至少還有 장국영

워 파 라이 뿌 지 워 야오 빠오 쩌 니 쯔 다오 간 주에 니 더 죠우 원 요우 러 쑤이 위에 더 헌 지 쯔 다오 컨 딩 니 쓰 쩐 더 쯔 다오 쓰 취 리 치 웨이 러 니 워 위엔 이 동 예 뿌 넝 동 예 야오 칸 쩌 니 쯔 다오 간 주에 니 더 파 씨엔 요우 러 빠이 쉬에 더 헌 지v 쯔 다오 쓰 시엔 삐엔 더 모 후 쯔 다오 뿌 넝 후 시 랑 워...

這些年來 저사년래 장국영

這些年來 投 入 過 懷 念 過 忘 掉 過 타우 얍 궈 와이 님 궈 몽 디우 궈 這 角 色 要 幾 多 有 幾 多 쩨 곡 쎅 유 게이 또 야우 게이 또 任 何 樣 子 都 可 似 雪 片 掠 過 星 河 얌 호 영 찌 도우 호 치 쓋 핀 럭 궈 쎙 호 陪 著 我 同 樣 也 明 白 我 푸이 쩍 응오 통

至少還有ni 林憶蓮

至少还有你 我怕来不及 我要抱著你 直到感觉你的皱纹 有了岁月的痕迹 直到肯定你是真的 直到失去力气 为了你 我愿意 动也不能动 也要看著你

倩女幽魂(國) 장국영

人生 夢如路長 讓那風霜 風霜留面上 紅塵裡 美夢有多少方向 找痴痴夢幻的心愛 路隨人茫茫 人生是 夢的延長 夢裡依稀 依稀有淚光 何從何去 覓我心中方向 風幽幽在夢中輕嘆 路和人茫茫 人間路 快樂少年郎 在那崎嶇 崎嶇中看陽光 紅塵裡 快樂有多少方向 一絲絲像夢的風雨 路隨人茫茫 絲絲像夢的風雨 路隨人茫茫

천녀유혼 장국영

紅塵裡，美夢有多少方向， 어지러운 세상에 아름다운 꿈은 어디에 있는가? ?痴痴夢幻的心愛， 어리석게도 꿈같은 사랑을 찾는 내 마음 路隨人茫茫。 인생길처럼 아득하여라.. 人生是 美夢的延長， 인생은 꿈의 연장 夢裡依稀，依稀有淚光 꿈 속에서 어렴풋이 흘리는 눈물 何從何去，?

천녀유혼 (路隨人茫茫) 장국영

紅塵裡，美夢有多少方向， 어지러운 세상에 아름다운 꿈은 어디에 있는가? ?痴痴夢幻的心愛， 어리석게도 꿈같은 사랑을 찾는 내 마음 路隨人茫茫。 인생길처럼 아득하여라.. 人生是 美夢的延長， 인생은 꿈의 연장 夢裡依稀，依稀有淚光 꿈 속에서 어렴풋이 흘리는 눈물 何從何去，?

我心中尚未崩壞的部分 / The Unbroken Part of Me Terence Lam

床下滲著黑的氣味 牆上掛著針的責備 門後困著磚的勝利 可相信尚有空氣 門外發現孔雀有翼 途上證實心中有山要攀 有海要輕輕穿過就有你 才知　我尚有一寸完美 抱著你寬闊的邊界 穿得過無限挫敗 我靠著你優雅的姿態 世界正崩壞 美麗盡了　就變灰 累了　就變沙 而你能令我不瓦解 我就算全身有傷 心至少一寸未變壞 狂雨降　寒風吹　尚有你 年月有病　空間有毒 來讓我在心中有花　有星 有光正輕輕淌過一寸地 塵封的一切尚會飛

천녀유혼 장국영

人 生 夢 如 路 長 ren sheng meng ru lu chang 런 셩 멍 루 루 창 讓 那 風 霜 風 霜 留 面 上 rang na feng shuang feng shuang liu mian shang 랑 나 펑 수앙 펑 수앙 료우 미앤 샹 紅 塵 裡 美 夢 有 多 少 方 向 hong chen li mei meng you duo

