Mystic

에스카플로네
앨범 : Ma-aya Sakamoto


月(つき)の向(む)こう 蒼(あお)い Search light 重(かさ)なる
츠키노무코우 아오이 Search light 카사나루
달 저편의 파란 Search light 겹쳐지고

突然舞(とつぜんま)い降(お)りた Angel そう 君(きみ)は誰(だれ)?
토투제은마이오리타 Angel 소우 키미와다레?
돌연히 춤추며 내려온 Angel 정말 그대는 누구?

今(いま) 運命(うんめい)の 扉(とびら)が 開(ひら)く So just fall in love
이마 우은메이노 토비라가 히라쿠 So just fall in love
지금 운명의 문이 열려 So just fall in love

胸騷(むなさわ)ぎする この 瞬間(しゅんかん)を 逃(のが)さない Don't stop, baby
무나사와기스루 코노 시유은 카은오 노가사나이 Don't stop, baby
가슴 설레는 이 순간을 놓치지 않아 Don't stop, baby

燒(や)けそうな 君(きみ)の Mystic eyes
야케소우나 키미노 Mystic eyes
불타는 듯한 그대의 Mystic eyes

無邪氣(むじゃき)な笑顔(えがお)で Breaking down
무지야키나에가오데 Breaking down
천진난만한 웃는 얼굴에 Breaking down

君(きみ)だけに 瞳(ひとみ)の奧(おく)の 合圖(あいず)
키미다케니 히토미노오쿠노 아이즈
그대만에게 눈동자 속의 신호

果(は)てない 旅(たび)は始(はじ)まる もう止(と)まらない 胸(むね)の鼓<動(こどう)
하테나이 타비하하지마루 모우토마라나이 무네노코도우
끝나지 않는 여행은 시작되고 이미 멈추지 않는 가슴의 고동

君(きみ)を さらっていきたい
키미오 사랏테이키타이
그대를 독차지해가고 싶어

やみくもに轉(ころ)がってく Day by day
야미쿠모니코로가ㅆ테쿠 Day by day
무턱대고 굴러 다녔던 Day by day

强氣(つよき)で氣(き)まぐれなAngel あなどれない
투요키데키마구레나Angel 아나도레나이
거세고 변덕스러운 Angel 얕볼 수 없어

だけど感(かん)じて 偶然(ぐうぜん)じゃない もっと Heart to heart
다케도카ん지테 구우제ん쟈나이 모ㅆ토 Heart to heart
하지만 느껴봐 우연이 아니야 좀 더 Heart to heart

凍(こご)えた夢(ゆめ)を 溫(あたた)めあえる 二人(ふたり)なら All right, baby
코고에타유메오 아타타메아에루 후타리나라 All right, baby
얼어버린 꿈을 녹여줄 수 있는 두 사람이라면 All right, baby

何(なに)もかも溶(と)かす Mystic eyes
나니모카모토카수 Mystic eyes
무엇이든지 녹여버리는 Mystic eyes

すいこまれていく Time & time
수이코마레테이쿠 Time & time
사라져가는 Time & time

僕(ぼく)だけが 瞳(ひとみ)の中(なか)にCrush
보쿠다케가 히토미노나카니Crush
나만이 눈동자 속으로 Crush

永遠(えいえん)の愛(あい)に向(む)かって 光(ひかり)よりも速(はや)く走<(はし)れ
에이에ん노아이니무카ㅆ테 히카리요리모하야쿠하시레
영원한 사랑을 향해서 빛보다도 빨리 달려라

君(きみ)を 守(まも)っていくために
키미오 마모ㅆ테이쿠타메니
그대를 지켜가기 위해서

ねえ 聞(き)こえる? 二人(ふたり)の未來(みらい) 生(う)まれ變(か)わる音(おと)が
네에 키코에루? 후타리노미라이 우마레카애루오토가
네, 들려요? 두 사람의 미래 다시 태어난 소리가

燃(も)え上(あ)がれ 君(きみ)のMystic eyes
모에아가레 키미노Mystic eyes
타올라라 그대의 Mystic eyes

本當(ほんと)の笑顔(えがお)で Touch my heart
호ん토노에가오데 Touch my heart
진실된 웃는 얼굴로 Touch my heart

君(きみ)だけに 瞳(ひとみ)の奧(おく)の合圖(あいず)
키미다케니 히토미노오쿠노아이주
그대만에게 눈동자 속의 신호

優(やさ)しいKissに抱(た)かれ もう止(と)まらない 胸(むね)の鼓動(こどう)
야사시이Kiss니타카레 모우토마라나이 무네노코도우
부드러운 키스에 안겨 이미 멈추지 않는 가슴의 고동

君(きみ)を さらっていくから
키미오 사라테이쿠카라
그대를 독차지해가기 때문에

관련 가사

가수 노래제목  
Unknown 에스카플로네 -  
에스카플로네 약속은 필요없어  
에스카플로네 바람 부는 날  
에스카플로네 sora  
에스카플로네 반지  
에스카플로네 푸른 눈동자  
에스카플로네 AudioTrack 12  
에스카플로네 빛의속으로  
에스카플로네 반지  
에스카플로네 김수진반지  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.