amazing 溢れる想い君はきっと堪えて
amazing 아후레루오모이키미와킷토코라에테
amazing 흘러넘치는 마음 그대는 분명히 억누르고
amazing 叶えたいから忘れないよずっと
amazing 카나에타이카라와스레나이요즛토
amazing 이루고 싶으니까 잊지 않아 계속
君はどこでも (Like I'm in the bottom of the world)
키미와도코데모 (Like I'm in the bottom of the world)
그대는 어디에서라도 (Like I'm in the bottom of the world)
前を向いてた (There's nothing of the protection)
마에오무이테타 (There's nothing of the protection)
앞을 향하고 있었어 (There's nothing of the protection)
光り輝く (Even this conflict wasting time)
히카리카가야쿠 (Even this conflict wasting time)
빛이 빛나는 (Even this conflict wasting time)
夜明けを求めて まだ遠くて
요아케오모토메테 마다토오쿠테
새벽을 원하면서 아직 멀어서
希望に疲れた心はもう二度と姿亡きもの求め
키보우니쯔카레타코코로와모우니도토 스가타나키모노모토메
희망에 지친 마음은 이제 두 번 다시 형태 없는 것을 찾아서
空へ
소라에
하늘로
amazing (you remember) 溢れる想い君はきっと堪えて
amazing (you remember) 아후레루오모이키미와킷토코라에테
amazing (you remember) 흘러넘치는 마음 그대는 분명히 억누르고
amazing (you remember) 叶えたいから忘れないよずっと
amazing (you remember) 카나에타이카라와스레나이요즛토
amazing (you remember) 이루고 싶으니까 잊지 않아 계속
波は静まり (My emotion is already burst)
나미와시즈마리 (My emotion is already burst)
파도는 잠잠해지고 (My emotion is already burst)
無音の彼方へ消てく
무곤노카나타에키에테쿠
소리없는 저편으로 사라져가
月夜に浮べてた面影まだ今も姿亡きもの求め
쯔키요니우카베테타오모카게마다이마모 스가타나키모노모토메
달밤에 떠올랐던 모습 아직 지금도 형태없는 것을 찾아서
空へ
소라에
하늘로
amazing (You remember) 溢れる想いひとり涙をこらえて
amazing (You remember) 아후레루오모이히토리나미다오코라에테
amazing (You remember) 흘러넘치는 마음 혼자 눈물을 억누르고
amazing (you remember) 叶えたいから忘れないよずっと
amazing (you remember) 카나에타이카라와스레나이요즛토
amazing (you remember) 이루고 싶으니까 잊지 않아 계속
”Believe in yourself and the present.
Whatever happened you can get over”
you said, so I can believe myself,
this environment and this moment.
Ready go! I don't wanna anymore.
You have gone away to the neo universe.
Like a bomb! Everything is already burst.
But I don't cry, cause you will rebirth.
amazing 愛しき友よ君は帰らぬ旅人
amazing 이토시키토모요키미와카에라누타비비토
amazing 사랑스러운 친구여 그대는 돌아오지 않는 나그네
amazing 出逢えたこと忘れないよ
amazing 데아에타코토와스레나이요
amazing 만날 수 있었던 걸 잊지 않아
amazing (You remember) 溢れる想い君にサヨナラ告げても
amazing (You remember) 아후레루오모이키미니사요나라쯔게테모
amazing (You remember) 흘러넘치는 마음 그대에게 안녕을 고해도
amazing (you remember) 叶えたいから忘れないよずっと
amazing (you remember) 카나에타이카라와스레나이요즛토
amazing (you remember) 이루고 싶으니까 잊지 않아 계속
生まれ変わるだろう
우마레카와루다로우
다시 태어나겠지
You remember.
Ready go! I don't wanna anymore.
You have gone away to the neo universe.
Like a bomb. Everything is already burst.
But I don't cry, cause you will rebirth.