지소환유니 / 至少還有Ni 임억련

至少還有你 Zhi Shao Hai You Ni 쯔 샤오 하이요 니 我怕來不及 我要抱著你 Wo pa lai bu ji Wo yao bao zhe ni 워 파 라이 부지 워 야오 바오 저 니 直到感覺你的皺紋 有了歲月的痕跡 Zhi dao gan jue ni de zhou wen

지소환유니 / 至少還有Ni 임억련 (Sandy Lam)

至少還有你 Zhi Shao Hai You Ni 쯔 샤오 하이요 니 我怕來不及 我要抱著你 Wo pa lai bu ji Wo yao bao zhe ni 워 파 라이 부지 워 야오 바오 저 니 直到感覺你的皺紋 有了歲月的痕跡 Zhi dao gan jue ni de zhou wen you le sui yue de hen ji 쯔 다오 간 줴 니 더 조우 원 요 러

至少還有爾 (당신이기에) SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

"我怕来不及 我要抱着你 워 파 라이 부 지 워 야오 바오 자오 니 直到感觉你的皱纹 有了岁月的痕迹 즈 다오 간 줴 니 더 저우 원 유 러 쑤이 웨 더 헌 지 直到肯定你是真的 直到失去力气 즈 다오 컨 딩 니 스 전 더 즈 다오 스 취 리 치 为了你 我愿意 웨이 러 니 워 위안 이 动也不能动 也要看着你 둥 예 부 넝 둥 예

당애이성왕사 / 當愛已成往事 장국영

往 事 不 要 再 提 人 生 已 多 風 雨 왕 스 부 야오 짜이 티 런 셩 이 뚜오 펑 위 縱 然 記 意 抹 不 去 愛 與 恨 都 還 在 心 裡 쫑 란 지 이 모 부 취 아이 위 헌 떠우 하이 짜이 신 리 眞 的 要 斷 了 過 去 讓 明 天 好 好 繼 續 쩐 더 야오 뚜안 러 궈 취 랑 밍 티엔 하오 하오 지 쉬 니 就 不 要 再 苦 苦

當愛已成往事 (사랑이 옛일이 되어버렸을 때) 장국영

往 事 不 要 再 提 人 生 已 多 風 雨 왕 스 부 야오 짜이 티 런 셩 이 뚜오 펑 위 縱 然 記 意 抹 不 去 愛 與 恨 都 還 在 心 裡 쫑 란 지 이 모 부 취 아이 위 헌 떠우 하이 짜이 신 리 眞 的 要 斷 了 過 去 讓 明 天 好 好 繼 續 쩐 더 야오 뚜안 러 궈 취 랑 밍 티엔 하오 하오 지 쉬 니 就 不 要 再 苦 苦 追 問 我

倩女幽魂 (천녀유혼ost) 장국영

紅 塵 裡 美 夢 有 多 少 方 向 hong chen li mei meng you duo shao fang xiang 홍 천 리 메이 멍 요우 뚜어 샤오 팡 씨앙 (어지러운 세상에 아름다운 꿈은 어디에 있는가?)

qian女幽魂(천녀유혼) 장국영

紅 塵 裡 美 夢 有 多 少 方 向 hong chen li mei meng you duo shao fang xiang 홍 천 리 메이 멍 요우 뚜어 샤오 팡 씨앙 어지러운 세상에 아름다운 꿈은 어디에 있는가?

倩女幽魂(천녀유혼) 장국영

紅 塵 裡 美 夢 有 多 少 方 向 hong chen li mei meng you duo shao fang xiang 홍 천 리 메이 멍 요우 뚜어 샤오 팡 씨앙 어지러운 세상에 아름다운 꿈은 어디에 있는가?

