ときめく胸に舞降りた天使
토키메쿠무네니마이오리타텐시
설레이는 가슴으로 날아오른 천사
あたしをどこかへ運んで
아타시오도코카에하콘데
나를 어딘가로 옮겨
愛するために舞降りた天使
아이스루타메니마이오리타텐시
사랑하기 위해 날아오른 천사
やさしく全てを包んでくれる
야사시쿠스베테오츠즌데쿠레루
부드럽게 모든 것을 감싸 줘
神樣に內緖の戀をした
카미사마니나이쇼노코이오시타
하느님도 모르는 사랑을 했어
秋色の街を步きたいの
아키이로노마치오아루키타이노
가을빛의 거리를 걷고 싶어
綺麗になってあなたのそばで
키레이니니낫테아나타노소바데
아름다워져 너의 곁에
ときめく胸に舞降りた天使
토키메쿠무네니마이오리타텐시
설레이는 가슴으로 날아오른 천사
あたしの思いを屆けて
아타시노오모이오토도케테
나의 마음을 보내
愛するために舞降りた天使
아이스루타메니마이오리타텐시
사랑하기 위해 날아오른 천사
こんなに誰かを好きだと言える
콘나니다레카오스키다토이에루
이렇게 누군가를 좋아한다고 말해
始まりの予感の戀をした
하지마리노요칸노코이오시타
처음 예감의 사랑을 했어
栗色のかみに觸れられたら
쿠리이로노카미니후레라레타라
밤색의 머리카락에 닿을 수 있다면
時が止まり二人を照らす
토키가토마리후타리오테라스
시간이 멈춰 두 사람을 비춰
麗しの光の中へ
우루와시노히카리노나카에
아름다운 빛 속으로
綺麗になって全てが變わる
키레이니낫테스베테가카와루
아름다워져 모든 것이 변해
ときめく胸に舞降りた天使
토키메쿠무네니마이오리타텐시
설레이는 가슴으로 날아오른 천사
あたしをどこかへ運んで
아타시오도코카에하콘데
나를 어딘가로 옮겨
愛するために舞降りた天使
아이스루타메니마이오리타텐시
사랑하기 위해 날아오른 천사
やさしく全てを包んで
야사시쿠스베테오츠즌데
부드럽게 모든 것을 감싸
ときめく胸に舞降りた天使
토키메쿠무네니마이오리타텐시
설레이는 가슴으로 날아오른 천사
愛するために舞降りた天使
아이스루타메니마이오리타텐시
사랑하기 위해 날아오른 천사