日も 君だけはいつだって

蝶(나비) Ooga Aya

ドラマCD 『少年魔法士 破幻の眼』より 蝶 -나비- sung by Ooga Aya わたしはあなたを見(み)ている 나는 너를 바라보고 있어 あなたの瞳(ひとみ)を見(み)ている 너의 눈동자를 보고있어 そう あなたの瞳(ひとみ)に寫(うつ)った 그래, 너의 눈동자에 비춰진 いつわりのわたしをみてる 거짓의 나를 보고있어 風(かぜ)があたたの

Anemone 고태영

白い息を曇る窓にそっと 描いた夢 月明かりとともに落ちて 枯れることなきAnemone 悲しみを添える 冬の寒さが君を何処へ誘い 涙 涙 灰のような暗闇に落ちてく少女 癒える事のない傷だらけのHoly night 枯れることなきAnemone 血の無き紅の花 割れたガラスはまるで 心の万華鏡 刹那 刹那 その記憶の中に今でも ワタシハイマスカ any day 冷たいあなたを抱いて 優しい記憶を抱いて