심정상옹 / 深情相擁 장국영

不 願 放 開 니 的 手 bu yuan fang kai ni de shou 此 刻 可 否 停 留 ci ke ke fou ting liu 愛 的 樂 章 還 在 心 中 彈 奏 ai de yue zhang hai zai xin zhong tan zou 今 夜 能 就 此 罷 休 jin ye zhen neng jiu ci ba xiu 我

深情相擁 (깊은 포옹) 장국영

不 願 放 開 니 的 手 bu yuan fang kai ni de shou 此 刻 可 否 停 留 ci ke ke fou ting liu 愛 的 樂 章 還 在 心 中 彈 奏 ai de yue zhang hai zai xin zhong tan zou 今 夜 能 就 此 罷 休 jin ye zhen neng jiu ci ba xiu 我 的 感 受 wo de

위니종정 / Wei Ni鐘情 장국영

爲 ni 鐘 情 傾 我 至 誠 wai nei zung cing king ngo zi sing 와이 네이 쫑 칭 캥 응오 지 씽 請 ni 珍 藏 這 分 情 cing nei zan cong ze fan cing 칭 네이 짠 총 제 환 칭 從 未 對 人 傾 訴 秘 密 cung mei deoi jan king sou bei mat  청

當愛已成往事 장국영

縱然忘記抹不去 愛與恨都還在心裡 종란 지이 모부추 아이 위 헌 떠우 하이 짜이 신리 결국에는 기억하지 못할 겁니다. 사랑과 증오는 모두 마음에 있답니다. 眞的要斷了過去 讓明天好好繼續 쩐더 야오 뚜안러 꿔취 랑 밍티엔 하오하오 지쉬 정말 과거를 끊어버리고 싶습니다. 내일은 편안하게 지내고 싶어요.

當愛已成往事 - 電影《覇王別姬》主題曲(당애이성왕사)［북경어］ / `패왕별희` 주제곡 장국영

當愛已成往事 - 電影《覇王別姬》主題曲(당애이성왕사)［북경어］ / `패왕별희` 주제곡 - 장국영 往事不要再提 人生已多風雨 왕스 부야오 짜이 티 런성 이 뚜어 펑위 지나간 일은 다시 생각하지 말아요.

追 장국영

追(내가 원하는 것은) 장국영(금지옥엽) 一生　也在取　分　却念 이일생 흐르는 시간 속에 지금 누굴 생각하고 있니. 我　是唯不可失去 난 너가 유일하다고 말할 수 있어. 잃고 싶지 않아 好光　似幻似　 아름다운 모습은 환상 같기도 하고 거짓 같기도 해.

01.路隨人茫茫 노인수망망 광동어 장국영

紅 塵 裡 美 夢 有 幾 多 方 向 홍 찬 로이 메이 몽 야우 께이 도 퐁 헝 (어지러운 세상에 아름다운 꿈은 어디에 있는가?

지소환유니 / 至少還有你 (당신이기에) 슈퍼주니어-M

"我怕来不及 我要抱着你 워 파 라이 부 지 워 야오 바오 자오 니 直到感觉你的皱纹 有了岁月的痕迹 즈 다오 간 줴 니 더 저우 원 유 러 쑤이 웨 더 헌 지 直到肯定你是真的 直到失去力气 즈 다오

深情相擁 - 電影《夜半歌聲》揷曲(심정상옹)［북경어］ / `야반가성` 엔딩곡 장국영

不 願 放 開 니 的 手 bu yuan fang kai ni de shou 부 위앤 팡 카이 니 더 셔우 此 刻 可 否 停 留 ci ke ke fou ting liu 츠 커 커 포우 팅 료우 愛 的 樂 章 還 在 心 中 彈 奏 ai de yue zhang hai zai xin zhong tan zou 아이 더 위에 짱 하이 짜이 씬 쫑 탄 쪼우

至少還有Ni (지소환유니 / 당신이기에) 슈퍼주니어-M

★슈퍼주니어 - 당신이기에 ... Lr우★ 그댈 안고서 숨을 멈추니 작은 어께위에 떨림마저 느낄 수 있어 두눈이 또 묻고있어 이 사랑 맞는지 나 그렇다 하겠지 세월이 흘러 나이가 들고 그대 검은머리 위에 흰눈이 뿌려진뒤 나의 두눈이 흐려져 숨이 머저오는 그 순간 함께이길 사랑 이토록 아름다운 맘이 당신이기에 가능했든 삶이 내게 세상에 더큰 기적 ...

