Yeah, come on now -＊5
Too hot. Lookin' fantastic
(정말 끝내주게 이뻐, 환상적이지)
No lifts or touch of plastic
(전혀 꾸미지도 않았고 고친 건 아예 없어)
the way she works her magic
(정말 마법같은 여자야)
She's got me like an adict
(난 아무래도 그 애한테 중독된 게 아닐까 싶어)
I'm not dreamin' or fantisin', this could mean
(난 꿈만 꾸는게 아니야, 환상만은 아니라구. 충분히 가능성 있는
일이지)
Gotta move on, gotta play the field
(다가가야만 해, 한번 손을 대 봐야겠어)
Gotta be strong, no time to heal
(더 힘을 내야해, 머뭇거릴 시간이 없잖아)
So check out the girl on the corner of Mason
(저기 길 끝에 서 있는 저 애를 한번 봐)
Looking kinda crazy. I'm amazingly dazed man
(내가 약간 돈 게 아닐까? 완전히 반해버렸어)
*Let me hear ya say 'yeah'!
(모두들 힘껏 소리쳐봐요 'yeah'!)
*Hey yeah!
Check out the way she ties up her laces
(그애가 옷 레이스의 끈을 묶는 걸 한번 봐)
Puttin' a smile on our faces
(이제 우리 얼굴에 미소가 떠오르지)
I say hey (hey) ho (ho)
(그럼 난 이렇게 말하지 '어이!')
Baby it's you that I want
(내가 원하는 건 바로 너야)
So Come a little closer and don get me wrong
(조금만 더 가까이 다가와, 힘들게 하지는 말라구)
I'm kinda shy, but I know what I want
(사실 난 조금 부끄럽긴 하지만, 난 내가 원하는 게 뭔지 정도는 알
아)
I'm crazy for you
(난 너한테 미쳐버렸어)
So baby let's get it on
(그러니까 우리 잘 해 보자구)
Come on
Yeah, come on now - *4
Too hot lookin' crazy
(정말 끝내줘, 미칠 정도로)
No ifs buts or maybes
('만약'이나 '그런데' 나 '아마도' 같은 말은 필요 없지)
No time to bind or faze me
(날 묶어놓거나 당황하게 할 수는 없을걸)
Nobody...
(어떤 누구도 못한다구)
Ohh she's throwin' her hair back!
(오, 그애가 머리카락을 뒤로 찰랑거리게 넘기는데!)
And I kinda like that
(난 그런 걸 좋아한다구)
Gotta move because I like the chase
(슬슬 움직여야겠어 그애를 쫓아가 보고 싶거든)
Gotta move quick no time to waste
(빨리 가야해 낭비할 시간이 없으니까)
So check out the girl on the corner of Mason
(저기 끝에 서 있는 여자를 한번 봐)
Looking kinda crazy. I'm amazingly dazed man
(내가 약간 돈 게 아닐까? 완전히 반해버렸어)
*Let me hear ya say 'yeah'!
(모두들 힘껏 소리쳐봐요 'yeah'!)
*Hey yeah!
Check out the way she ties up her laces
(그애가 옷 레이스의 끈을 묶는 걸 한번 봐)
Puttin' a smile on our faces
(이제 우리 얼굴에 미소가 떠오르지)
I say hey (hey) ho (ho)
(그럼 난 이렇게 말하지 '어이!')
Baby it's you that I want
(내가 원하는 건 바로 너야)
So Come a little closer and don get me wrong
(조금만 더 가까이 다가와, 힘들게 하지는 말라구)
I'm kinda shy, but I know what I want
(사실 난 조금 부끄럽긴 하지만, 난 내가 원하는 게 뭔지 정도는 알
아)
I'm crazy for you
(난 너한테 미쳐버렸어)
So baby let's get it on
(그러니까 우리 잘 해 보자구)
Yeah, come on now
(이제 모두 같이 놀아보자)
Everybody come on now
(모두들 같이 놀자보자구)
Yeah, come on now
(같이 놀아봐)
Baby let's get it on now
(그대 잘 해 보자구)
Yeah come on now
(그래 이제 같이 놀아보자)
All right
(좋았어)
Yeah, come on now
(놀아보자)
Yeah, come on now
(놀아보자)
Yeah, come on now
(그래, 다같이 놀아보자)
Baby it's you that I want
(내가 원하는 건 바로 너야)
So Come a little closer and don get me wrong
(조금만 더 가까이 다가와, 힘들게 하지는 말라구)
I'm kinda shy, but I know what I want
(사실 난 조금 부끄럽긴 하지만, 난 내가 원하는 게 뭔지 정도는 알
아)
I'm crazy for you
(난 너한테 미쳐버렸어)
So baby let's get it on
(그러니까 우리 잘 해 보자구)
Baby it's you that I want
(내가 원하는 건 바로 너야)
So Come a little closer and don get me wrong
(조금만 더 가까이 다가와, 힘들게 하지는 말라구)
I'm kinda shy, but I know what I want
(사실 난 조금 부끄럽긴 하지만, 난 내가 원하는 게 뭔지 정도는 알
아)
I'm crazy for you
(난 너한테 미쳐버렸어)
So baby let's get it on
(그러니까 우리 잘 해 보자구)
Baby it's you that I want
(내가 원하는 건 바로 너야)
So Come a little closer and don get me wrong
(조금만 더 가까이 다가와, 힘들게 하지는 말라구)
I'm kinda shy, but I know what I want
(사실 난 조금 부끄럽긴 하지만, 난 내가 원하는 게 뭔지 정도는 알
아)
I'm crazy for you
(난 너한테 미쳐버렸어)
So baby let's get it on
(그러니까 우리 잘 해 보자구)