何か訊きたいな
뭔가 물어보고 싶네
あのことについて
그 일에 대해서
あの子のことについて
그 아이에 대해서
此の期に及んで
이렇게 된 마당에
町の中の小さな劇場
마을 안의 작은 극장
お家の中は困った戦場
집 안은 곤란한 싸움판
パパは多分無邪気な船長
아빠는 아마 천진난만한 선장
ママは船酔いついでに炎上
엄마는 배멀미가 난 김에 분노 폭발
何か読みたいな
뭔가 읽고 싶네
あのことについて
그 일에 대해서
あの子のことについて
그 아이에 대해서
此の期に及んで
이렇게 된 마당에
雨降る降る細い縁側
비가 내리고 내리는 좁은 툇마루
きらきらひどく痛くきれいだわ
반짝반짝 심하게 아프고, 예쁘네
生き延びた人なんかもいんだろ？
살아 남은 사람도 있겠지?
大人になったら全部わかんだわ
어른이 되면 전부 알거든
誰かいないかな
누군가 없을까나
あのことについて
그 일에 대해서
あしたのことについて
내일에 대해서
話してほしいの
말해주면 좋겠어