至少還有Ni (지소환유니 / 당신이기에) SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

我怕来不及 我要抱着你 /直到感觉你的皱纹 有了岁月的痕迹 wo pa lai bu ji. wo yao bao zhe ni /zhi dao gan jue ni de zhou wen. you le sui yue de hen ji 워 파 라이 뿌지. 워 야오 빠오 쩌 니/쯔 따오 깐 쭈에 니 더 쭤 원.

陪?品 언승욱(Jerry Yan)

워부시한 저이치에 예부치우 밍윈 ni該知道我眞正需要ni的心 니가이 즈다오 워전정 쉬야오 니더신 什me是關心　是甛言　是蜜語　 션머스 관신 스티앤얜 스미위 ni只dong得表面敷衍我而已 니즈동더 비야오미앤 푸얜워얼이 我不明白當年我是zenme選擇ni　 워부밍바이 당니앤 워스 전머 쉬앤저니 如今ni已變了心　對我不理 루진 니이비앤러신 뙤이워부리 我至今才發現我自己

작반 / 作伴 장국영

都曾經愛得象火 不相信沒有結果 dou ceng jing ai de xiang huo bu xiang xin mei you jie guo 却終究情斷人走 孤單單活 que zhong jiu qing duan ren zou gu dan dan huo ni說的遺憾我憧 我說的疲倦ni憧 ni shuo de yi han wo dong wo shuo de

作伴 (동반자) 장국영

都曾經愛得象火 不相信沒有結果 dou ceng jing ai de xiang huo bu xiang xin mei you jie guo 却終究情斷人走 孤單單活 que zhong jiu qing duan ren zou gu dan dan huo ni說的遺憾我憧 我說的疲倦ni憧 ni shuo de yi han wo dong wo shuo de pi juan

眞相 장국영

진상 我是該一個人 爲了愛受苦 wo shi gai yi ge ren wei le ai shou ku 워 스 까이 이 꺼 런 웨이 러 아이 쇼우 쿠 也是罪有應得 ye shi zui you ying de 이에 스으 쭈에이 요우 잉 뜨어 曾經可以對ni殘忍 ceng jing ke yi dui ni can ren 청 징 커 이 뚜에이 니 찬 런

天使之愛 장국영

사랑하는 것도 어려워 只 pa ni 不 曾 有 愛 憐 즈 파 니 부 청 요우 아이 리엔 니가 사랑하지 않을까봐 두려울 뿐이야 a 不 愛 也 難 아 부 아이 예 난 아!

유심인 - 有心人 장국영

成 長 단 윈 오 호 이 뭇 쏀 쩡 完 全 憑 直 覺 覓 對 象 윈 췬 팡 젝 꼭 멕 또이 청 模 糊 地 迷 戀 니 一 場 모 호 떼이 마이 륀 네이 얕 창 就 當 風 雨 下 潮 漲 짜우 똥 퐁 위 하우 찌우 청 如 果 眞 的 太 好 如 錯 看 了 都 好 위 꿔 짠 딕 타이 호우 위 초 홍 리우 또 호우 不 想 證 實 有

유심인 / 有心人 장국영

寂 寞 也 揮 發 著 餘 香 原 來 情 動 正 是 這 樣 曾 忘 掉 這 種 遐 想 這 □ 超 乎 我 想 像 但 願 我 可 以 沒 成 長 完 全 憑 直 覺 覓 對 象 模 糊 地 迷 戀 □ 一 場 就 當 風 雨 下 潮 漲 如 果 眞 的 太 好 如 錯 看 了 都 好 不 想 證 實 有 沒 有 過 傾 慕 是 無 力

여보당신 (중국어) 최화자

老公老婆有緣相愛 幸福的生活 已成夫妻一心一意 至死不?的? 山美不在山高 而在山景 人美不在外貌 而在心? 老公老婆 老婆老公 雖然一無所有 但彼此?有 像至?至?的 一?兒?? 人生旅途携手共度 ?心快樂 老公老婆有緣相愛 幸福的生活 已成夫妻一心一意 至死不?的? 永不?的??眞情 恩?到白頭 金錢還不來的家庭 永?要珍?

