You found a sweater on the ocean floor.
넌 바다 밑바닥에서 스웨터를 찾아냈지.
They're gonna find
니가 만약 문을 닫지 않았다면
it if you didn't close the door.
그들이 찾아냈을거야
You and the smart one sit outside of their sight,
너랑 그 똑똑한놈은 그들 시야에서 벗어나
In a house on a street
집으로 , 거리로 갔지.
they wouldn't park on at night.
그사람들은 밤에 주차를 안해
Dad was a risk taker, his was a shoe maker,
아빠는 모험가였고 아빠의 아빠는 신발장이였지.
You, greatest hits 2006 little list maker.
넌 대단한 꼬마 2006히츠 리스트메이커야.
Heard codes in the melodies
멜로디의 코드를
you heeded the call
넌 집중해서 들었지
You were born with ten fingers
넌 손가락 10개를 갖고 태어나
and you're gonna use em all.
그걸 다 사용하고 있지.
Interest in colors I discovered myself.
내가 발명한 색에 관심 가져봐
If your art-life is gritty
만약 니 예술인생이 모래알같다면
you'll be toastin' my health.
넌 내 몸처럼 되기 십상이야.
If an interest in culture
문화에 관심이 있다면
you should be lining the walls,
벽에다 덧칠이나 하는게 좋아
When your birthright is interest
만약 니가 상속권에 관심있다면
you could just accrue it all.
돈이나 계속 모아둬
Me and my cousins
나와 내 사촌들
and you and your cousins
그리고 너랑 니 사촌들
It's a line thats always running.
그건 평행선같아.
Me and my cousins
나랑 니 사촌들
and you and your cousins,
그리고 너랑 니 사촌들
I can feel it coming.
난 그게 오는걸 느낄수 있어
You can turn your back on the bitter world.
넌 쓰라린 세상에 등 돌릴수도 있어
You can turn your back on the bitter world.
넌 쓰라린 세상에 등 돌릴수도 있어
You can turn your back on the bitter world.
넌 쓰라린 세상에 등 돌릴수도 있어
You can turn your back on the bitter world.
넌 쓰라린 세상에 등 돌릴수도 있어
Me and my cousins
너랑 내 사촌들
and you and your cousins
그리고 너랑 니 사촌들
It's a line thats always running.
그건 평행선같아.
Me and my cousins
너랑 내 사촌들
and you and your cousins
그리고 너랑 니 사촌들
I can feel it coming.
난 그게 오는걸 느낄수 있어
Me and my cousins
너랑 내 사촌들
and you and your cousins
그리고 너랑 니 사촌들
It's a line thats always running.
그건 평행선같아.
Me and my cousins
너랑 내 사촌들
and you and your cousins
그리고 너랑 니 사촌들
I can feel it coming.
난 그게 오는걸 느낄수 있어
[출처] Cousins - Vampire Weekend|작성자 유러피안