月亮代表我的心 - 월량대표아적심 장국영

月亮代表我的心 달빛이 내마음을 대신하네 ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 니 원 워 아이 니 요우 뚜오 션 워 아이 니 요우 지 펀 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.

당진취호 / 當眞就好 장국영

ye hao san le ye hao 只 想 問 我 對 ni 好 不 好 zhi xiang wen wo dui ni hao bu hao 來 了 也 好 走 了 也 好 lai le ye hao zou le ye hao feng 了 也 好 痴 了 也 好 feng le ye hao chi le ye hao 其 實 ni 給 的 一 點 也 不 少

當眞就好 (믿으면 돼) 장국영

luan le ye hao san le ye hao 只 想 問 我 對 ni 好 不 好 zhi xiang wen wo dui ni hao bu hao 來 了 也 好 走 了 也 好 lai le ye hao zou le ye hao feng 了 也 好 痴 了 也 好 feng le ye hao chi le ye hao 其 實 ni 給 的 一 點 也 不 少

有心人 (마음에 담은 사람) 장국영

寂 寞 也 揮 發 著 餘 香 原 來 情 動 正 是 這 樣 曾 忘 掉 這 種 遐 想 這 □ 超 乎 我 想 像 但 願 我 可 以 沒 成 長 完 全 憑 直 覺 覓 對 象 模 糊 地 迷 戀 □ 一 場 就 當 風 雨 下 潮 漲 如 果 眞 的 太 好 如 錯 看 了 都 好 不 想 證 實 有 沒 有 過 傾 慕 是 無 力 或 有 心 像 謎 像 戱 誰 又

奔向未來日子 장국영

모히함 모이네 잡네 허호시 (슬픔을 묻지 마세요 모든것 잡을수 없어 연기처럼 아무도 몰라요) 모아이모농 선성빅씨 모아이워숴 받조시워엉시 (오늘의 일을 묻지 말아요 알려고도 하지마세요) 양구시 양창시 빤다아비 쯩웅랑 기이공 받위치 받뭐지 (인생의 참뜻은 아무도몰라 기쁨도 슬픔도 죽음도 몰라) 無謂問我今天的事 無謂去知 不要問意義 有意義

夜半歌聲 (깊은 밤의 노랫소리) 장국영

只有在夜深　我和ni才能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 敞開靈魂　去釋放天眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 把溫柔的吻　在夜半時分 ba wen rou de wen zai ye ban shi fen 化成歌聲　依weini心門 hua cheng ge sheng yi wei ni xin

月亮代表我的心(월량대표아적심) 장국영

月亮代表我的心 달빛이 내마음을 말해줘요 ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 ni wen wo ai ni you duo shen wo ai ni you ji fen 니 웬 워 아이 니 요우 더우 쉔 워 아이 니 요우 지 펀 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.

奔向未來日子(분향미래일자) / `영웅본색2` 주제곡 장국영

奔向未來日子(분향미래일자) / `영웅본색2` 주제곡 - 장국영 ★ 無謂問我今天的事 無謂去知 不要問意義 有意義 無意義 定判 不想 不記 不知 *無謂問我一生的事 誰願意講失落往事 有情 無情 不要問我 不理會 不追悔 不解釋意思 無淚無言 心中鮮血傾出不願ni知 一心一意奔向那未來日子 我以後陪ni尋覓好故事 無謂問我傷心的事 無謂去想 不再是往時

到未來日子(도미래일자)[북경어] / `영웅본색2` 주제곡 장국영

奔向未來日子(분향미래일자) / `영웅본색2` 주제곡 - 장국영 ★ 無謂問我今天的事 無謂去知 不要問意義 有意義 無意義 定判 不想 不記 不知 *無謂問我一生的事 誰願意講失落往事 有情 無情 不要問我 不理會 不追悔 不解釋意思 無淚無言 心中鮮血傾出不願ni知 一心一意奔向那未來日子 我以後陪ni尋覓好故事 無謂問我傷心的事 無謂去想 不再是往時

白鸽(live) 蒲羽, 冷水AquaCold

前方啊 没有方向 身上啊 没有了衣裳 鲜血啊 渗出了翅膀 我的眼泪 湿透了胸膛 飞翔着 强忍着伤 逃离了 猎人的枪 我的双脚 没有了知觉 我的心情 下冰冷的雪 亲爱的母亲 挚爱的朋友 我会坚定 好好的活 沉默的大地 沉默的天空 红色的血 继续的流 纵然带着永远的伤口 至少我还拥有自由 纵然带着永远的伤口 至少我还拥有自由 飞翔啊 飞在天空 用力吹吧 无情的风 我不会害怕 也无须懦弱 流浪的路 我自己走

想創 / Wanna Create Terence Lam

醜惡多 美滿少 到處有陰森的牆 撐得過無聊 懷疑我太早知道怎樣 不想 風正吹 雨正飄 到處有瑟縮的羊 要趕快回家了 迎面樹枝只會提醒 別再想 也許這叫正常 還有誰能想飛 還有誰能想不到 難認同葉的飄搖 不相信我的渺少 還有誰能想起 每一個頃刻大了 卻未了 如炎夏有雪霜 有時狂想 想創世了 擁抱多 戰鬥少 這裡有冰雕的牆 化開變大橋 原來我最好知道怎樣 分享 請看海 懶看錶 這裡有風光一場 趁一切重生了

至少還有爾 (당신이기에) (Korean Ver.) SUPER JUNIOR-M (슈퍼주니어-M)

그댈 안고서 숨을 멈추니작은 어깨 위에 떨림 마저 느낄 수 있어두눈이 또 묻고 있어이 사람 맞는지 나 그렇다 하겠지세월이 흘러 나이가 들고그대 검은 머리위에흰눈이 뿌려진 뒤나의 두눈이 흐려져 숨이 멎어오는그 순간 함께이길사랑 이토록 아름다운 말이당신이기에 가능했던 삶이내겐 세상에 더 큰 기적같은 일그리고 셀수 없는 그 약속과당신을 만난 첫날의 햇살과그...

야반가성 / 夜半歌聲 장국영

只 有 在 夜 深 我 和 니　才 能 zhi you zai ye shen wo he ni cai neng 밤이 깊어져서야 나는 당신에게 비로소 敞 開 靈 魂 去 釋 放 天 眞 chang kai ling hun qu shi fang tian zhen 영혼의 문을 활짝 열고 내면의 순수함을 풀어 놓을 수 있답니다 把 溫 柔 的 吻 在 夜 半 時

有我有? 주유민

不要介意我的粗心　好多情節還在學習 bu yao jie yi wo de cu xin hao duo qing jie hai zai xue xi 부 야오 지에 이 워 더 추 씬 하오 뚜워 칭 지에 하이 짜이 쉬에 씨 chuang外壞天氣　風不肯平息　生自己的氣　害ni傷心　　 chuang wai huai tian qi feng bu ken ping xi sheng

宿醉 장국영

宿취(숙취)-장국영 有一夜突然?? 我不?是?流浪的人 요우 이예 투란파시엔 워부꿔 스거 류랑더 런 所?回家的?暖 只是回???的?? 수오웨이 회이지아더 원누안, 즈스 회이이 피아오꿔더 창파 暗暗的?痕 漂?漂?漂 。 안안더 샹헌 피아오 아 피아아오 아 피아오 宿醉的?存 漂?漂?漂 수쬐이더원 피아오 아 피아오 아 피아오 夜夜的情人 漂?